26 mai 2025 - (New York) La présidence Trump a redéfini la greffe politique

La présidence Trump a redéfini la greffe politique dans les démocraties modernes, transformant le bureau ovale en un marché lucratif

The Trump presidency, known for its brazen disregard for norms and ethics, has reached new lows with the president’s blatant promotion of the $TRUMP memecoin. Named after the president himself, the valueless token is being sold to cryptocurrency speculators who are granted special access to the administration in return for their investments.

La présidence Trump, connue pour son mépris effronté pour les normes et l'éthique, a atteint de nouveaux bas avec la promotion flagrante du président du $ Trump Memecoin. Nommé d'après le président lui-même, le jeton sans valeur est vendu à des spéculateurs de crypto-monnaie qui ont accordé un accès spécial à l'administration en échange de leurs investissements.

This brazen pay-to-play scheme was unveiled by anti-corruption group Transparency International, which obtained internal documents detailing the administration’s efforts to capitalise on Trump’s image in the hopes of boosting the floundering dollar.

Ce régime de paiement to-play effronté a été dévoilé par le groupe anti-corruption Transparency International, qui a obtenu des documents internes détaillant les efforts de l'administration pour capitaliser sur l'image de Trump dans l'espoir de stimuler le dollar des pattes.

Trump’s presidency has been marked by a disdain for traditional financial institutions and a preference for new technologies. This is evident in his administration’s close ties to the cryptocurrency industry, which is largely unregulated in the U.S.

La présidence de Trump a été marquée par un dédain pour les institutions financières traditionnelles et une préférence pour les nouvelles technologies. Cela est évident dans les liens étroits de son administration avec l'industrie des crypto-monnaies, qui n'est pas réglementée aux États-Unis

Earlier this year, Trump hosted a black-tie dinner at his Virginia golf club exclusively for the top investors in $TRUMP, requiring minimum purchases of $670,000 for entry. The event, which was denounced by watchdog groups as “pay-to-play politics incarnate,” reportedly raised $148 million, directly benefiting Trump’s private coffers.

Plus tôt cette année, Trump a organisé un dîner en cravate noire dans son Virginia Golf Club exclusivement pour les meilleurs investisseurs de $ Trump, nécessitant des achats minimaux de 670 000 $ pour l'entrée. L'événement, qui a été dénoncé par les groupes de surveillance comme «Politics Policy Incarnate», aurait levé 148 millions de dollars, bénéficiant directement aux coffres privés de Trump.

Among the attendees was Chinese billionaire Justin Sun, who purchased $20 million in $TRUMP tokens to secure VIP access despite facing unresolved SEC charges for market manipulation.

Parmi les participants, il y avait le milliardaire chinois Justin Sun, qui a acheté 20 millions de dollars en jetons Trump pour obtenir un accès VIP malgré des frais de SEC non résolus pour la manipulation du marché.

“It’s a grotesque irony that President Trump is simultaneously overseeing financial regulation while personally profiting from investors his administration shields from accountability,” said Columbia Law professor Richard Briffault. “This isn’t merely corruption – it’s commercialising the presidency itself.”

"C'est une ironie grotesque que le président Trump supervise simultanément la réglementation financière tout en profitant personnellement des investisseurs de ses boucliers administratifs de la responsabilité", a déclaré le professeur de droit de Columbia, Richard Briffault. "Ce n'est pas simplement la corruption - c'est commercialiser la présidence elle-même."

The Trump family’s World Liberty Financial (WLF) has also become a conduit for foreign influence, with the administration finalising a $2 billion partnership between WLF and Abu Dhabi’s MGX sovereign fund and the scandal-plagued Binance exchange just weeks before Trump’s state visit to the UAE.

Le World Liberty Financial (WLF) de la famille Trump est également devenu un conduit pour l'influence étrangère, l'administration finalisant un partenariat de 2 milliards de dollars entre WLF et le Fonds souverain MGX d'Abu Dhabi et le binancier en proie à Scandal quelques semaines avant la visite de l'État de Trump aux EAU.

This deal positions WLF’s USD1 stablecoin as central to Middle Eastern crypto infrastructure despite Binance’s 2023 guilty plea for money laundering violations.

Cet accord positionne le stablecoin de WLF en tant que central à l'infrastructure de cryptographie du Moyen-Orient malgré un plaidoyer de culpabilité de Binance en 2023 pour les violations de blanchiment d'argent.

The arrangement raises acute national security concerns. Binance founder Changpeng Zhao, recently released from U.S. prison, now seeks a presidential pardon while retaining control of the platform. Meanwhile, WLF’s UAE-backed expansion grants Gulf states unprecedented leverage over digital finance systems critical to dollar dominance.

L'arrangement soulève des problèmes de sécurité nationale aiguës. Le fondateur de Binance, Changpeng Zhao, récemment libéré de la prison américaine, cherche maintenant un pardon présidentiel tout en conservant le contrôle de la plate-forme. Pendant ce temps, l'expansion soutenue par les EAU de WLF accorde à Gulf indique un effet de levier sans précédent par rapport aux systèmes de financement numériques essentiels à la domination du dollar.

Trump’s fusion of governance and greed extends to systematic regulatory dismantling. Within months of taking office, he installed crypto lobbyists to lead the SEC and Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), agencies now accused of abandoning investigations into major platforms like Tether and Coinbase.

La fusion de la gouvernance et de la cupidité par Trump s'étend au démantèlement de réglementation systématique. Quelques mois suivant leur entrée en fonction, il a installé des lobbyistes cryptographiques pour diriger le réseau d'application des délits de la SEC et des délits financiers (FINCEN), les agences désormais accusées d'abandonner les enquêtes sur les principales plateformes comme Tether et Coinbase.

The Department of Justice simultaneously disbanded its crypto enforcement team, citing Trump’s executive order prioritising industry growth over fraud prevention.

Le ministère de la Justice a simultanément dissous son équipe d'application de la cryptographie, citant l'ordre exécutif de Trump en priorisant la croissance de l'industrie au sujet de la prévention de la fraude.

This deregulatory blitzkrieg directly benefits Trump’s interests. WLF’s valuation skyrocketed to $2.9 billion within a year of launch, with the Trump family entitled to 75% of token sale revenues.

Ce blitzkrieg dérégulatoire profite directement aux intérêts de Trump. L'évaluation de WLF a grimpé en flèche à 2,9 milliards de dollars dans l'année suivant le lancement, la famille Trump a droit à 75% des revenus de vente de jetons.

Meanwhile, the administration’s proposed “Genius Act” legislation – spearheaded by crypto-aligned Republicans – would permanently insulate digital assets from stringent oversight, creating a Wild West financial landscape ripe for exploitation.

Pendant ce temps, la législation proposée par l'administration «Genius Act» - dirigé par les républicains a alignée par crypto - isolerait en permanence les actifs numériques à partir de surveillance stricte, créant un paysage financier du Far West mûr pour l'exploitation.

By prioritizing meme coin promotion over anti-money laundering safeguards, Trump accelerates the dollar’s retreat from global finance. BRICS nations now conduct 28% of cross-border transactions in local currencies via alternative payment systems, while Chinese regulators capitalize on U.S. regulatory chaos to position the yuan as crypto’s stable anchor.

En priorisant la promotion de la pièce MEME sur les sauvegardes anti-blanchiment, Trump accélère la retraite du dollar de la finance mondiale. Les nations des BRICS effectuent désormais 28% des transactions transfrontalières en devises locales via des systèmes de paiement alternatifs, tandis que les régulateurs chinois capitalisent sur le chaos réglementaire américain pour positionner le yuan en tant qu'ancre stable de la crypto.

Simultaneously, Trump’s Gulf dealings strengthen authoritarian alliances antithetical to American values. The Qatari government’s “gift” of a $200 million Boeing 747 for Trump’s post-presidential use – the largest foreign present ever received by a U.S. leader – underscores the transactional statecraft defining his tenure.

Simultanément, les transactions du Golfe de Trump renforcent les alliances autoritaires antithétiques aux valeurs américaines. Le «don» du gouvernement qatari d'un Boeing 747 de 200 millions de dollars pour l'utilisation post-présidentiel de Trump - le plus grand présent étranger jamais reçu par un leader américain - souligne le peuplement transactionnel définissant son mandat.

As Saudi Arabia and the UAE pour billions into Trump-linked ventures, critics fear irreversible policy capture: “These regimes aren’t investing in businesses – they’re purchasing White House influence wholesale,” notes former FEC counsel Larry Noble.

Alors que l'Arabie saoudite et les EAU versent des milliards dans les entreprises liées à Trump, les critiques craignent une capture de politique irréversible: «ces régimes n'investissent pas dans les entreprises - elles achètent une influence en gros de la Maison Blanche», note l'ancien conseiller de la FEC Larry Noble.

Perhaps most alarmingly, Trump’s graft has metastasized into broader democratic decay. Republican legislators who once crusaded against Hunter Biden’s minor foreign dealings now tacitly endorse presidential profiteering, blocking Democratic efforts like Senator Jeff Merkley’s Anti-Crypto Corruption Act.

Peut-être le plus alarmant, la greffe de Trump s'est métastasée en une décadence démocratique plus large. Les législateurs républicains qui se sont une fois croisés contre les transactions étrangères mineures de Hunter Biden approuvent désormais tacitement les profits présidentiels, bloquant les efforts démocratiques comme la loi anti-Crypto Corruption du sénateur Jeff Merkley.

Meanwhile, the conservative media ecosystem dismisses ethical breaches as “elite obsessions,” reframing brazen self-dealing as entrepreneurial savvy.

Pendant ce temps, l'écosystème des médias conservateurs rejette les violations éthiques comme des «obsessions d'élite», recommandant l'auto-alimentation effrontée comme un savoir-faire entrepreneurial.

By allowing foreign powers and speculative investors to purchase policy influence, Trump erodes the foundational principle that public office serves collective rather than personal interests.

En permettant aux puissances étrangères et aux investisseurs spéculatifs d'achat de l'influence de la politique, Trump érode le principe fondamental que la fonction publique sert des intérêts collectifs plutôt que personnels.

The $TRUMP phenomenon epitomizes this decay: a financial instrument with no utility beyond monetizing presidential access, marketed explicitly to bypass campaign finance laws.

Le phénomène de $ Trump incarne cette décomposition: un instrument financier sans utilité au-delà de l'accès présidentiel monétisant, commercialisé explicitement pour contourner les lois sur le financement de la campagne.

While Trump dismantles U.S. institutional integrity, China positions itself as a bastion of regulatory stability. Beijing’s stringent crypto bans and anti-corruption drives – however authoritarian –

Alors que Trump démonte l'intégrité institutionnelle américaine, la Chine se positionne comme un bastion de la stabilité réglementaire. Les interdictions de cryptographie strictes de Pékin et les lecteurs anti-corruption - aussi autoritaire -