Le Sénat américain a franchi une étape importante vers la régulation du marché des crypto-monnaies

Cela marque le premier véritable mouvement sur la réglementation des actifs numériques au cours des années et cela suscite déjà une controverse des deux côtés de l'allée.

The U.S. Senate took a significant step toward regulating the cryptocurrency market on Monday, voting 66-32 to advance the GENIUS Act, a bipartisan bill focused on stablecoin oversight.

Le Sénat américain a franchi une étape importante vers la réglementation du marché des crypto-monnaies lundi, en votant 66-32 pour faire avancer la loi sur le génie, un projet de loi bipartite axé sur la surveillance des stablescoin.

This marks the first real movement on digital asset legislation in years and it’s already stirring controversy on both sides of the aisle.

Cela marque le premier véritable mouvement sur la législation sur les actifs numériques depuis des années et cela suscite déjà la controverse des deux côtés de l'allée.

The bill, formally known as the General Establishment of Necessary Infrastructure for US Stablecoins (GENIUS) Act, aims to create the first federal framework for regulating stablecoins—digital tokens backed by fiat currencies like the U.S. dollar. It advanced after weeks of tense negotiations, particularly among Democrats who had previously united to block it.

Le projet de loi, officiellement connu sous le nom de création générale des infrastructures nécessaires à la loi sur les stablescoins américains (génie), vise à créer le premier cadre fédéral pour réglementer les stablecoins - des jetons numériques soutenus par des monnaies fiduciaires comme le dollar américain. Il a progressé après des semaines de négociations tendues, en particulier parmi les démocrates qui s'étaient unis auparavant pour le bloquer.

Two weeks ago, every Senate Democrat joined forces with Senators Rand Paul and Josh Hawley to stall the bill, citing a need for stronger national security and anti-money laundering provisions. But behind closed doors, a bipartisan group of senators—including Mark Warner (D-VA), Kirsten Gillibrand (D-NY), and Cynthia Lummis (R-WY)—reached a breakthrough last week.

Il y a deux semaines, chaque démocrate du Sénat a uni ses forces avec les sénateurs Rand Paul et Josh Hawley pour bloquer le projet de loi, citant le besoin de fortes dispositions de sécurité nationale et de lutte contre le blanchiment d'argent. Mais à huis clos, un groupe bipartite de sénateurs - dont Mark Warner (D-VA), Kirsten Gillibrand (D-NY) et Cynthia Lummis (R-WY) - ont réalisé une percée la semaine dernière.

That deal included an amendment with new consumer protections, limits on tech company involvement in stablecoins, and temporary ethics extensions that would apply to influential figures like Elon Musk and David Sacks. These changes convinced 16 Democrats to flip and support the procedural vote.

Cet accord comprenait un amendement avec les nouvelles protections des consommateurs, des limites de l'implication des entreprises technologiques dans les stablescoins et des extensions éthiques temporaires qui s'appliqueraient à des chiffres influents comme Elon Musk et David Sacks. Ces changements ont convaincu 16 démocrates de retourner et de soutenir le vote procédural.

Despite the progress, Democrats remain deeply divided, especially over the Trump family’s crypto involvement. President Donald Trump’s dinner with top holders of his meme coin, and business ties with World Liberty Financial, have raised eyebrows on the Hill.

Malgré les progrès, les démocrates restent profondément divisés, en particulier sur l'implication de la cryptographie de la famille Trump. Le dîner du président Donald Trump avec les meilleurs titulaires de sa médaille de mème et les liens d'affaires avec World Liberty Financial, ont haussé les sourcils sur la colline.

Although the GENIUS Act includes a clause preventing sitting members of Congress or executive officials from issuing stablecoins, critics say it does not go far enough. Senator Elizabeth Warren called out “egregious corruption” from the Senate floor, warning the bill leaves too many loopholes.

Bien que la loi sur le génie comprenne une clause empêchant les membres en place du Congrès ou les fonctionnaires exécutifs de délivrer des stablecoins, les critiques disent qu'il ne va pas assez loin. La sénatrice Elizabeth Warren a appelé la «corruption flagrante» de la parole du Sénat, avertissant que le projet de loi laisse trop de lacunes.

“Basic flaws remain unaddressed,” Warren said Monday, pushing for stronger restrictions to prevent Trump or other officials from profiting off digital assets while in office.

"Les défauts de base restent sans ouvrage", a déclaré Warren lundi, faisant pression pour des restrictions plus fortes pour empêcher Trump ou d'autres fonctionnaires de profiter des actifs numériques pendant leur mandat.

Senator Michael Bennet (D-CO) plans to introduce the STABLE Act, which would ban elected officials and federal candidates from issuing or endorsing digital tokens altogether. That amendment may be brought up during this week’s floor debates though it’s unlikely to pass in a GOP-controlled chamber.

Le sénateur Michael Bennet (D-CO) prévoit d'introduire l'acte stable, qui interdirait aux élus et aux candidats fédéraux de délivrer ou d'approuver complètement des jetons numériques. Cet amendement peut être soulevé lors des débats d'étage de cette semaine, mais il est peu susceptible de passer dans une chambre contrôlée par le GOP.

Senate Majority Leader John Thune (R-SD) criticized the delay, stating that Democrats had changed little in the bill they originally blocked. “It’s really hard to understand why we needed to wait an additional 11 days,” he said. A final vote on the GENIUS Act is not expected until after the Memorial Day recess.

Le chef de la majorité du Sénat, John Thune (R-SD), a critiqué le retard, déclarant que les démocrates avaient peu changé dans le projet de loi qu'ils avaient initialement bloqué. "Il est vraiment difficile de comprendre pourquoi nous devions attendre 11 jours supplémentaires", a-t-il déclaré. Un vote final sur la loi sur le génie n'est attendu qu'après la récréation du Memorial Day.

Still, with bipartisan energy behind the bill, momentum is clearly building.

Pourtant, avec l'énergie bipartite derrière le projet de loi, l'élan est clairement construit.

Even if the Senate passes the GENIUS Act, its path in the House remains uncertain. A different bill to regulate stablecoin issuers is already circulating there, with competing language around who should enforce these rules the SEC, CFTC, or a new crypto-specific body.

Même si le Sénat adopte la loi sur le génie, son chemin à la Chambre reste incertain. Un projet de loi différent pour réglementer les émetteurs de stablecoin y circule déjà, avec un langage concurrent autour de qui devrait appliquer ces règles la SEC, la CFTC ou un nouveau corps spécifique à la crypto.

Despite political crossfire, many in the industry are hopeful. Kara Calvert, VP of public policy at Coinbase, praised the vote:

Malgré des feux croisés politiques, beaucoup dans l'industrie espèrent. Kara Calvert, vice-présidente de la politique publique à Coinbase, a salué le vote:

“If Congress passes this bill, it’s a win for Americans who want to make payments faster and easier. It’s not just a win for the industry.”

"Si le Congrès adopte ce projet de loi, c'est une victoire pour les Américains qui veulent effectuer des paiements plus rapides et plus faciles. Ce n'est pas seulement une victoire pour l'industrie."

The GENIUS Act is the closest Congress has come to real crypto regulation in years. But as the fight moves forward, the spotlight remains on Trump’s crypto dealings, Democratic divisions, and how much control lawmakers truly want over a fast-evolving industry. Whether the final version of this bill will satisfy both crypto advocates and government watchdogs remains to be seen.

La loi sur le génie est que le Congrès le plus proche est arrivé à la vraie réglementation cryptographique depuis des années. Mais à mesure que le combat avance, les projecteurs restent sur les transactions cryptographiques de Trump, les divisions démocratiques et combien les législateurs de contrôle veulent vraiment sur une industrie en évolution rapide. Il reste à voir si la version finale de ce projet de loi satisfera à la fois les défenseurs de la cryptographie et les chiens de garde du gouvernement.