La réglementation des stablescoin gagne l'urgence en tant que vote du Sénat Eyes Memorial Day

Le Sénat américain pourrait adopter un projet de loi sur la stablecoin bipartisan clé, le guide et l'établissement de l'innovation nationale pour la loi sur les stablescoins américains (Genius Act), dès la semaine prochaine.

The U.S. Senate could pass a key bipartisan stablecoin bill as early as next week, after scrapping provisions that were linked to former President Donald Trump and drew criticism.

Le Sénat américain pourrait adopter un projet de loi sur la stablecoin bipartisan clé dès la semaine prochaine, après avoir abandonné les dispositions liées à l'ancien président Donald Trump et a suscité des critiques.

The Senate will vote on the Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins Act, known as the GENIUS Act, possibly by Monday, May 26—Memorial Day in the U.S.—according to Republican Senator Cynthia Lummis, who helped spearhead the bill.

Le Sénat votera sur le guidage et la création de l'innovation nationale pour les États-Unis Stablecoins Act, connue sous le nom de Genius Act, peut-être le lundi 26 mai - Journée du Mémorial aux États-Unis - selon le sénateur républicain Cynthia Lummis, qui a aidé le projet de loi.

“I think that’s a fair target date to aim for,” Lummis said at a Consensus 2025 side event on Friday.

"Je pense que c'est une date cible juste à viser", a déclaré Lummis lors d'un événement parallèle consensuel 2025 vendredi.

The bill’s trajectory improved after Democrats pulled support last week over sections that could personally benefit Trump, including a memecoin, a stablecoin platform, and a crypto mining firm with plans to go public.

La trajectoire du projet de loi s'est améliorée après que les démocrates ont retiré le soutien la semaine dernière sur des sections qui pourraient personnellement profiter à Trump, notamment un Memecoin, une plate-forme de stablecoin et une entreprise d'exploitation de crypto avec des plans pour devenir public.

“When this language comes out, people will see really good refinement,” said Senator Kirsten Gillibrand, who appeared alongside Lummis at the event, referring to the Trump-linked provisions. “A lot of progress on things like consumer protection, bankruptcy protection, and ethics.”

"Lorsque cette langue sortira, les gens verront un très bon raffinement", a déclaré le sénateur Kirsten Gillibrand, qui est apparu aux côtés de Lummis lors de l'événement, se référant aux dispositions liées à Trump. «Beaucoup de progrès sur des choses comme la protection des consommateurs, la protection contre la faillite et l'éthique.»

The changes come as Coinbase CEO Brian Armstrong called for swift action on stablecoin rules. The Coinbase chief urged Congress to quickly pass the bill and not let political distractions derail a bill intended to regulate the growing U.S. stablecoin sector.

Les changements interviennent alors que le PDG de Coinbase, Brian Armstrong, a appelé à une action rapide sur les règles de stablecoin. Le chef de Coinbase a exhorté le Congrès à adopter rapidement le projet de loi et à ne pas laisser les distractions politiques dérailler un projet de loi destiné à réglementer le secteur croissant des stablescoin américains.

“What I do think is important is that this bill remains focused on stablecoins,” Armstrong said during the event, which was hosted by Coinbase’s advocacy arm, Stand With Crypto.

"Ce que je pense est important, c'est que ce projet de loi reste concentré sur les stablecoins", a déclaré Armstrong lors de l'événement, qui a été organisé par le bras de plaidoyer de Coinbase, Stand avec Crypto.

Asked whether Trump’s memecoin or other crypto activities might impact the bill’s viability, Armstrong declined to comment directly.

Lorsqu'on lui a demandé si le memecoin de Trump ou d'autres activités cryptographiques pouvait avoir un impact sur la viabilité du projet de loi, Armstrong a refusé de commenter directement.

“It’s not really my place to comment on President Trump’s activity,” he added.

"Ce n'est pas vraiment mon endroit pour commenter l'activité du président Trump", a-t-il ajouté.

Coinbase donated $1 million to Trump’s 2017 inauguration fund. But asked whether the company would back any Trump-aligned crypto initiatives ahead of the 2026 midterms, Armstrong declined to comment.

Coinbase a fait un don de 1 million de dollars au fonds d'inauguration de Trump 2017. Mais a demandé si la société soutiendrait des initiatives de cryptographie alignées par Trump avant les mi-parcours de 2026, Armstrong a refusé de commenter.

Earlier this month, Senate Democrats pulled support for the GENIUS Act, arguing that it included provisions that could benefit Trump personally. At Friday’s event, Gillibrand doubled down on this point, saying, “a lot of what President Trump is engaged in is already illegal.”

Plus tôt ce mois-ci, les démocrates du Sénat ont soutenu le soutien de la loi sur le génie, faisant valoir qu'il comprenait des dispositions qui pourraient bénéficier personnellement à Trump. Lors de l'événement de vendredi, Gillibrand a doublé sur ce point, en disant: "Une grande partie de ce que le président Trump est engagé est déjà illégal."

Gillibrand added that the memecoin issued by Trump’s circle “is literally offering anyone who wants to curry favor with the administration to just send him money—that’s about as illegal as it gets.”

Gillibrand a ajouté que le Memecoin émis par Trump's Circle "offre littéralement à quiconque veut cuire la faveur de l'administration pour lui envoyer de l'argent - qui est à peu près aussi illégal que possible."

The bill’s passage is being viewed as critical ahead of the midterms, with Marta Belcher, president of the Blockchain Association, warning that the legislative window is closing quickly.

L'adoption du projet de loi est considérée comme critique avant les mi-parcours, avec Marta Belcher, présidente de la Blockchain Association, avertissant que la fenêtre législative ferme rapidement.

Speaking at the Consensus conference in Toronto on Friday, Belcher said the crypto industry may not get another chance to push stablecoin regulation before the midterms.

S'exprimant vendredi lors de la conférence consensuelle à Toronto, Belcher a déclaré que l'industrie de la cryptographie pourrait ne pas avoir une autre chance de pousser la réglementation des stablescoin avant le milieu.

“I strongly suspect that window is going to close very quickly,” Belcher said. “It’s absolutely critical that we get it through now, especially because there really is a real possibility that in the future we end up with an administration that is hostile to crypto.”

"Je soupçonne fortement que Window va fermer très rapidement", a déclaré Belcher. "Il est absolument essentiel que nous partions maintenant, surtout parce qu'il y a vraiment une réelle possibilité qu'à l'avenir, nous nous retrouvons avec une administration hostile à la crypto."

The bipartisan stablecoin bill is part of a broader package of legislation that Congress is aiming to pass before August, including a Republican-led crypto market structure bill. Both bills would need to be passed before Congress recesses in August for the legislation to be completed this year.

Le projet de loi bipartite de stablecoin fait partie d'un ensemble plus large de lois que le Congrès vise à adopter avant août, y compris un projet de loi sur la structure du marché cryptographique dirigé par les républicains. Les deux projets de loi devraient être adoptés avant les recoins du Congrès en août pour que la législation soit terminée cette année.

Chris Jonas, communications director at the Blockchain Association, added that once the legislative calendar enters the midterm year, “historically not a lot of legislation moves.”

Chris Jonas, directeur des communications à la Blockchain Association, a ajouté qu'une fois que le calendrier législatif entre dans l'année à mi-parcours, "historiquement pas beaucoup de loisirs."

The administration is also planning to sign both the stablecoin and market structure bills before the August break, according to Bo Hines, executive director of the Presidential Council of Advisers for Digital Assets.

L'administration prévoit également de signer à la fois les projets de loi sur la structure de la stable et la structure du marché avant la pause d'août, selon Bo Hines, directeur exécutif du Conseil présidentiel des conseillers pour les actifs numériques.

Speaking at the same Consensus event on Friday, Hines said that, despite ongoing negotiations, “it’s the President’s desire” to finalize both packages in time.

S'exprimant lors du même événement consensuel vendredi, Hines a déclaré que, malgré les négociations en cours, «c'est le désir du président» de finaliser les deux packages à temps.

Hines did not comment on the ethics concerns that have been raised about Trump’s crypto businesses, but added that the administration supports regulatory clarity.

Hines n'a pas commenté les problèmes d'éthique qui ont été soulevés au sujet des entreprises de cryptographie de Trump, mais ont ajouté que l'administration soutient la clarté réglementaire.

“We’re really focused on trying to get legislation passed in this session of Congress, and we’re working very closely with members of Congress to try to make that happen,” he said.

"Nous nous concentrons vraiment sur l'adoption d'une législation lors de cette session du Congrès, et nous travaillons en étroite collaboration avec les membres du Congrès pour essayer d'y arriver", a-t-il déclaré.

Gillibrand, meanwhile, attempted to separate the ethics debate from the bill’s core aim.

Gillibrand, quant à lui, a tenté de séparer le débat éthique de l'objectif principal du projet de loi.

“It’s not an ethics bill,” Gillibrand said. “If we were dealing with all President Trump’s ethics problems, it would be a very long and detailed bill.”

"Ce n'est pas un projet de loi d'éthique", a déclaré Gillibrand. "Si nous faisions face à tous les problèmes d'éthique du président Trump, ce serait un projet de loi très long et détaillé."

Despite the political friction, bipartisan lawmakers and industry leaders now appear aligned on the urgency to regulate U.S. dollar-backed stablecoins. And with the midterms approaching, the crypto industry is racing against time—and political distractions—to secure foundational legislation.

Malgré le frottement politique, les législateurs bipartites et les chefs de file de l'industrie semblent désormais alignés sur l'urgence pour réglementer les stablecoins soutenus en dollars américains. Et à l'approche des mi-parcours, l'industrie cryptographique coule contre le temps - et les distractions politiques - pour obtenir une législation fondamentale.