Serait-ce la pièce de 50p la plus précieuse jamais créée ?

Une pièce de 50 pence exceptionnellement rare commémorant les Jeux olympiques de Londres de 2012 est actuellement cotée sur un marché en ligne au prix de 23 £, soit nettement plus que sa valeur nominale. Désignée sous le nom de « règle du hors-jeu 50p », il s'agit de la plus rare des 29 pièces émises en 2011 et a la particularité de présenter le plus jeune créateur de pièces de monnaie du Royaume-Uni.

Is This the Most Valuable 50 Pence Coin Ever?

Est-ce la pièce de 50 pence la plus précieuse de tous les temps ?

A rare "offside rule" 50 pence coin, considered the scarcest of the 29 designs issued in 2011 to celebrate the London 2012 Olympics, has hit the online marketplace for a jaw-dropping 40 times its face value.

Une rare pièce de 50 pence « hors-jeu », considérée comme le plus rare des 29 modèles émis en 2011 pour célébrer les Jeux olympiques de Londres 2012, a été lancée sur le marché en ligne pour un prix époustouflant de 40 fois sa valeur nominale.

What's the Deal with This Coin?

Quel est le problème avec cette pièce ?

The offside rule 50p coin, touted as "in good condition," was one of 29 designs selected from a public competition. A spokesperson for the Royal Mint, who hosted the contest, explained that the competition drew 30,000 submissions and resulted in the youngest-ever designer being featured on a United Kingdom coin at just nine years old.

La pièce de 50 pence selon la règle du hors-jeu, présentée comme « en bon état », était l'un des 29 modèles sélectionnés lors d'un concours public. Un porte-parole de la Royal Mint, qui a organisé le concours, a expliqué que le concours avait attiré 30 000 candidatures et avait permis au plus jeune créateur de figurer sur une pièce de monnaie britannique à seulement neuf ans.

How Rare Is This Coin?

Quelle est la rareté de cette pièce ?

Royal Mint noted that the mintage for these Olympic coins ranged widely, with the archery coin by Piotr Powaga boasting the highest mintage at 3,345,500 and the wrestling coin by Roderick Enriquez having the lowest at 1,129,500. The offside rule 50p, therefore, falls into the category of rare and exciting collectibles.

La Monnaie royale a noté que le tirage de ces pièces olympiques variait considérablement, la pièce de tir à l'arc de Piotr Powaga affichant le tirage le plus élevé à 3 345 500 et la pièce de lutte de Roderick Enriquez ayant le tirage le plus bas à 1 129 500. La règle du hors-jeu 50p entre donc dans la catégorie des objets de collection rares et passionnants.

Is It Worth Buying?

Est-ce que cela vaut la peine d'acheter ?

Royal Mint advises collectors to determine the circulation of a coin before deciding on a price. In this case, the asking price of £23 plus £2.70 postage seems steep, but the coin's rarity could potentially justify the premium.

La Monnaie royale conseille aux collectionneurs de déterminer la circulation d'une pièce avant de décider d'un prix. Dans ce cas, le prix demandé de 23 £ plus 2,70 £ de frais de port semble élevé, mais la rareté de la pièce pourrait potentiellement justifier la prime.

Where to Find It?

Où le trouver ?

If you're interested in owning this numismatic gem, you can check out the listing on the online marketplace here. However, be prepared to shell out a hefty sum if you want to add it to your collection.

Si vous souhaitez posséder ce joyau numismatique, vous pouvez consulter la liste sur le marché en ligne ici. Cependant, soyez prêt à débourser une grosse somme si vous souhaitez l’ajouter à votre collection.