Les tarifs de Trump entrent en collision avec la révolution de la crypto-monnaie, créant une nouvelle dynamique du marché mondial

Ces dernières semaines, les discussions sur un accident de Bitcoin ont réscuté sur les marchés financiers, les prix plongeant fortement de leur pic de janvier 2025 de près de 100 000 $ à moins de 75 000 $

Recent weeks have seen a buzz around Bitcoin crash as prices have fallen sharply from a January 2025 peak of nearly $110,000 to below $75,000 by early April, also going below $50,000 briefly. This volatility has also brought President Donald Trump’s crypto plans into focus. The president and his ally Elon Musk have been open supporters of cryptocurrency, which is gaining more political clout in Washington.

Les dernières semaines ont vu un buzz autour de Bitcoin Crive, car les prix ont fortement chuté d'un pic de janvier 2025 de près de 110 000 $ à moins de 75 000 $ avant le début avril, dépassant également brièvement 50 000 $. Cette volatilité a également mis au point les plans de cryptographie du président Donald Trump. Le président et son allié Elon Musk ont ​​été des partisans ouverts de la crypto-monnaie, qui gagne plus d'influence politique à Washington.

This support is weaving together interesting threads of elite thinking in the Trump era—from Trump’s vision of American economic dominance to Musk’s warnings against protectionism. It also raises questions about the international stability implications of Trump’s aggressive tariff policies and how they can interfere with cryptocurrency prices.

Ce soutien tient ensemble des fils intéressants de la pensée d'élite à l'ère Trump - de la vision de Trump de la domination économique américaine aux avertissements de Musk contre le protectionnisme. Il soulève également des questions sur les implications internationales de stabilité des politiques tarifaires agressives de Trump et comment elles peuvent interférer avec les prix des crypto-monnaies.

In the past 11 weeks of Trump’s presidency, Dogecoin (dogecoin price) has plummeted more than two-thirds in value.

Au cours des 11 dernières semaines de la présidence de Trump, Dogecoin (prix de la Dadecoin) a chuté plus des deux tiers de valeur.

Other major cryptocurrencies, such as Cardano (ada price), Ethereum (eth price), and Solana, have also crashed heavily, losing over 50% of their value. This stands in contrast to a report by a Bitcoin bull claiming that there are "no tariffs on Bitcoin."

D'autres crypto-monnaies majeures, telles que Cardano (Ada Price), Ethereum (ETH Price) et Solana, se sont également écrasées, perdant plus de 50% de leur valeur. Cela contraste avec un rapport d'un Bitcoin Bull affirmant qu'il n'y a "pas de tarifs sur Bitcoin".

However, Bitcoin has reached its lowest level since November, and the analysis by crypto analyst Garrick Hileman suggests that Bitcoin trades more like a volatile tech stock than a stable hedge.

Cependant, Bitcoin a atteint son plus bas niveau depuis novembre, et l'analyse de l'analyste de Crypto Garrick Hileman suggère que le bitcoin se négocie plus comme un stock de technologie volatile qu'une haie stable.

Indeed, varying reports by the U.S. media have stated that Trump’s administration is planning to slap 10% to 125% tariffs on imports from China, Canada, Mexico, and other countries. The reports add that the tariffs could be paused after a 90-day period.

En effet, des rapports variables par les médias américains ont déclaré que l'administration de Trump prévoyait de gifler des tarifs de 10% à 125% sur les importations en provenance de Chine, du Canada, du Mexique et d'autres pays. Les rapports ajoutent que les tarifs pourraient être interrompus après une période de 90 jours.

After the tariff announcements, Bitcoin price slid 10%, mirroring tech stock sell-offs as investors pulled out of risky assets.

Après les annonces tarifaires, le prix du bitcoin a glissé de 10%, reflétant les ventes de stocks technologiques alors que les investisseurs se sont retirés des actifs risqués.

On the other hand, the tariffs could increase demand for cryptocurrencies as a hedge against economic uncertainty. They could also erode trust in fiat currencies and increase interest in Bitcoin as a borderless alternative.

D'un autre côté, les tarifs pourraient augmenter la demande de crypto-monnaies comme couverture contre l'incertitude économique. Ils pourraient également éroder la confiance dans les monnaies fiduciaires et accroître l'intérêt du Bitcoin comme alternative sans frontières.

This view is shared by crypto enthusiasts, such as MicroStrategy CEO Michael Saylor, who argues that cryptocurrencies can thrive amid “hidden risks” faced by the U.S. dollar.

Ce point de vue est partagé par des amateurs de crypto, tels que le PDG de Microstrategy, Michael Saylor, qui soutient que les crypto-monnaies peuvent prospérer au milieu des «risques cachés» confrontés par le dollar américain.

However, the tariffs could raise costs for crypto infrastructure, such as mining rigs, which rely on imported chips from China.

Cependant, les tarifs pourraient augmenter les coûts des infrastructures cryptographiques, telles que les plates-formes minières, qui reposent sur des jetons importés de Chine.

U.S. miners are already grappling with high energy costs, and any price increases could squeeze margins and impact Bitcoin's hash rate.

Les mineurs américains sont déjà aux prises avec des coûts énergétiques élevés, et toute augmentation des prix pourrait faire pression sur les marges et avoir un impact sur le taux de hachage de Bitcoin.

Moreover, Canada, still a Bitcoin mining hub with about 7% of the global hash rate, would face a 25% tariff on its products, which could disrupt cross-border supply chains critical to North American crypto dominance.

De plus, le Canada, toujours un centre d'extraction de Bitcoin avec environ 7% du taux de hachage mondial, ferait face à un tarif de 25% sur ses produits, ce qui pourrait perturber les chaînes d'approvisionnement transfrontalières essentielles à la domination de la cryptographie nord-américaine.

In the cryptocurrency sphere, Trump’s administration is aiming for U.S. leadership in the digital asset space. This goal is being achieved slowly but surely, with the president’s crypto plans including a national Bitcoin stockpile and deregulation.

Dans la sphère de la crypto-monnaie, l'administration de Trump vise le leadership américain dans l'espace des actifs numériques. Cet objectif est atteint lentement mais sûrement, avec les plans de crypto du président, notamment un stock de bitcoin national et une déréglementation.

His campaign pledges and pro-crypto stance have been a key driver of Bitcoin’s 2024 bull run, which saw the asset hit a record high of $109,000 in January.

Ses engagements de campagne et sa position pro-Crypto ont été un moteur clé du Bitcoin de Bulcoin 2024 Bull Run, qui a vu l'actif atteindre un record de 109 000 $ en janvier.

The president’s inauguration also coincided with Bitcoin’s price surging past the $80,000 mark for the first time this year.

L'inauguration du président a également coïncidé avec le fait que le prix de Bitcoin dépasse la barre des 80 000 $ pour la première fois cette année.

At the same time, Trump’s tariffs are triggering global market turmoil, especially in the technology sector.

Dans le même temps, les tarifs de Trump déclenchent des troubles du marché mondial, en particulier dans le secteur de la technologie.

After the president announced broad tariffs of 10% to 125% on goods from China, Canada, and Mexico, WTI crude oil price tumbled 9%, dragging down the stock market.

Après que le président a annoncé de larges tarifs de 10% à 125% sur les marchandises de Chine, du Canada et du Mexique, le prix du pétrole brut du WTI a chuté de 9%, entraînant le marché boursier.

Tech stocks, which had been driving the 2023 bull market, were hit particularly hard, with Apple and Microsoft closing lower on Monday, canceling out earlier gains.

Les actions technologiques, qui conduisaient le marché haussier de 2023, ont été particulièrement touchées, avec Apple et Microsoft fermant en baisse lundi, annulant des gains antérieurs.

As the president’s administration prepares to impose tariffs of 10% to 125% on imports from China, Canada, Mexico, and other countries, the president’s ally and head of the Department of Government Efficiency (DOGE) has spoken out against the economic toll of protectionism.

Alors que l'administration du président se prépare à imposer des tarifs de 10% à 125% aux importations en provenance de Chine, du Canada, du Mexique et d'autres pays, l'allié du président et le chef du ministère de l'efficacité gouvernementale (DOGE) se sont prononcés contre le bilan économique du protectionnisme.

"If you're going to put a 100% tariff on a $50,000 car, then the price is going to go up to $100,000," said Elon Musk, known for his roles at electric vehicle company Tesla and SpaceX.

"Si vous allez mettre un tarif à 100% sur une voiture de 50 000 $, le prix va atteindre 100 000 $", a déclaré Elon Musk, connu pour ses rôles dans la société de véhicules électriques Tesla et SpaceX.

"It's not going to make the car any better, it's not going to create any jobs, and it's not going to help the country. It's just going to make the car more expensive for consumers."

"Ça ne va pas améliorer la voiture, ça ne va pas créer d'emplois, et ça ne va pas aider le pays. Cela va juste rendre la voiture plus chère pour les consommateurs."

Musk's warnings come as Trump's administration is readying to impose tariffs of 10% to 125% on imports from China, Canada, Mexico, and other countries, aiming to slash the trade deficit and boost U.S. industry.

Les avertissements de Musk surviennent alors que l'administration de Trump se prépare pour imposer des tarifs de 10% à 125% aux importations en provenance de Chine, du Canada, du Mexique et d'autres pays, visant à réduire le déficit commercial et à stimuler l'industrie américaine.

The tariffs could be paused after a 90-day period, which began

Les tarifs pouvaient être interrompus après une période de 90 jours, qui a commencé