Sundial: la première solution de mise à l'échelle de la couche de sortie construite autour du bitcoin, pas contre elle

Né de la crise financière de 2008, Bitcoin a offert une réponse à l'échec systémique: un réseau décentralisé et sans autorisation capable de stocker et de transmettre une valeur sans banques, gouvernements ou approbation.

Born from the 2008 financial crisis, Bitcoin offered an answer to systemic failure: a decentralized, permissionless network capable of storing and transmitting value without banks, governments, or approval. However, the Bitcoin network, by design, was not built for global transaction volume. It could only process about seven transactions per second and as adoption grew, blocks filled quickly, fees surged and delays became commonplace.

Né de la crise financière de 2008, Bitcoin a offert une réponse à l'échec systémique: un réseau décentralisé et sans autorisation capable de stocker et de transmettre une valeur sans banques, gouvernements ou approbation. Cependant, le réseau Bitcoin, par conception, n'a pas été conçu pour le volume mondial des transactions. Il ne pouvait traiter qu'environ sept transactions par seconde et à mesure que l'adoption augmentait, les blocs se sont rapidement remplis, les frais ont augmenté et les retards sont devenus monnaie courante.

Today, Bitcoin remains the most secure, decentralized, and widely held crypto asset globally, with over 100 million holders and a market cap exceeding $1.8 trillion.

Aujourd'hui, Bitcoin reste l'actif cryptographique le plus sûr, décentralisé et largement détenu dans le monde, avec plus de 100 millions de détenteurs et une capitalisation boursière dépassant 1,8 billion de dollars.

Yet, this success raised a critical question: could Bitcoin scale?

Pourtant, ce succès a soulevé une question critique: Bitcoin pourrait-il évoluer?

That question has haunted Bitcoin for over a decade. Several solutions have emerged, yet none have achieved meaningful adoption or fully addressed Bitcoin’s core scalability issues.

Cette question hante bitcoin depuis plus d'une décennie. Plusieurs solutions ont émergé, mais aucune n'a obtenu une adoption significative ou des problèmes de base d'évolutivité de Bitcoin entièrement abordés.

Across the board, existing scaling solutions have encountered similar obstacles: complexity, low adoption, infrastructure fragility, and trade-offs conflicting with Bitcoin’s original ethos.

Dans l'ensemble, les solutions de mise à l'échelle existantes ont rencontré des obstacles similaires: complexité, faible adoption, fragilité des infrastructures et compromis en conflit avec l'éthique d'origine de Bitcoin.

As a result, over $500 billion worth of BTC remains locked as passive collateral, unable to participate in DeFi without being wrapped, bridged, or handed to a custodian.

En conséquence, plus de 500 milliards de dollars de BTC restent verrouillés comme garanties passives, incapables de participer à Defi sans être emballé, ponssé ou remis à un gardien.

Sundial: Built Around Bitcoin, Not Against It

Sundial: construit autour du bitcoin, pas contre

Bitcoin doesn’t have to scale by itself.

Bitcoin n'a pas à évoluer seul.

That’s the thesis behind Sundial —a joint DeFi framework that bridges Bitcoin’s unmatched liquidity with Cardano’s advanced smart contract capabilities. Built on the belief that Bitcoin should remain secure and simple, Sundial focuses on building the infrastructure around it.

C'est la thèse derrière le cadran solaire - un cadre conjoint Defi qui comble la liquidité inégalée de Bitcoin avec les capacités de contrat intelligent avancées de Cardano. Construit sur la conviction que le bitcoin doit rester en sécurité et simple, le cadran solaire se concentre sur la construction de l'infrastructure qui l'entoure.

Through a trustless bridge between Bitcoin and Cardano, Sundial unlocks a new design space where BTC can be used to earn, trade, lend and collateralize, all while preserving custody and decentralization.

Grâce à un pont sans confiance entre Bitcoin et Cardano, le cadran solaire déverrouille un nouvel espace de conception où BTC peut être utilisé pour gagner, échanger, prête et collatéralisation, tout en préservant la garde et la décentralisation.

But this isn’t just about expanding what BTC can do.

Mais il ne s'agit pas seulement d'étendre ce que BTC peut faire.

It’s about doing so in a way that meets the standards of capital entering the space, particularly institutions that demand auditability, compliance, and risk controls.

Il s'agit de le faire d'une manière qui répond aux normes de capital entrant dans l'espace, en particulier les institutions qui exigent l'auditabilité, la conformité et les contrôles des risques.

Sundial integrates all of these: compliance tooling, audit trails, reporting systems, multi-signature wallets, and advanced risk frameworks making it viable for institutional-scale capital.

Sundial intègre tous ces éléments: outils de conformité, sentiers d'audit, systèmes de rapports, portefeuilles multi-signatures et cadres de risques avancés, ce qui le rend viable pour un capital à l'échelle institutionnelle.

“Bitcoin scaling has failed because solutions like Lightning and SegWit either complicate or centralize what should stay simple and free. Sundial doesn't mess with Bitcoin's core—it builds a trustless bridge to Cardano, letting BTC shine in DeFi without losing its soul. We're here for the hodlers and the institutions, no compromises,” says Sheldon Hunt, Sundial Founder.

«La mise à l'échelle de Bitcoin a échoué parce que des solutions comme la foudre et segwit compliquent ou centralisent ce qui devrait rester simple et libre. Le cadran solaire ne gâche pas le cœur de Bitcoin - il construit un pont sans confiance vers Cardano, laissant BTC briller dans Defi sans perdre son âme. Nous sommes ici pour les Hodlers et les institutions, pas de compromis», explique Sheldon Hunt, SunDial Founder.

Under The Hood: A Hybrid Layer-2 Precision

Sous le capot: une précision hybride de couche 2

At the core of Sundial is a hybrid Layer-2 system, built in collaboration with Anastasia Labs and powered by their high-performance execution environment, Midgard.

Au cœur de Sundial se trouve un système hybride de couche 2, construit en collaboration avec Anastasia Labs et propulsé par leur environnement d'exécution haute performance, Midgard.

Transactions are processed at high speed on Layer-2 and anchored back to Cardano's mainnet for security and finality. This architecture ensures institutional-scale throughput with minimal latency, without sacrificing decentralization.

Les transactions sont traitées à grande vitesse sur la couche-2 et sont ancrées au MainNet de Cardano pour la sécurité et la finalité. Cette architecture assure le débit à l'échelle institutionnelle avec une latence minimale, sans sacrifier la décentralisation.

Key features include:

Les caractéristiques clés comprennent:

This is DeFi done differently built on a foundation that can support both individual and institutional scale.

Ceci est conçu différemment sur une fondation qui peut soutenir à la fois l'échelle individuelle et institutionnelle.

Building A Trustless Bitcoin Bridge

Construire un pont bitcoin sans confiance

To move native BTC into this system, Sundial integrates a trustless Bitcoin bridge, developed with BitcoinOS. Unlike traditional bridges reliant on centralized validators or wrapped assets, this one uses zero-knowledge proofs for direct, decentralized transaction validation.

Pour déplacer le BTC natif dans ce système, Sundial intègre un pont Bitcoin sans confiance, développé avec des bitcoins. Contrairement aux ponts traditionnels dépendants de validateurs centralisés ou d'actifs enveloppés, celui-ci utilise des preuves de connaissances zéro pour la validation des transactions directes et décentralisées.

This native, non-custodial bridge provides:

Ce pont natif et non gardien fournit:

For the first time, Bitcoin can engage in a smart-contract-powered ecosystem without sacrificing its security model.

Pour la première fois, le bitcoin peut s'engager dans un écosystème à l'alimentation intelligente sans sacrifier son modèle de sécurité.

What Makes Sundial Different?

Qu'est-ce qui rend le cadran solaire différent?

Every cycle, we see attempts to force Bitcoin to do things it was never meant to do, from smart contracts to high-frequency payments to complex dApps. But trying to turn Bitcoin into something it's not has consistently failed.

Chaque cycle, nous voyons des tentatives pour forcer le Bitcoin à faire des choses qu'il n'a jamais été censé faire, des contrats intelligents aux paiements à haute fréquence aux DAPP complexes. Mais essayer de transformer le bitcoin en quelque chose qu'il n'a pas toujours échoué.

Sundial takes a different approach: respect Bitcoin's design, and build around it.

Sundial adopte une approche différente: respecter la conception de Bitcoin et construire autour de lui.

By combining a scalable, secure execution environment with a trustless BTC bridge, Sundial creates a seamless layer between Bitcoin and Cardano unlocking utility, yield, and composability for the world's most valuable crypto asset.

En combinant un environnement d'exécution évolutif et sécurisé avec un pont BTC sans confiance, Sundial crée une couche transparente entre Bitcoin et Cardano Unlocking Utility, Rende et Composabilité pour l'atout cryptographique le plus précieux au monde.

Bitcoin doesn't need to become something it's not.

Bitcoin n'a pas besoin de devenir quelque chose que ce n'est pas.

It just needs a platform that knows how to work with what it already is.

Il a juste besoin d'une plate-forme qui sait travailler avec ce qu'elle est déjà.

That's what Sundial delivers.

C'est ce que le cadran solaire livre.