Les 100 premiers jours au pouvoir du président Donald Trump ont connu une forte baisse des fortunes pour les détenteurs de Bitcoin (BTC)

Malgré une augmentation de l'optimisme après sa réélection historique en novembre 2024.

President Donald Trump’s first 100 days in office have seen a sharp drop in fortunes for Bitcoin (BTC) holders, according to new research from Finbold.

Les 100 premiers jours au pouvoir du président Donald Trump ont connu une forte baisse des fortunes pour les détenteurs de Bitcoin (BTC), selon de nouvelles recherches de Finbold.

Despite a surge in optimism after his historic re-election in November 2024.

Malgré une augmentation de l'optimisme après sa réélection historique en novembre 2024.

While the billionaire was welcomed for his pro-crypto rhetoric and, thus, Bitcoin soared to new all-time highs (ATH) above $109,000 in his anticipated return to the White House, his actual presidency has so far been more bearish than bullish.

Alors que le milliardaire a été accueilli pour sa rhétorique pro-Crypto et, par conséquent, le bitcoin a grimpé à de nouveaux sommets de tous les temps (ATH) au-dessus de 109 000 $ dans son retour prévu à la Maison Blanche, sa présidence réelle a jusqu'à présent été plus baissière que haussière.

As President Donald Trump’s first 100 days in office elapsed, Finbold research uncovered that between January 21 (Trump’s first full day in office) and April 30, the actual policy landscape under his administration coincided with a 13.22% drop in Bitcoin millionaire addresses.

Alors que le président Donald Trump, les 100 premiers jours de bureau, se sont écoulés, Finbold Research a révélé qu'entre le 21 janvier (la première journée complète de Trump) et le 30 avril, le paysage politique réel de son administration a coïncidé avec une baisse de 13,22% des adresses Bitcoin Millionaire.

There were 157,563 addresses with between $1 million and $9.99 million worth of Bitcoin on January 21 and 12.61% fewer – 137,694 – on April 30, per data retrieved from BitInfoCharts via the Wayback Machine. In total, 19,869 such addresses were lost.

Il y avait 157 563 adresses entre 1 million de dollars et 9,99 millions de dollars de Bitcoin le 21 janvier et 12,61% de moins - 137 694 - le 30 avril, selon les données récupérées de Bitinfocharts via la machine Wayback. Au total, 19 869 de ces adresses ont été perdues.

In relative terms, the situation is even worse for those addresses holding $10 million worth of BTC or more, as their number decreased by 18.30%, having diminished by 3,441 from 18,801 to 15,360.

En termes relatifs, la situation est encore pire pour ces adresses détenant pour 10 millions de dollars de BTC ou plus, car leur nombre a diminué de 18,30%, ayant diminué de 3 441 de 18 801 à 15 360.

The average loss is 233 BTC millionaire addresses a day in the first 100 days.

La perte moyenne est de 233 BTC Millionaire aborde une journée au cours des 100 premiers jours.

Trump wipes out nearly 3 million BTC addresses in 100 days

Trump efface près de 3 millions d'adresses de BTC en 100 jours

It wasn’t just the wealthy feeling this shift. While the total number of Bitcoin addresses holding more than $1 worth of the cryptocurrency didn’t suffer as big a fall as the millionaires, it nonetheless fell during President Trump’s first 100 days in office.

Ce n'était pas seulement le sentiment riche de ce changement. Bien que le nombre total de bitcoins aborde plus de 1 $ de la crypto-monnaie n'a pas subi une chute aussi importante que les millionnaires, il a néanmoins chuté pendant les 100 premiers jours du président Trump.

On January 1, there were 91 million such holders and, on April 30, there were 88 million. This means that the total figure dropped 3.28%: it decreased by nearly 3 million.

Le 1er janvier, il y avait 91 millions de ces titulaires et, le 30 avril, il y avait 88 millions. Cela signifie que le chiffre total a chuté de 3,28%: il a diminué de près de 3 millions.

What makes the difference between the months with President-Elect Trump and President Trump even more staggering is that the losses would have been significantly worse had Bitcoin not entered a surprise rally in the second half of April which took it from Liberation Day lows near $75,000 to a relatively stable level just under $95,000 in just a few weeks.

Ce qui rend la différence entre les mois avec le président élu Trump et le président Trump encore plus stupéfiant, c'est que les pertes auraient été nettement pires si le bitcoin n'avait pas participé à un rassemblement surprise au second semestre, ce qui a pris des bas de la journée de libération près de 75 000 $ à un niveau relativement stable en un peu moins de 95 000 $ en quelques semaines.

For comparison, the world’s premier cryptocurrency stood at $102,204 on January 21.

À titre de comparaison, la première crypto-monnaie mondiale était de 102 204 $ le 21 janvier.

Finally, it is worth remembering that the actual difference in the number of millionaires is uncertain, as one person can own multiple wallets.

Enfin, il convient de rappeler que la différence réelle du nombre de millionnaires est incertaine, car une personne peut posséder plusieurs portefeuilles.