Le protocole : un autre épisode du drame des équipes de couche 2

Nous examinons ce qui s'est passé après que Matter Labs ait prévu de déposer le terme « ZK ».

Ethereum's layer-2 teams are clashing once again. This time, major figures in the space are condemning Matter Labs, the creator of zkSync, over its decision to trademark the acronym "ZK," which is shorthand for "zero-knowledge” cryptography, the core technology underlying zkSync and a plethora of other blockchain projects.

Les équipes de couche 2 d'Ethereum s'affrontent une fois de plus. Cette fois, des personnalités majeures du secteur condamnent Matter Labs, le créateur de zkSync, pour sa décision de déposer l'acronyme « ZK », qui est un raccourci pour la cryptographie « à connaissance nulle », la technologie de base sous-jacente à zkSync et une pléthore d'autres. projets blockchain.

The clash began last week when Matter Labs revealed its plans to trademark the term "ZK." The move quickly drew the ire of other L2 teams, who argued that trademarking public goods does not serve the interests of the Ethereum ecosystem.

Le conflit a commencé la semaine dernière lorsque Matter Labs a révélé son intention de déposer le terme « ZK ». Cette décision a rapidement suscité la colère d’autres équipes de L2, qui ont fait valoir que la marque déposée des biens publics ne servait pas les intérêts de l’écosystème Ethereum.

"The ZK community spans far beyond any single company, and an attempt by one company to trademark ZK is an absurd IP-grab," StarkWare CEO Eli Ben-Sasson told CoinDesk in a statement.

"La communauté ZK s'étend bien au-delà d'une seule entreprise, et une tentative d'une entreprise de déposer une marque ZK est une saisie absurde de la propriété intellectuelle", a déclaré Eli Ben-Sasson, PDG de StarkWare, à CoinDesk dans un communiqué.

"An application to trademark a technology used by an entire industry is an attack on Web3's open-source ethos," Polygon Chief Legal Officer Rebecca Rettig wrote on X. "A trademark is to protect a company’s brand, not the crypto community at large."

"Une demande de marque déposée pour une technologie utilisée par toute une industrie est une attaque contre la philosophie open source de Web3", a écrit Rebecca Rettig, directrice juridique de Polygon, sur X. "Une marque déposée vise à protéger la marque d'une entreprise, et non la communauté crypto dans son ensemble. "

This isn't the first time that Matter Labs has found itself in hot water with its competitors. In August, the Polygon team went on a media blitz with the claim that Matter Labs had copied its Plonky-2 software system without proper attribution. Leaders from other teams, like Starkware, also weighed in at the time, expressing their disappointment with Matter Labs.

Ce n'est pas la première fois que Matter Labs se retrouve dans une situation délicate avec ses concurrents. En août, l'équipe de Polygon s'est lancée dans un blitz médiatique en affirmant que Matter Labs avait copié son système logiciel Plonky-2 sans attribution appropriée. Les dirigeants d'autres équipes, comme Starkware, ont également pris la parole à l'époque, exprimant leur déception à l'égard de Matter Labs.

(Gluchowski denied the claims of copying but said his team “could have done better” by providing clearer attribution to other teams' open-source code.)

(Gluchowski a nié les allégations de copie, mais a déclaré que son équipe « aurait pu faire mieux » en fournissant une attribution plus claire au code open source des autres équipes.)

Polygon co-founder Sandeep Nailwal seemed to reference the debacle when he weighed in on the earlier dispute, saying in a statement last week that "zkSync has repeatedly acted contrary to the Web3 ethos, despite consistently signaling those same values. We believe that if we do not publicly address this behavior, it will persist and potentially worsen."

Le co-fondateur de Polygon, Sandeep Nailwal, a semblé faire référence à la débâcle lorsqu'il s'est prononcé sur le différend précédent, déclarant dans un communiqué la semaine dernière que "zkSync a agi à plusieurs reprises contrairement à l'éthique du Web3, bien qu'il ait constamment signalé ces mêmes valeurs. Nous pensons que si nous ne dénoncez pas publiquement ce comportement, il persistera et pourrait s'aggraver. »

Gluchowski initially dismissed the complaints, sharing that his intention with the trademark application was to protect users and adding that Matter Labs would eventually move to share the trademark with a yet-to-exist consortium of ecosystem stakeholders.

Gluchowski a initialement rejeté les plaintes, partageant que son intention avec la demande de marque était de protéger les utilisateurs et ajoutant que Matter Labs finirait par partager la marque avec un consortium encore inexistant de parties prenantes de l'écosystème.

"We filed for the ZK trademark to the benefit of the Ethereum community with the intention of sharing it with an upcoming collective," Gluchowski told CoinDesk in a statement on Monday. "The trademark is intended to protect users and the community from copycat projects and similar token tickers. We're gathering feedback on the best way to proceed."

"Nous avons déposé une demande de marque ZK au profit de la communauté Ethereum avec l'intention de la partager avec un prochain collectif", a déclaré Gluchowski à CoinDesk dans un communiqué lundi. "La marque est destinée à protéger les utilisateurs et la communauté contre les projets de copie et les tickers de jetons similaires. Nous recueillons des commentaires sur la meilleure façon de procéder."

Three days later, however, Matter Labs opted to walk back on its trademark efforts entirely.

Cependant, trois jours plus tard, Matter Labs a choisi de renoncer entièrement à ses efforts en matière de marque.

"After gathering community feedback and further internal discussion, we've decided to fully withdraw our ZK trademark application," Gluchowski wrote in a statement on Thursday. "We appreciate everyone who shared their thoughts on this matter."

"Après avoir recueilli les commentaires de la communauté et d'autres discussions internes, nous avons décidé de retirer complètement notre demande de marque ZK", a écrit Gluchowski dans un communiqué jeudi. "Nous apprécions tous ceux qui ont partagé leurs réflexions sur cette question."