Swan Bitcoin poursuit ses anciens employés pour avoir prétendument volé du code logiciel et des données confidentielles

Swan Bitcoin a affirmé que six anciens employés avaient volé ses secrets commerciaux pour créer une société similaire nommée Proton Management.

Bitcoin company Swan is suing its former employees, alleging that they stole trade secrets to create a competing firm. The employees allegedly carried out this corporate espionage to steal Swan’s Bitcoin mining business at Tether’s Direction.

La société Bitcoin Swan poursuit ses anciens employés, alléguant qu'ils ont volé des secrets commerciaux pour créer une entreprise concurrente. Les employés auraient mené cet espionnage industriel pour voler l'activité minière Bitcoin de Swan sous la direction de Tether.

Swan has claimed that six former employees have stolen its trade secrets to create a similar firm named Proton Management. Swan has accused Tether of being part of the ‘rain and hellfire plan.’ The former employees are accused of stealing highly proprietary code, hash-rate optimization techniques, and financial models.

Swan a affirmé que six anciens employés avaient volé ses secrets commerciaux pour créer une société similaire nommée Proton Management. Swan a accusé Tether de faire partie du « plan pluie et feu de l'enfer ». Les anciens employés sont accusés d'avoir volé du code hautement propriétaire, des techniques d'optimisation du taux de hachage et des modèles financiers.

The lawsuit further claims that the ex-employees colluded with Tether to undermine Swan Bitcoin’s mining operations, stealing their vendors and business partners. The defendants are accused of breach of contract, misappropriation of trade secrets, and unfair competition.

Le procès affirme en outre que les ex-employés ont été de connivence avec Tether pour saper les opérations minières de Swan Bitcoin, en volant leurs vendeurs et partenaires commerciaux. Les prévenus sont accusés de rupture de contrat, de détournement de secrets commerciaux et de concurrence déloyale.

Swan Bitcoin was founded in 2019 to provide investors with financial services, and they launched their Bitcoin Mining operations in 2023. The stablecoin giant Tether funded Swan’s bitcoin mining operation the previous year.

Swan Bitcoin a été fondée en 2019 pour fournir des services financiers aux investisseurs, et ils ont lancé leurs opérations minières de Bitcoin en 2023. Le géant du stablecoin Tether a financé l'opération minière de Bitcoin de Swan l'année précédente.

The lawsuit now claims that Tether was double-dealing with Swan Bitcoin throughout this period. Swan has accused Tether advisor Zach Lyons of having secret meetings with the former head of mining, Raphael Zagary, and other ex-employees. After this incident, Swan Bitcoin ended its managed mining unit and canceled its first public offering (IPO).

Le procès affirme désormais que Tether a fait double jeu avec Swan Bitcoin tout au long de cette période. Swan a accusé le conseiller de Tether, Zach Lyons, d'avoir eu des réunions secrètes avec l'ancien chef de l'exploitation minière, Raphael Zagary, et d'autres ex-employés. Après cet incident, Swan Bitcoin a mis fin à son unité minière gérée et annulé sa première offre publique (IPO).

The defendants then resigned from Swan and started Proton Management company. On August 12, Tether replaced Swan with Proton in their mining contract, and a deal for a managed mining service for institutional investors was made between both parties.

Les accusés ont ensuite démissionné de Swan et ont créé la société Proton Management. Le 12 août, Tether a remplacé Swan par Proton dans leur contrat minier, et un accord pour un service minier géré destiné aux investisseurs institutionnels a été conclu entre les deux parties.

Swan has asserted that this misconduct has inflicted irreversible damage to its operations, potentially leading to the loss of business opportunities and a tarnished reputation. The lawsuit cites a calculated strategy where the former employees, alongside Tether, aimed to dismantle Swan’s mining business from the inside out.

Swan a affirmé que cette mauvaise conduite avait causé des dommages irréversibles à ses opérations, entraînant potentiellement la perte d'opportunités commerciales et une réputation ternie. Le procès cite une stratégie calculée dans laquelle les anciens employés, aux côtés de Tether, visaient à démanteler l'activité minière de Swan de l'intérieur.

Now, Swan Bitcoin seeks permanent injunctions against the defendants, restitution and punitive damages against Proton Management, and wants the items that were taken without authorization. The verdict in this legal battle can set a standard for resolving IP conflicts in the cryptocurrency sector.

Désormais, Swan Bitcoin demande des injonctions permanentes contre les défendeurs, une restitution et des dommages-intérêts punitifs contre Proton Management, et veut les objets qui ont été pris sans autorisation. Le verdict de cette bataille juridique peut établir une norme pour résoudre les conflits de propriété intellectuelle dans le secteur des cryptomonnaies.

Cory Klippsten: Mining Operations Unaffected

Cory Klippsten : les opérations minières ne sont pas affectées

Swan’s CEO Cory Klippsten stated on X (formerly Twitter) that the mining operations have always been conducted in a “separate and segregated” manner. He added that mining operations were largely unaffected by the news of the alleged theft of software codes.

Le PDG de Swan, Cory Klippsten, a déclaré sur X (anciennement Twitter) que les opérations minières ont toujours été menées de manière « séparée et ségréguée ». Il a ajouté que les opérations minières n'étaient en grande partie pas affectées par la nouvelle du vol présumé de codes logiciels.

+132% YoY ?? @Swan financial services revenue is up big.

+132% sur un an ?? Les revenus des services financiers de @Swan sont en forte hausse.

Been an awesome last 12 months of product launches (Swan IRA, Swan Vault), excited for more geo and product launches soon ??

Vous avez passé 12 mois formidables en matière de lancements de produits (Swan IRA, Swan Vault), enthousiasmé par d'autres lancements géographiques et de produits bientôt ??

Mining has always been separate and segregated. Recent news does not affect our core business.

L’exploitation minière a toujours été séparée et ségréguée. Les nouvelles récentes n’affectent pas notre cœur de métier.

The statement comes after Swan filed a lawsuit against its former employees and a new crypto mining firm for allegedly stealing trade secrets. According to the complaint, the employees used the stolen assets to form a competing entity named Proton Management.

La déclaration intervient après que Swan a intenté une action en justice contre ses anciens employés et une nouvelle société minière de cryptographie pour avoir prétendument volé des secrets commerciaux. Selon la plainte, les employés ont utilisé les actifs volés pour former une entité concurrente nommée Proton Management.

The six employees are accused of stealing highly proprietary code, hash-rate optimization techniques, and financial models, then colluding with Tether to undermine Swan Bitcoin’s mining operations.

Les six employés sont accusés d'avoir volé du code hautement propriétaire, des techniques d'optimisation du taux de hachage et des modèles financiers, puis de collusion avec Tether pour saper les opérations minières de Swan Bitcoin.

This story develops. Keep checking back at CryptoSlate for more updates.

Cette histoire se développe. Revenez régulièrement sur CryptoSlate pour plus de mises à jour.