Après une bataille politique prolongée, le Sénat a réussi à avancer et à établir

Après une bataille politique prolongée, le Sénat a réussi à avancer et à établir

After a prolonged political battle and last-minute pleas from Democratic senators, the Senate successfully advanced the Guiding and Establishing National Innovation for U.S. Stablecoins (GENIUS) Act of 2025 on Monday night.

Après une bataille politique prolongée et des plaidoyers de dernière minute des sénateurs démocrates, le Sénat a réussi à avancer la loi de 2025 de l'orientation et de l'établissement de l'innovation nationale des stablescoins (génie) de 2025.

If the landmark bill clears one final procedural vote and a vote on the bill itself, it will rewrite crypto history in America, establishing the first comprehensive framework for regulating stablecoins, a critical component of the burgeoning digital asset ecosystem.

Si le projet de loi historique efface un vote procédural final et un vote sur le projet de loi lui-même, il réécrira l'histoire de la cryptographie en Amérique, établissant le premier cadre complet pour réglementer les stablécoins, un élément critique de l'écosystème des actifs numériques en plein essor.

The bill secured a 66-32 procedural vote, with several Democrats voting in favour following amendments to address their ethical concerns. It now heads back to the Senate floor for a final vote, which, if passed, will send the bill to the House. As this step only requires a simple majority, the supporters of the bill are optimistic about its passage.

Le projet de loi a obtenu un vote de procédure de 66-32, avec plusieurs démocrates en faveur des amendements pour répondre à leurs préoccupations éthiques. Il retourne maintenant au Sénat pour un vote final qui, s'il est adopté, enverra le projet de loi à la Chambre. Comme cette étape ne nécessite qu'une majorité simple, les partisans du projet de loi sont optimistes quant à son adoption.

Despite being introduced as a bipartisan bill, the GENIUS Act faced several political challenges. The Democrats protested alleged conflicts and corruption involving President Donald Trump and his family’s crypto empire.

Bien qu'il ait été présenté comme un projet de loi bipartite, l'acte de génie a été confronté à plusieurs défis politiques. Les démocrates ont protesté contre les conflits et la corruption présumés impliquant le président Donald Trump et l'empire cryptographique de sa famille.

As reported by Bloomberg earlier this month, the Senate failed to advance the stablecoin bill in a key procedural vote as Democratic senators asked for further amendments to the bill. Prominent leaders like Elizabeth Warren and Bernie Sanders criticized the bill, suggesting it could open the door for financial self-dealing by the President.

Comme l'a rapporté Bloomberg plus tôt ce mois-ci, le Sénat n'a pas fait avancer le projet de loi sur les stables lors d'un vote de procédure clé alors que les sénateurs démocrates ont demandé d'autres modifications au projet de loi. Des dirigeants éminents comme Elizabeth Warren et Bernie Sanders ont critiqué le projet de loi, ce qui suggère qu'il pourrait ouvrir la porte à l'auto-séjour financier par le président.

Once the full vote concludes after the debate on the Senate Floor, the GENIUS Act will move to the House of Representatives, where it will be reviewed and voted upon. The House has been working on its own stablecoin legislation, the STABLE Act, and experts believe that a reconciliation between the two bills may be necessary for optimal regulatory clarity.

Une fois le vote complet se terminer après le débat sur le sol du Sénat, la loi sur le génie déménagera à la Chambre des représentants, où elle sera examinée et votée. La Chambre a travaillé sur sa propre législation sur les stables, la loi stable et les experts estiment qu'une réconciliation entre les deux projets de loi peut être nécessaire pour une clarté réglementaire optimale.

Last week, Senator Bill Hagerty claimed the Senate would pass the bill, later adding that it was "likely" to happen on Monday. The bill has also gained support from key industry leaders, including the XRP lawyer John Deaton, Federal Reserve Chair Jerome Powell, Coin Center CEO Jerry Brito, SEC chair Paul Atkins, and Coinbase CEO Brian Armstrong.

La semaine dernière, le sénateur Bill Hagerty a affirmé que le Sénat adopterait le projet de loi, ajoutant plus tard que cela devait se produire lundi. Le projet de loi a également obtenu le soutien des principaux dirigeants de l'industrie, notamment l'avocat de XRP John Deaton, le président de la Réserve fédérale Jerome Powell, le PDG de Coin Center Jerry Brito, le président de la SEC Paul Atkins, et le PDG de Coinbase Brian Armstrong.

The act, if passed, can establish a regulatory framework for stablecoins, which are a type of cryptocurrency pegged to stable assets like the U.S. dollar. The act will introduce guardrails to ensure the stability of these digital assets, while also providing an official validation for them.

La loi, si elle est adoptée, peut établir un cadre réglementaire pour les stablecoins, qui sont un type de crypto-monnaie fixé à des actifs stables comme le dollar américain. La loi introduira les garde-corps pour assurer la stabilité de ces actifs numériques, tout en leur offrant une validation officielle.

Some of the key provisions of the GENIUS Act include:

Certaines des principales dispositions de la loi sur le génie comprennent:

• The bill would create a new regulatory regime for stablecoins, placing them under the supervision of the Federal Reserve.

• Le projet de loi créerait un nouveau régime réglementaire pour les stablecoins, les plaçant sous la supervision de la Réserve fédérale.

• It would require stablecoin issuers to hold capital reserves and be subject to periodic stress tests.

• Il faudrait que les émetteurs de stablecoin détiennent des réserves de capital et soient soumis à des tests de stress périodiques.

• The bill would also impose new reporting requirements on stablecoin issuers, and it would give the Federal Reserve the authority to intervene in the market if necessary to maintain stability.

• Le projet de loi imposerait également de nouvelles exigences de déclaration aux émetteurs de stablecoin, et il donnerait à la Réserve fédérale le pouvoir d'intervenir sur le marché si nécessaire pour maintenir la stabilité.

The U.S. Senate advancing the GENIUS Act is a milestone for the crypto industry as it offers the much-needed regulatory clarity and can be crucial for boosting investor confidence in the market.

La loi sur le Sénat américain, la loi sur le génie est une étape importante pour l'industrie cryptographique car elle offre la clarté réglementaire indispensable et peut être cruciale pour accroître la confiance des investisseurs dans le marché.

Major stablecoin issuers like Circle (USDC) and Tether (USDT) have also expressed support for the act as it can help integrate digital assets into the traditional financial systems.

Les principaux émetteurs de stablecoin comme Circle (USDC) et Tether (USDT) ont également exprimé leur soutien à la loi car il peut aider à intégrer les actifs numériques dans les systèmes financiers traditionnels.

As the U.S. moves toward formalizing stablecoin regulations, it joins a growing list of countries seeking to capitalize on the booming crypto industry. Brazil, for instance, has proposed strict rules for stablecoin transfers as part of its new regulatory framework. El Salvador, on the other hand, recently boasted a notional gain of $357 million from its Bitcoin (BTC) Reserve.

Alors que les États-Unis s'orientent vers la formalisation des réglementations de stablecoin, il rejoint une liste croissante de pays cherchant à capitaliser sur l'industrie cryptographique en plein essor. Le Brésil, par exemple, a proposé des règles strictes pour les transferts de stablecoin dans le cadre de son nouveau cadre réglementaire. El Salvador, en revanche, a récemment vanté un gain notionnel de 357 millions de dollars de sa réserve Bitcoin (BTC).