Ces 10 actions ont grimpé plus de 5% vendredi alors que les mineurs de bitcoin et les sociétés informatiques quantiques ont surpassé le marché

Le marché boursier a terminé la semaine de négociation dans le territoire vert alors que les investisseurs passaient au-delà de la série de performances mixtes sur les bénéfices des sociétés et d'inflation

The stock market finished the trading week in the green territory as investors looked past the series of mixed corporate earnings performance and inflation worries, amid the easing trade tensions between the US and China.

Le marché boursier a terminé la semaine des échanges dans le territoire vert alors que les investisseurs passaient au-delà de la série de performances mixtes sur les bénéfices des entreprises et de soucis d'inflation, au milieu des tensions commerciales d'assouplissement entre les États-Unis et la Chine.

The Dow Jones climbed by 0.78 percent, while the S&P 500 and the tech-heavy Nasdaq grew by 0.70 percent and 0.52 percent, respectively.

Le Dow Jones a grimpé de 0,78%, tandis que le S&P 500 et le Nasdaq en technologie ont augmenté respectivement de 0,70% et 0,52%.

Beyond major indices, 10 companies—predominantly Bitcoin miners and quantum computing firms—registered a strong finish, thanks to fresh corporate developments boosting investor appetite.

Au-delà des principaux indices, 10 sociétés - prédominent les mineurs de bitcoin et les sociétés informatiques quantiques - ont inscrit une solide finition, grâce aux nouveaux développements d'entreprise stimulant l'appétit des investisseurs.

In this article, we name Friday’s 10 top performers and detail the reasons behind their gains.

Dans cet article, nous nommons les 10 meilleurs interprètes de vendredi et détaillent les raisons de leurs gains.

To come up with the list, we considered only the stocks with a $2 billion market capitalization and $5 million in trading volume.

Pour trouver la liste, nous avons considéré uniquement les actions avec une capitalisation boursière de 2 milliards de dollars et un volume de négociation de 5 millions de dollars.

10. IREN Ltd. (NASDAQ:IREN)

10. Chaque LTTD. (NASDAQ: Iren)

Shares of IREN Ltd. bounced back by 8.52 percent on Friday to close at $8.41 apiece following a strong earnings performance in the third quarter of fiscal year 25.

Les actions d'Iren Ltd. ont rebondi de 8,52% vendredi pour clôturer à 8,41 $ chacune après une forte performance des bénéfices au troisième trimestre de l'exercice 25.

During the quarter ending March, IREN Ltd. (NASDAQ:IREN) said net income increased by 28 percent to $24.2 million from $18.9 million in the same period last year.

Au cours du trimestre se terminant en mars, Iren Ltd. (NASDAQ: IREN) a déclaré que le bénéfice net avait augmenté de 28% pour atteindre 24,2 millions de dollars, contre 18,9 millions de dollars au cours de la même période l'an dernier.

Revenues reached $148.1 million, with the largest share owed to revenues from Bitcoin mining, with $141. million compared to $113.5 million in the same period last year.

Les revenus ont atteint 148,1 millions de dollars, avec la plus grande part due aux revenus de Bitcoin Mining, avec 141 $. millions de dollars contre 113,5 millions de dollars au cours de la même période l'an dernier.

Looking ahead, IREN Ltd. (NASDAQ:IREN) said that it is set to pause further mining expansion to focus on scaling its Artificial Intelligence infrastructure initiatives.

Pour l'avenir, Iren Ltd. (NASDAQ: IREN) a déclaré qu'il devait interrompre l'expansion minière pour se concentrer sur la mise à l'échelle de ses initiatives d'infrastructure d'intelligence artificielle.

“Horizon 1 and Sweetwater data centers anchor the next phase of our growth, with both projects placing IREN at the forefront of accelerating AI data center demand,” said IREN Ltd. (NASDAQ:IREN) co-founder and co-CEO Daniel Roberts.

"Horizon 1 et Sweetwater Data Centers ancrent la prochaine phase de notre croissance, les deux projets plaçant Iren à l'avant-garde de l'accélération de la demande du centre de données de l'IA", a déclaré Iren Ltd. (NASDAQ: IREN) co-fondateur et co-PDG Daniel Roberts.

9. Coinbase Global, Inc. (NASDAQ:COIN)

9. Coinbase Global, Inc. (NASDAQ: COIN)

Coinbase Global rebounded on Friday, jumping 9.01 percent to close at $266.46 apiece, as investor funds flew back to its stock ahead of its official inclusion in the S&P 500 index.

Coinbase Global a rebondi vendredi, sautant 9,01% pour clôturer à 266,46 $ chacun, alors que les fonds des investisseurs reviennent à ses actions avant son inclusion officielle dans l'indice S&P 500.

By May 19, Coinbase Global, Inc. (NASDAQ:COIN) will replace Discover Financial Services, which ended its 12-year tenure in the index after its planned merger with fellow S&P 500 component, Capital One Financial.

Le 19 mai, Coinbase Global, Inc. (NASDAQ: COIN) remplacera Discover Financial Services, qui a mis fin à son mandat de 12 ans dans l'indice après sa fusion prévue avec un autre composant S&P 500, Capital One Financial.

Friday’s trading also showed that investors have priced in the company’s recent customer data hacking incident, which demanded that  Coinbase Global, Inc. (NASDAQ:COIN) pay some $20 million in ransom, and could cost the company between $180 million and $400 million to fix issues and reimburse customers.

Le trading de vendredi a également montré que les investisseurs ont évalué le récent incident de piratage des données des clients de la société, qui exigeait que Coinbase Global, Inc. (NASDAQ: COIN) paie quelque 20 millions de dollars de rançon et pourrait coûter entre 180 millions de dollars et 400 millions de dollars pour résoudre les problèmes et rembourser les clients.

In the first quarter of the year, Coinbase Global, Inc. (NASDAQ:COIN) said net income nosedived by 94 percent to $66 million from $1.176 billion reported in the same period last year.

Au premier trimestre de l'année, Coinbase Global, Inc. (NASDAQ: COIN) a déclaré que le bénéfice net avait dénoncé de 94% à 66 millions de dollars, contre 1,176 milliard de dollars signalé au cours de la même période l'année dernière.

Net revenues, however, were higher by 23.4 percent to $1.96 billion from $1.588 billion year-on-year.

Les revenus nets, cependant, étaient plus élevés de 23,4% pour atteindre 1,96 milliard de dollars, contre 1,588 milliard de dollars en glissement annuel.