Tether est en tête de 120 milliards de dollars dans les bons du Trésor américain, NETS 1 milliard de dollars bénéficiant au T1 2025

Tether International SA de CV (TI) a publié son poste d'attestation T1 2025, audité par BDO, confirmant un trimestre record marqué par une force financière et une adoption mondiale accrue de l'USD ₮.

Tether, the largest issuer of stablecoins, has reported a record-breaking quarter with over $1 billion in operating profit, according to its latest attestation.

Tether, le plus grand émetteur de stablecoins, a signalé un trimestre record avec plus d'un milliard de dollars en bénéfice d'exploitation, selon sa dernière attestation.

Key Takeaways:

Les principaux plats à retenir:

* Tether's U.S. Treasury holdings, including indirect exposures, reached nearly $120 billion, the highest in the company's history.

* US Treasury Holdings, y compris les expositions indirectes, a atteint près de 120 milliards de dollars, le plus élevé de l'histoire de l'entreprise.

* The conservative reserve strategy helped Tether report an operating profit of over $1 billion, mainly driven by Treasury investments.

* La stratégie de réserve conservatrice a aidé à rapporter un bénéfice d'exploitation de plus d'un milliard de dollars, principalement motivé par les investissements du Trésor.

* Gold assets in the portfolio helped offset some of the crypto market volatility.

* Les actifs d'or dans le portefeuille ont contribué à compenser une partie de la volatilité du marché de la cryptographie.

* The company also had $5.6 billion in excess reserves, showcasing a robust liquidity position.

* La société avait également 5,6 milliards de dollars de réserves excédentaires, présentant un poste de liquidité robuste.

* USD₮ supply grew by $7 billion in Q1 2025, while 46 million new wallets were created, a 13% increase from the previous quarter.

* L'approvisionnement en USD ₮ a augmenté de 7 milliards de dollars au premier trimestre 2025, tandis que 46 millions de nouveaux portefeuilles ont été créés, une augmentation de 13% par rapport au trimestre précédent.

* This surge in wallet creations highlights the growing global trust in Tether's stablecoin as a reliable, dollar-based asset.

* Cette augmentation des créations de portefeuilles met en évidence la confiance mondiale croissante dans la stablecoin de Tether comme un actif fiable basé sur un dollar.

Tether International S.A. de C.V. (TI), the issuer of the largest stablecoin USD₮, has released its first quarter 2025 attestation, which was audited by BDO.

Tether International SA de CV (TI), l'émetteur du plus grand USD de stablecoin ₮, a publié son premier trimestre 2025, qui a été vérifié par BDO.

This report confirms Tether's continued financial strength and resilience, even amid market turbulence. The attestation also highlights the expanding adoption of USD₮ globally.

Ce rapport confirme la force financière et la résilience continue de Tether, même au milieu des turbulences du marché. L'attestation met également en évidence l'adoption croissante de l'USD ₮ à l'échelle mondiale.

According to the report, Tether's U.S. Treasury holdings, including those through U.S. Treasury securities, U.S. Treasury notes, and U.S. Treasury bills, amounted to $119.8 billion at the end of March 31, 2025. These direct and indirect exposures in U.S. Treasuries represent the highest in the company's history.

Selon le rapport, les Holdings du Trésor américain de Tether, y compris ceux de la Trésor américain, les titres du Trésor américain et les billets du Trésor américain, se sont élevés à 119,8 milliards de dollars à la fin du 31 mars 2025. Ces expositions directes et indirectes dans les trésors américains représentent le plus élevé de l'histoire de la société.

The conservative reserve strategy also helped Tether report an operating profit of over $1 billion for the quarter, mainly driven by Treasury investments.

La stratégie de réserve conservatrice a également aidé à rapporter un bénéfice d'exploitation de plus d'un milliard de dollars pour le trimestre, principalement tiré par les investissements du Trésor.

The company's income statement for the three months ended March 31, 2025, reports an operating profit of $1,040,560,060. This profit is largely attributed to net realized gains on U.S. Treasury securities, which amounted to $1,039,986,038.

Le compte de résultat de la société pour les trois mois clos le 31 mars 2025, rapporte un bénéfice d'exploitation de 1 040 560 060 $. Ce bénéfice est largement attribué aux gains réalisés nets sur les titres du Trésor américain, qui s'élevaient à 1 039 986 038 $.

In the previous quarter, Tether reported a net loss of $708 million, primarily due to a significant impairment on its crypto holdings as Bitcoin's price crashed. However, this quarter saw some recovery with a realized gain of $247 million on digital assets.

Au cours du trimestre précédent, Tether a déclaré une perte nette de 708 millions de dollars, principalement en raison d'une déficience importante de ses participations cryptographiques alors que le prix de Bitcoin s'est effondré. Cependant, ce trimestre a connu une certaine reprise avec un gain réalisé de 247 millions de dollars sur les actifs numériques.

As part of its strategy to mitigate crypto market volatility, Tether's portfolio also includes gold assets, which helped to offset some of the volatility in the crypto sector.

Dans le cadre de sa stratégie pour atténuer la volatilité du marché de la cryptographie, le portefeuille de Tether comprend également des actifs d'or, ce qui a contribué à compenser une partie de la volatilité du secteur de la cryptographie.

The company now holds $5.6 billion in excess reserves, showcasing a robust liquidity position.

La société détient désormais 5,6 milliards de dollars de réserves excédentaires, présentant un poste de liquidité robuste.

At the end of the first quarter, USD₮'s total supply stood at $36.4 billion, with 238 million active wallets using Tether's tokens.

À la fin du premier trimestre, l'offre totale de l'USD ₮ s'est élevé à 36,4 milliards de dollars, avec 238 millions de portefeuilles actifs utilisant des jetons de Tether.

During the quarter, there was an increase of $7 billion in USD₮ supply, while 46 million new wallets were created, showcasing the growing global trust in Tether's stablecoin as a reliable, dollar-based asset.

Au cours du trimestre, il y a eu une augmentation de 7 milliards de dollars en USD l'offre, tandis que 46 millions de nouveaux portefeuilles ont été créés, présentant la confiance mondiale croissante dans le stablecoin de Tether comme un actif fiable et basé sur un dollar.

This represents a 13% increase in the total number of wallets compared to the previous quarter.

Cela représente une augmentation de 13% du nombre total de portefeuilles par rapport au trimestre précédent.

In addition to its core stablecoin operations, Tether has also been investing in emerging sectors. Through Tether Investments, the company has plowed over $2 billion in new technologies, including AI, renewable energy, and decentralized communications.

En plus de ses opérations principales de stablecoin, Tether a également investi dans des secteurs émergents. Grâce à des investissements de Tether, la société a labouré plus de 2 milliards de dollars de nouvelles technologies, notamment l'IA, les énergies renouvelables et les communications décentralisées.

It's worth noting that these investments by Tether Investments are not part of the USD₮ reserve and are disclosed separately in the financial statements.

Il convient de noter que ces investissements par des investissements de Tether ne font pas partie de la réserve USD et sont divulgués séparément dans les états financiers.

The latest attestation also marks the first full quarter of regulatory oversight for Tether in El Salvador, where it is now a licensed stablecoin issuer. This is a major step in expanding its compliance footprint.

La dernière attestation marque également le premier quart complet de la surveillance réglementaire pour Tether au Salvador, où il s'agit désormais d'un émetteur d'étalon sous licence. Il s'agit d'une étape majeure dans l'élargissement de son empreinte de conformité.

Earlier this year, Tether obtained a license to issue stablecoins in El Salvador, becoming the first company to do so in the country.

Plus tôt cette année, Tether a obtenu une licence pour délivrer des stablecoins au Salvador, devenant la première entreprise à le faire dans le pays.

This move is part of Tether's broader strategy to expand its operations and comply with local regulations in key markets. El Salvador was among the first countries in the region to introduce a legal framework for stablecoins.

Cette décision fait partie de la stratégie plus large de Tether pour étendre ses opérations et se conformer aux réglementations locales sur les marchés clés. El Salvador a été parmi les premiers pays de la région à introduire un cadre juridique pour les stablecoins.