Trump pour organiser le dîner en remerciant les participants de sa pièce de mème, $ Trump

Les bailleurs de fonds officiels de la pièce de mèmes de Trump, $ Trump, organisent un gala au club de golf privé de la région DC du président.

President Donald Trump will host a dinner on Thursday (August 10) not to raise cash but to thank the attendees for giving his family some of their money.

Le président Donald Trump organisera un dîner le jeudi 10 août non pas pour collecter des fonds, mais pour remercier les participants d'avoir donné à sa famille une partie de leur argent.

The official backers of Trump's meme coin, $TRUMP, are hosting a gala at the president's DC-area private golf club. The top 220 holders of the digital token were invited to join the president.

Les bailleurs de fonds officiels de la pièce de mèmes de Trump, $ Trump, organisent un gala au club de golf privé de la région DC du président. Les 220 meilleurs détenteurs du jeton numérique ont été invités à rejoindre le président.

The White House has defended Trump's appearance amid criticism from congressional Democrats and government ethics organizations.

La Maison Blanche a défendu l'apparence de Trump au milieu des critiques des démocrates du Congrès et des organisations d'éthique du gouvernement.

"The President is working to secure GOOD deals for the American people, not for himself," White House spokesperson Anna Kelly said in a statement. "President Trump only acts in the best interests of the American public — which is why they overwhelmingly re-elected him to this office, despite years of lies and false accusations against him and his businesses from the fake news media."

"Le président s'efforce d'obtenir de bonnes affaires pour le peuple américain, pas pour lui-même", a déclaré la porte-parole de la Maison Blanche, Anna Kelly, dans un communiqué. "Le président Trump n'agit que dans le meilleur intérêt du public américain - c'est pourquoi ils l'ont massivement réélu à ce bureau, malgré des années de mensonges et de fausses accusations contre lui et ses entreprises des faux médias."

This is what we know about Trump's meme coin dinner:

C'est ce que nous savons du dîner de monnaie de MEME de Trump:

* Trump's family has already made tens of millions.

* La famille de Trump a déjà fait des dizaines de millions.

Trump's family and other coin backers have brought in over $320 million in trading fees so far, according to a Reuters report that cited research by Chainalysis, a blockchain analytics firm.

La famille de Trump et d'autres bailleurs de fonds ont rapporté plus de 320 millions de dollars en frais de négociation jusqu'à présent, selon un rapport de Reuters qui a cité la recherche par Chainalysis, une société d'analyse de blockchain.

Of those fees, at least $1.35 million were collected after the meme coin's official website announced the Trump dinner. The Trump Organization, Trump's private company, and related entities hold 80% of the meme coin's supply. Officially, the meme coin project says Trump is appearing as a guest at the dinner.

De ces frais, au moins 1,35 million de dollars ont été collectés après que le site officiel de Meme Coin a annoncé le dîner de Trump. L'organisation Trump, la société privée de Trump et les entités connexes détiennent 80% de l'offre de Meme Coin. Officiellement, le projet Meme Coin indique que Trump apparaît en tant qu'invité au dîner.

* One invitee founded a blockchain platform and ate a $6 million banana.

* Un invité a fondé une plate-forme de blockchain et a mangé une banane de 6 millions de dollars.

Justin Sun, founder of TRON, a blockchain platform, said that he was one of the top holders of Trump's meme coin. According to the coin's website, a wallet with the username "Sun" was listed as the top holder.

Justin Sun, fondateur de Tron, une plate-forme de blockchain, a déclaré qu'il était l'un des meilleurs détenteurs de la pièce MEME de Trump. Selon le site Web de la pièce, un portefeuille avec le nom d'utilisateur "Sun" a été répertorié comme le porte-haut.

On X, Sun joked about bringing bananas to his meeting with Trump. Last year, Sun paid $6.2 million for an edition of the viral art piece of a duct-taped banana, officially titled "Comedian." As is the tradition, Sun ate the banana.

Sur X, Sun a plaisanté en disant de l'amener des bananes à sa rencontre avec Trump. L'année dernière, Sun a payé 6,2 millions de dollars pour une édition de l'œuvre d'art viral d'une banane en forme de conduit, officiellement intitulée "Comédien". Comme c'est la tradition, le soleil a mangé la banane.

Sun is also a major investor in World Liberty Financial, a digital asset firm, backed by the Trump family.

Sun est également un investisseur majeur dans World Liberty Financial, une société d'actifs numériques, soutenue par la famille Trump.

In 2023, the Securities and Exchange Commission sued Sun for price manipulation. After Trump retook office, the SEC paused enforcement of the case.

En 2023, la Securities and Exchange Commission a poursuivi Sun pour la manipulation des prix. Après que Trump ait retiré le bureau, la SEC a interrompu l'application de l'affaire.

* What we know about the other likely attendees.

* Ce que nous savons des autres participants probables.

A top official for MemeCore, a Singapore-based crypto company, told The New York Times that the company holds over $19 million worth of Trump coins because the dinner was too good of an opportunity to pass up.

Un haut responsable de Memecore, une entreprise de crypto basée à Singapour, a déclaré au New York Times que la société détient plus de 19 millions de dollars de pièces de monnaie parce que le dîner était trop opportun de laisser passer.

"They might be famous people from the crypto industry," Cherry Hsu, the company's chief business officer, told the Times. "It's a very, very good opportunity."

"Ce pourraient être des gens célèbres de l'industrie de la cryptographie", a déclaré Cherry Hsu, directeur des affaires de l'entreprise, au Times. "C'est une très, très bonne opportunité."

Another top coin investor, Kain Warwick, echoed Hsu's hope of hobnobbing with the powerful.

Un autre investisseur de monnaie, Kain Warwick, a fait écho à l'espoir de HSU de faire du tour avec les puissants.

"It would be great to be able to meet the president," Warwick, a crypto entrepreneur in Sydney, told the Times. "That's something that I wouldn't have expected I would have the opportunity to be even in the position to do."

"Ce serait formidable de pouvoir rencontrer le président", a déclaré Warwick, un entrepreneur cryptographique à Sydney. "C'est quelque chose que je ne m'attendais pas à avoir la possibilité d'être même en mesure de faire."

* Most of the attendees are likely not Americans.

* La plupart des participants ne sont probablement pas des Américains.

Nineteen of the top 25 token holders are likely people not in the US, Bloomberg reported. Their analysis found that the wallets mostly used foreign exchanges, which are not supposed to be available to US users. It is possible that some holders used a VPN. The top 220 coin holders will get to attend the dinner.

Dix-neuf des 25 meilleurs titulaires de jetons sont probablement des gens pas aux États-Unis, a rapporté Bloomberg. Leur analyse a révélé que les portefeuilles utilisaient principalement des échanges étrangers, qui ne sont pas censés être disponibles pour les utilisateurs américains. Il est possible que certains porteurs aient utilisé un VPN. Les 220 porte-monnaie pour assister au dîner.

* The black-tie optional dinner will be held at the president's DC-area golf club, Trump National Golf Club, Washington DC, which is located in Northern Virginia. An avid golfer, Trump has frequented his properties during both terms in the White House.

* Le dîner en option de la cravate noire aura lieu au club de golf de la région DC du président, Trump National Golf Club, Washington DC, situé dans le nord de la Virginie. Golfeur passionné, Trump a fréquenté ses propriétés pendant les deux termes à la Maison Blanche.

It's an exclusive invitation. No plus ones can attend. The top 220 holders could have passed on the rights to their invitation to someone else.

C'est une invitation exclusive. Aucun plus ne peut y assister. Les 220 meilleurs détenteurs auraient pu transmettre les droits de leur invitation à quelqu'un d'autre.

The set-up is similar to previous dinners that Trump held to thank those who bought licensed nonfungible tokens. The major difference is that all of those events happened when he was out of office.

La configuration est similaire aux dîners précédents que Trump a tenus pour remercier ceux qui ont acheté des jetons non funsibles sous licence. La principale différence est que tous ces événements se sont produits lorsqu'il n'était pas en fonction.

* There are some restrictions.

* Il y a quelques restrictions.

Attendees had to pass a background check. They also couldn't be from "a KYC watchlist country," a reference to anti-money laundering standards.

Les participants ont dû passer une vérification des antécédents. Ils ne pourraient pas non plus provenir de "A Kyc Watchlist Country", une référence aux normes anti-blanchiment d'argent.

* There's a special VIP event that has a smaller guest list.

* Il y a un événement VIP spécial qui a une liste d'invités plus petite.

The top 25 coin holders will attend a special reception with Trump. There will also be a "special tour." Initially, the website mentioned a White House tour, but that has since changed. It's unclear where the special tour will be held.

Les 25 meilleurs détenteurs de pièces assisteront à une réception spéciale avec Trump. Il y aura également une «visite spéciale». Initialement, le site Web a mentionné une visite de la Maison Blanche, mais cela a depuis changé. On ne sait pas où la visite spéciale aura lieu.

* Some Democrats are aghast.

* Certains démocrates sont consternés.

Sen. Jon Ossoff of Georgia, a Democrat, said during a town

Le sénateur Jon Ossoff de Géorgie, un démocrate, a déclaré lors d'une ville