Lorsque le président Donald Trump accueille les meilleurs détenteurs de sa pièce de mèmes pour dîner jeudi soir

C'est un signe du mystère entourant le dîner de monnaie meme, malgré les appels à la transparence et à l'inquiétude concernant les investisseurs étrangers qui achètent l'accès au président.

President Donald Trump will be joined by a pseudonymous hacker known online as Ogle, who plans to wear a bandana to avoid being “doxxed,” when he invites the top holders of his meme coin for dinner on Thursday night.

Le président Donald Trump sera rejoint par un piratage pseudonyme connu en ligne sous le nom d'Ogle, qui prévoit de porter un bandana pour éviter d'être «doxxed», lorsqu'il invite les meilleurs détenteurs de sa pièce de mèmes pour le dîner jeudi soir.

It’s a measure of the mystery surrounding the event, despite calls for transparency and concern about foreign investors buying access to the president.

C'est une mesure du mystère entourant l'événement, malgré les appels à la transparence et à la préoccupation concernant les investisseurs étrangers qui achètent l'accès au président.

Trump’s meme coin company last month announced that the top owners of the cryptocurrency would win an invite to dinner. The average cost of admission was over $1 million, according to one analysis.

Le mois dernier, la compagnie de Coin de Trump a annoncé que les meilleurs propriétaires de la crypto-monnaie gagneraient une invitation à dîner. Le coût d'admission moyen dépassait 1 million de dollars, selon une analyse.

But the company never disclosed the names of the guests, and the Trump administration has largely ignored inquiries from the press.

Mais la société n'a jamais divulgué les noms des invités, et l'administration Trump a largement ignoré les demandes de la presse.

A group of Democratic senators on Thursday morning held a press conference outside the Trump National Golf Club in Virginia to picket the dinner and call on the former president to at least make the guest list public.

Jeudi matin, un groupe de sénateurs démocrates a tenu une conférence de presse devant le Trump National Golf Club en Virginie pour faire du piquet de piquetage et faire appel à l'ancien président pour au moins rendre la liste des invités publique.

“Release the names of the people who are going to be there,” Sen. Chris Murphy, D-Conn., said. “At least let the American people know who has bought access to the president. Release the names. If there is nothing wrong, if you think this is all aboveboard, then what are you hiding?”

"Libérez les noms des personnes qui vont être là", a déclaré le sénateur Chris Murphy, D-Conn. «Au moins, faites savoir au peuple américain qui a acheté l'accès au président. Libérez les noms. S'il n'y a rien de mal, si vous pensez que tout est par-dessus bord, que cachez-vous?»

Karoline Leavitt, the White House press secretary, said the event was unrelated to Trump’s official duties in response to a question about the guest list on Thursday.

Karoline Leavitt, le secrétaire de presse de la Maison Blanche, a déclaré que l'événement n'était pas lié aux fonctions officielles de Trump en réponse à une question sur la liste des invités jeudi.

“The president is attending it in his personal time. It is not a White House dinner, it is not taking place here at the White House,” she said.

"Le président y assiste dans son temps personnel. Ce n'est pas un dîner de la Maison Blanche, cela n'aura pas lieu ici à la Maison Blanche", a-t-elle déclaré.

Here’s what we do know about who is attending.

Voici ce que nous savons à qui participe.

Justin Son, a Controversial Crypto Magnate

Justin Son, un magnat de crypto controversé

The most famous — or “infamous,” according to a competitor — guest at the dinner is Justin Son, the Chinese-born crypto billionaire behind the blockchain Tron.

Le plus célèbre - ou «infâme», selon un concurrent - le plus invité au dîner est Justin Son, le crypto-milliardaire d'origine chinoise derrière la blockchain Tron.

Only two years ago, Son was in the crosshairs of a Securities and Exchange Commission lawsuit and a reported Justice Department investigation.

Il y a seulement deux ans, son fils était dans la réticule d'un procès de la Securities and Exchange Commission et une enquête signalée du ministère de la Justice.

After Son bought $75 million worth of tokens in a separate Trump crypto venture, World Liberty Financial, the agency paused its lawsuit in February.

Après que Son a acheté pour 75 millions de dollars de jetons dans une entreprise de crypto Trump distincte, World Liberty Financial, l'agence a interrompu son procès en février.

Son went on to expand his holdings in Trump crypto ventures by snapping up roughly $23 million worth of the $TRUMP coin, which Trump announced hours before his inauguration. That won him the right to attend dinner with Trump on Thursday night.

Son a continué à étendre ses avoirs dans Trump Crypto Ventures en prenant environ 23 millions de dollars de la pièce Trump $ Trump, que Trump a annoncé quelques heures avant son inauguration. Cela lui a valu le droit d'assister au dîner avec Trump jeudi soir.

It’s a remarkable turnaround for a man who, according to the Wall Street Journal, once avoided visiting the U.S. for fear of arrest. While Son has essentially bought himself a White House seal of approval via the $TRUMP coin, he cast the dinner as primarily a networking opportunity in a post on X.

C'est un revirement remarquable pour un homme qui, selon le Wall Street Journal, a autrefois évité de visiter les États-Unis par peur de l'arrestation. Alors que Son s'est essentiellement acheté un sceau d'approbation de la Maison Blanche via la pièce de $ Trump, il a jeté le dîner comme principalement une opportunité de réseautage dans un post sur X.

“Excited to be attending the dinner with Trump tomorrow night. A unique experience to meet interesting people from the crypto world and discuss the future of blockchain technology,” Son wrote.

"Excité d'assister au dîner avec Trump demain soir. Une expérience unique pour rencontrer des gens intéressants du monde de la cryptographie et discuter de l'avenir de la technologie blockchain", a écrit Son.

Ice, a Co-Founder of the Singaporean Crypto Company MemeCore

Ice, co-fondateur de la société de crypto singapourienne Memecore

In legal documents, the creators of the $TRUMP coin have cast it as more akin to a playing card than an investment. Perhaps it’s appropriate, then, that another top buyer of the $TRUMP coin is a Singaporean company promising to “reignite global meme culture.”

Dans des documents juridiques, les créateurs de la pièce de $ Trump l'ont jeté plus semblable à une carte à jouer qu'à un investissement. Il est peut-être approprié, alors, qu'un autre meilleur acheteur de la pièce $ Trump est une entreprise singapourienne promettant de «raviver la culture mondiale des mèmes».

That company, MemeCore, is sending a co-founder who goes by the name of Ice to the crypto dinner, according to several published reports.

Cette entreprise, Memecore, envoie un co-fondateur qui porte le nom de Ice au dîner cryptographique, selon plusieurs rapports publiés.

Like several other investors in the $TRUMP coin, MemeCore’s purchases seem to be more an exercise in branding in the hype-driven world of crypto than an endorsement of the president himself.

Comme plusieurs autres investisseurs dans la pièce de $ $ Trump, les achats de Memecore semblent être plus un exercice de marque dans le monde de la crypto axé sur le battage médiatique qu'une approbation du président lui-même.

“Donald Trump is more than a political figure; he is arguably one of the iconic living memes. His rise represents the power of memes to influence culture, perception, and movements — principles that align with MemeCore’s vision of a decentralized, community-driven future,” a company spokesperson said.

"Donald Trump est plus qu'une figure politique; il est sans doute l'un des mèmes vivants emblématiques.

Ogle, a Crypto Security Expert

Ogle, un expert en sécurité cryptographique

Another anonymous figure attending the dinner is Ogle, a so-called “white hat” hacker who has been involved in returning the crypto tokens looted during hacks to their owners.

Ogle est un autre chiffre anonyme qui assiste au dîner, un soi-disant «chapeau blanc» qui a été impliqué dans le retour des jetons cryptographiques pillés pendant les hacks à leurs propriétaires.

Ogle last year announced that he was signing on to another Trump crypto venture, World Liberty Financial, as an adviser. He claimed his compensation for that project is “minimal.” He has also acknowledged trading the $TRUMP coin but cast himself as ignorant about how much he has made.

Ogle l'année dernière a annoncé qu'il avait signé une autre entreprise de crypto Trump, World Liberty Financial, en tant que conseiller. Il a affirmé que son indemnisation pour ce projet est «minime». Il a également reconnu le commerce de la pièce de $ Trump, mais s'est rendu comme ignorant de combien il a gagné.

In interviews about the dinner, Ogle has described himself as somewhat of a gawking outsider.

Dans des interviews sur le dîner, Ogle s'est décrit comme un peu étranger.

“Curiosity is literally it. I have no expectations; I’m just curious to see how it’ll go. I’m hoping it’ll be fun — and hoping they’ll serve McDonald’s,” he told the outlet Sherwood.

"La curiosité l'est littéralement. Je n'ai aucune attente; je suis juste curieux de voir comment ça va se passer. J'espère que ce sera amusant - et j'espère qu'ils serviront McDonald's", a-t-il déclaré à The Outlet Sherwood.

Here’s How Much the Guests at Trump’s Crypto Summit Donated to His Inauguration

Voici à quel point les invités du sommet de la crypto de Trump ont fait don à son inauguration

The involvement of Ogle and Ice highlights one feature of the dinner that has most angered critics. Trump has so far yet to release a guest list, and the public has only learned the true identities of members of a pseudonymous “leaderboard

L'implication d'Ogle et de Ice met en évidence une caractéristique du dîner qui a la plus irrité des critiques. Trump n'a pas encore encore publié une liste d'invités, et le public n'a appris que la véritable identité des membres d'un «classement pseudonyme