Comme indiqué précédemment, Ripple envisage d'acheter un cercle de cabinets de stablecoin.

La société fintech basée à San Francisco a fait une offre de rachat de 5 milliards de dollars américains (7,75 milliards de dollars AU), qui a été rejetée.

As reported previously, fintech company Ripple made a US$5 billion takeover bid for stablecoin firm Circle, but the San Francisco-based company rejected the offer.

Comme indiqué précédemment, la société FinTech Ripple a fait une offre de rachat de 5 milliards de dollars américains pour le cabinet de stablecoin Circle, mais la société basée à San Francisco a rejeté l'offre.

Now, rumors have swirled that Ripple made a second, much more generous offer of US$20 billion.

Maintenant, les rumeurs ont tourné vers Ripple a fait une deuxième offre beaucoup plus généreuse de 20 milliards de dollars américains.

However, according to a report by Fortune, it may not come to that. The magazine cited sources who claim that Circle is considering selling itself to either Ripple or crypto exchange Coinbase.

Cependant, selon un rapport de Fortune, cela peut ne pas y arriver. Le magazine a cité des sources qui affirment que Circle envisage de se vendre à Ripple ou Crypto Exchange Coinbase.

People who asked to remain anonymous say Circle is looking for at least US$5 billion. Fortune quotes one person saying that Circle would be more than happy to sell to Coinbase.

Les gens qui ont demandé à rester anonymes disent que Circle recherche au moins 5 milliards de dollars américains. Fortune cite une personne disant que le cercle serait plus qu'heureux de vendre à Coinbase.

Another person said that “things change week by week”, although this doesn’t tell us much, it shows that the situation remains fluid.

Une autre personne a dit que «les choses changent semaine par semaine», bien que cela ne nous dise pas grand-chose, cela montre que la situation reste fluide.

According to Fortune, Circle told the magazine that the company is “not for sale” and that its “long-term goals remain the same”. Meaning the IPO should still go ahead as planned.

Selon Fortune, Circle a déclaré au magazine que la société n'était «pas à vendre» et que ses «objectifs à long terme restent les mêmes». Cela signifie que l'introduction en bourse devrait toujours aller de l'avant comme prévu.

USDC, the stablecoin issued by Circle, is the second largest stablecoin with a market cap of US$60 billion and a 24-hour volume of US$13 billion. For comparison, Tether (USDT) has a market cap of US$305 billion and a 24-hour volume of US$93 billion.

L'USDC, la stablecoin émise par Circle, est le deuxième plus grand stablecoin avec une capitalisation boursière de 60 milliards de dollars américains et un volume de 24 heures de 13 milliards de dollars américains. À titre de comparaison, Tether (USDT) a une capitalisation boursière de 305 milliards de dollars et un volume de 24 heures de 93 milliards de dollars américains.

Ripple has its own stablecoin, RLUSD, but it is far behind in market cap (US$312 million; AU$483 million) and daily volume (US$313 million; AU$485 million).

Ripple a son propre stablecoin, RLUSD, mais il est loin derrière dans la capitalisation boursière (312 millions de dollars US; 483 millions de dollars AU) et le volume quotidien (313 millions de dollars américains; 485 millions de dollars AU).

If Ripple were to acquire Circle, analysts have suggested that XRP could benefit greatly. All Things XRP said on Crypto Twitter that Ripple is committed to “dominate payments, own stablecoin rails, and make XRP the default bridge”.

Si Ripple devait acquérir du cercle, les analystes ont suggéré que XRP pourrait en bénéficier grandement. Tout ce que XRP a dit sur Crypto Twitter que Ripple s'engage à «dominer les paiements, à posséder des rails de stablecoin et à faire de XRP le pont par défaut».

Ripple acquired prime-brokerage Hidden Road at US$1.25 billion in April. The company also just rolled out its cross-border payments platform in the United Arab Emirates (UAE) in cooperation with Zand Bank and Mamo.

Ripple a acquis une route Hidden Cidden Road à 1,25 milliard de dollars en avril. La société vient également de déployer sa plate-forme de paiement transfrontalières aux Émirats arabes unis (EAU) en coopération avec Zand Bank et Mamo.

It remains to be seen if Coinbase or Ripple gets to seal the deal; it would be bullish for either company and for the entire crypto sector.

Il reste à voir si Coinbase ou Ripple peut sceller l'accord; Ce serait optimiste pour l'une ou l'autre des entreprises et pour l'ensemble du secteur de la cryptographie.

Coinbase and Circle co-founded the Centre Consortium in 2018 to issue the USDC stablecoin; when that venture ended in 2023, Coinbase received an equity stake in Circle and Circle took over sole governance of USDC.

Coinbase et Circle ont cofondé le Center Consortium en 2018 pour publier le stablecoin USDC; Lorsque cette entreprise s'est terminée en 2023, Coinbase a reçu une participation en actions dans Circle and Circle a pris en charge la seule gouvernance de l'USDC.