Le prix du Barsbek - Kagan de la pièce kirghizé a bondi six fois

Cela a affecté sa valeur, qui a sauté six fois.

A collectible coin that has long been out of circulation at the National Bank has appeared on sale on Lalafo. This has affected its value, which has jumped sixfold.

Une pièce de collection qui a longtemps été en circulation à la Banque nationale est apparue en vente sur Lalafo. Cela a affecté sa valeur, qui a sauté six fois.

The silver collector coin “Barsbek - Kagan of the Kyrgyz” from the “Era of the Kyrgyz Kaganate” series with a face value of 10 som is now available for 12,000 KGS. It was officially issued by the National Bank in 2014 in honor of Kyrgyzstan's Independence Day and is no longer available for sale from the issuer.

La pièce de collection d'argent «Barsbek - Kagan of the Kirghiz» de la série «Era of the Kirgyz Kaganate» avec une valeur nominale de 10 SOM est désormais disponible pour 12 000 kg. Il a été officiellement émis par la Banque nationale en 2014 en l'honneur du Jour de l'indépendance du Kirghizistan et n'est plus disponible à la vente auprès de l'émetteur.

The coin depicts a Kyrgyz warrior on horseback. It is dedicated to the Kyrgyz khagan who contributed to the formation and strengthening of Kyrgyz statehood. In the background of the coin is his numerous army, and in the upper part of the coin in the sky is a cloud in the shape of a leopard's head, an allegorical image of the khagan.

La médaille représente un guerrier kirghize à cheval. Il est dédié au Kirghiz Khagan qui a contribué à la formation et au renforcement de l'État kirghize. À l'arrière-plan de la médaille se trouve son nombreux armes, et dans la partie supérieure de la médaille dans le ciel se trouve un nuage en forme de tête de léopard, une image allégorique du Khagan.

A distinctive feature of this silver coin is the use of oxidation technology, or artificial aging. It is used to create a striking relief image of a horseman on the matte field of the coin.

Une caractéristique distinctive de cette pièce d'argent est l'utilisation de la technologie d'oxydation ou du vieillissement artificiel. Il est utilisé pour créer une image de relief frappante d'un cavalier sur le champ mat de la pièce.

Incidentally, at that time, the National Bank of the Kyrgyz Republic minted collector coins at the Kazakh and Slovak mints. It is not specified which mint this coin belongs to.

Soit dit en passant, à cette époque, la Banque nationale de la République kirghize a frappé des pièces de collection aux menthes kazakh et slovaques. Il n'est pas précisé à quoi appartient cette pièce à la menthe.

“It is in excellent condition, unopened, in its original packaging from the National Bank and with a certificate of authenticity,” writes the seller.

«Il est en excellent état, non ouvert, dans son emballage d'origine de la Banque nationale et avec un certificat d'authenticité», écrit le vendeur.

The appearance of such offers on the secondary market shows that the collectible coins of the National Bank of the Kyrgyz Republic are gaining not only symbolic but also real material value over the years.

L'apparition de telles offres sur le marché secondaire montre que les pièces de collection de la Banque nationale de la République kirghizée gagnent non seulement symboliques mais aussi une valeur matérielle réelle au fil des ans.