Silent Hill 2 Wood Side Apartments Chambre 206 Code de sécurité et solution de puzzle

Vous devez saisir le code de coffre-fort correct pour ouvrir le coffre-fort dans la chambre 206 des appartements Wood Side afin d'obtenir le Man Coin dans Silent Hill 2.

To open the safe in Room 206 of Wood Side Apartments and get the Man Coin in Silent Hill 2, you need to input the correct safe code. The only clue you're given is the short story written beside the gap in the wall that you came from. It tells you what direction to turn the safe dial in, but not the actual code. So to help you out, we've got the Wood Side Apartments Room 206 safe code below, along with the exact puzzle solution.

Pour ouvrir le coffre-fort de la chambre 206 des Wood Side Apartments et obtenir le Man Coin dans Silent Hill 2, vous devez saisir le code de coffre-fort correct. Le seul indice qui vous est donné est la nouvelle écrite à côté de la brèche dans le mur d'où vous venez. Il vous indique dans quelle direction tourner le cadran du coffre-fort, mais pas le code réel. Donc, pour vous aider, nous avons ci-dessous le code du coffre-fort de la salle 206 du Wood Side Apartments, ainsi que la solution exacte du puzzle.

Please note, this is a guide for the remake of Silent Hill 2 on the 'Standard' and 'Hard' puzzle difficulty modes, so the code and solution might not be correct if you're playing the original version, or have selected the 'Light' puzzle difficulty.

Veuillez noter qu'il s'agit d'un guide pour le remake de Silent Hill 2 dans les modes de difficulté « Standard » et « Difficile ». Le code et la solution peuvent donc ne pas être corrects si vous jouez à la version originale ou si vous avez sélectionné l'option « Difficulté de puzzle légère.

On this page:

Sur cette page :

Silent Hill 2 Wood Side Apartments Room 206 safe code

Code de coffre-fort de la chambre 206 du Silent Hill 2 Wood Side Apartments

If playing on 'Regular' or 'Hard' puzzle difficulty, the Silent Hill 2 safe code for Room 206 in Wood Side Apartments is right 13, left 7, right 11. Press the 'Accept' button on each of these numbers (until you hear a click) to get the code to work and open the safe.

Si vous jouez en difficulté « Normal » ou « Difficile », le code de sécurité de Silent Hill 2 pour la chambre 206 dans les appartements Wood Side est droite 13, gauche 7, droite 11. Appuyez sur le bouton « Accepter » sur chacun de ces numéros (jusqu'à ce que vous entendre un clic) pour faire fonctionner le code et ouvrir le coffre-fort.

You get the Steel Key and Man Coin for solving the safe puzzle. The Steel Key is used to open the door of Room 206, and the Man Coin is required to solve the Coin Cabinet puzzle on 1F of Wood Side Apartments.

Vous obtenez la clé d'acier et la pièce d'homme pour résoudre le puzzle sécurisé. La clé en acier est utilisée pour ouvrir la porte de la chambre 206 et la pièce d'homme est nécessaire pour résoudre l'énigme de l'armoire à pièces au 1er étage des appartements Wood Side.

If you'd like to know how to get this code yourself, see the section below for the exact puzzle solution.

Si vous souhaitez savoir comment obtenir ce code vous-même, consultez la section ci-dessous pour connaître la solution exacte au puzzle.

Silent Hill 2 Wood Side Apartments Room 206 safe puzzle solution

Solution de puzzle sécurisée dans la salle 206 de Silent Hill 2 Wood Side Apartments

The numbers for the Room 206 Wood Side Apartments safe are written on the wall of the room, and you just have to match each number to the direction indicated on the small story (also written on the wall, beside the gap you crawled in through), to complete the code.

Les numéros du coffre-fort de la chambre 206 Wood Side Apartments sont inscrits sur le mur de la pièce, et il vous suffit de faire correspondre chaque numéro à la direction indiquée sur le petit étage (également inscrit sur le mur, à côté de l'espace par lequel vous avez rampé) , pour compléter le code.

'Hard' puzzle difficulty only changes where the numbers and symbols are located, not the actual code. With this in mind, the below text and pictures decribe how the puzzle is worked out on 'Standard' difficulty.

La difficulté du puzzle « difficile » ne change que là où se trouvent les chiffres et les symboles, et non le code lui-même. Dans cet esprit, le texte et les images ci-dessous décrivent comment le puzzle est résolu en difficulté « Standard ».

The first line - "Right where the rooftops pierce through the night" - refers to the picture of houses located on the top of the left wall of the corridor that leads to the room's door. It shows the number 13, which means you first need to turn the safe dial right and press 'Accept' on 13.

La première ligne – « Là où les toits percent la nuit » – fait référence à l'image de maisons située en haut du mur gauche du couloir qui mène à la porte de la pièce. Il affiche le chiffre 13, ce qui signifie que vous devez d'abord tourner le bouton de sécurité vers la droite et appuyer sur « Accepter » sur 13.

The story's second line - "Left are homebound footprints with no owner in sight" - refers to the picture of a single house with footprints below it, found on the northern wall. It shows the number seven, so you have to turn the safe dial left and press 'Accept' on seven after pressing 13.

La deuxième ligne de l'histoire - "À gauche, des empreintes de pas de maison sans propriétaire en vue" - fait référence à l'image d'une seule maison avec des empreintes de pas en dessous, trouvée sur le mur nord. Il affiche le chiffre sept, vous devez donc tourner la molette de sécurité vers la gauche et appuyer sur « Accepter » sur sept après avoir appuyé sur 13.

Finally, we have the story's final line - "Or a river of memories leading right to his hell" - which refers to the picture of a wave of water located on the western wall. As it shows the number 11, you have to turn the safe dial right and click the number 11 to complete the code sequence and open the safe.

Enfin, nous avons la dernière phrase de l'histoire - "Ou une rivière de souvenirs menant jusqu'à son enfer" - qui fait référence à l'image d'une vague d'eau située sur le mur ouest. Comme il indique le chiffre 11, vous devez tourner le cadran du coffre-fort vers la droite et cliquer sur le chiffre 11 pour terminer la séquence de codes et ouvrir le coffre-fort.

The Room 206 safe contains the Man Coin, which is used to help solve the Coin Cabinet puzzle on 1F of Wood Side Apartments.

Le coffre-fort de la salle 206 contient la pièce d'homme, qui est utilisée pour aider à résoudre l'énigme de l'armoire à pièces au 1F des appartements Wood Side.