Les dérivés Bitcoin basés sur Solana plongent suite aux retombées de FTX

Un actif cryptographique basé sur Solana, Solet Bitcoin (soBTC), a connu un effondrement spectaculaire de sa valeur vendredi lorsque FTX US, son seul échange pour la conversion en bitcoin réel, a gelé les retraits. Malgré les spéculations initiales selon lesquelles FTX et Alameda détenaient le bitcoin de support, beaucoup doutaient de son existence en raison de ses liens étroits avec la bourse déchue. Le gel des retraits a effectivement bloqué les détenteurs de soBTC et a soulevé des inquiétudes quant à son statut de garantie.

Solana-Based Bitcoin Derivative Collapses Amid FTX Fallout

Un dérivé Bitcoin basé sur Solana s'effondre au milieu des retombées de FTX

New York, November 12, 2022 - A Solana-based cryptocurrency asset, Sollet Bitcoin (soBTC), experienced a dramatic collapse in value on Friday before recovering partially, as news of FTX US's bankruptcy filing and subsequent freeze on withdrawals sent shockwaves through the market.

New York, le 12 novembre 2022 - Un actif de crypto-monnaie basé sur Solana, Sollet Bitcoin (soBTC), a connu un effondrement spectaculaire de sa valeur vendredi avant de se redresser partiellement, alors que l'annonce du dépôt de bilan de FTX US et du gel ultérieur des retraits a envoyé une onde de choc sur le marché. .

The wrapped asset, purportedly backed 1-to-1 with actual Bitcoin, plunged by $10,000 on Friday afternoon, according to decentralized finance (DeFi) protocol Raydium. This came after FTX US, previously the sole platform for converting soBTC into Bitcoin, abruptly froze withdrawals.

L'actif enveloppé, prétendument adossé à 1 pour 1 avec du Bitcoin réel, a plongé de 10 000 $ vendredi après-midi, selon le protocole de finance décentralisée (DeFi) Raydium. Cela s'est produit après que FTX US, auparavant la seule plate-forme de conversion de soBTC en Bitcoin, ait brusquement gelé les retraits.

The move prompted widespread speculation and concern within Solana's DeFi ecosystem, where many had long suspected that FTX and its sister company, Alameda Research, held the Bitcoin reserves backing soBTC. Indeed, sources revealed that FTX employees were notified of every soBTC withdrawal via the company's internal Slack channel, highlighting the intertwined nature of the Bitcoin derivative and Sam Bankman-Fried's trading empire.

Cette décision a suscité de nombreuses spéculations et inquiétudes au sein de l'écosystème DeFi de Solana, où beaucoup soupçonnaient depuis longtemps que FTX et sa société sœur, Alameda Research, détenaient les réserves de Bitcoin soutenant soBTC. En effet, des sources ont révélé que les employés de FTX étaient informés de chaque retrait de soBTC via le canal Slack interne de l'entreprise, soulignant la nature étroitement liée du dérivé Bitcoin et de l'empire commercial de Sam Bankman-Fried.

With FTX US serving as the only gateway for soBTC holders to redeem their assets for actual Bitcoin, the withdrawal freeze effectively stranded those who still held the approximately 16,000 soBTC in circulation at the time of writing.

FTX US étant la seule passerelle permettant aux détenteurs de soBTC de racheter leurs actifs contre du Bitcoin réel, le gel des retraits a effectivement bloqué ceux qui détenaient encore environ 16 000 soBTC en circulation au moment de la rédaction.

According to data from blockchain indexer SolanaFM, a staggering 90% of soBTC is held in wallets controlled by FTX or Alameda, suggesting that traders had relatively small holdings of the asset heading into the crisis.

Selon les données de l'indexeur de blockchain SolanaFM, 90 % du soBTC est détenu dans des portefeuilles contrôlés par FTX ou Alameda, ce qui suggère que les traders détenaient des actifs relativement petits avant la crise.

In anticipation of the worst, several DeFi projects on Solana took steps to limit their exposure to soBTC and related risks. Crypto lending protocols Solend and Hubble, as well as decentralized exchange Mango Markets, implemented measures to minimize the potential impact on their users and platforms.

En prévision du pire, plusieurs projets DeFi sur Solana ont pris des mesures pour limiter leur exposition au soBTC et aux risques associés. Les protocoles de prêt crypto Solend et Hubble, ainsi que l'échange décentralisé Mango Markets, ont mis en œuvre des mesures pour minimiser l'impact potentiel sur leurs utilisateurs et leurs plateformes.

"All Sollet wrapped assets like soBTC are backed by FTX, so nobody knows the collateralization status of those assets," explained Ben Chow, co-founder of DeFi protocol Jupiter Aggregator.

"Tous les actifs enveloppés par Sollet comme soBTC sont soutenus par FTX, donc personne ne connaît le statut de garantie de ces actifs", a expliqué Ben Chow, co-fondateur du protocole DeFi Jupiter Aggregator.

Despite the uncertainty surrounding soBTC, its early adoption and perceived backing by FTX and Alameda had made it a widely accepted form of collateral across Solana's DeFi ecosystem. As long as the peg held and FTX honored redemptions, soBTC was regarded as a reliable representation of digital gold.

Malgré l'incertitude entourant le soBTC, son adoption précoce et le soutien perçu par FTX et Alameda en ont fait une forme de garantie largement acceptée dans l'écosystème DeFi de Solana. Tant que le rattachement était maintenu et que FTX honorait les rachats, soBTC était considéré comme une représentation fiable de l'or numérique.

"The whole of Solana DeFi that has BTC as collateral has issues," said one anonymous source.

"L'ensemble de Solana DeFi qui a BTC comme garantie a des problèmes", a déclaré une source anonyme.

The collapse of soBTC serves as a stark reminder of the interconnectedness and risks inherent in the cryptocurrency industry. As major exchanges and trading firms face scrutiny and potential collapse, the value of assets tied to them can be severely impacted, leaving investors and traders vulnerable to significant losses.

L’effondrement du soBTC nous rappelle brutalement l’interconnectivité et les risques inhérents au secteur des cryptomonnaies. Alors que les principales bourses et sociétés de négoce sont soumises à un examen minutieux et risquent de s'effondrer, la valeur des actifs qui y sont liés peut être gravement affectée, laissant les investisseurs et les commerçants vulnérables à des pertes importantes.

Updates:

Mises à jour:

• November 11, 2022, 21:35 UTC: Additional context added.
• November 11, 2022, 22:42 UTC: Information about reopened withdrawals included.

11 novembre 2022, 21h35 UTC : contexte supplémentaire ajouté. 11 novembre 2022, 22h42 UTC : informations sur les retraits rouverts incluses.