Pancakeswap enregistre des volumes de trading de tous les temps, mais son taux de brûlure de jeton de gâteau ne fait pas que le pas

Cependant, de nouvelles données de l'équipe de la plate-forme révèlent une tournure surprenante: un découplage entre une activité commerciale élevée et le taux de brûlure attendu de son token natif, le gâteau.

PancakeSwap, one of the most prominent decentralised exchanges on the BNB Chain, has seen its trading volumes hit all-time highs. However, new data from the platform’s team reveals a surprising twist: the expected burn rate of its native token, CAKE, hasn’t risen in step.

Pancakeswap, l'un des échanges décentralisés les plus importants de la chaîne BNB, a vu ses volumes de trading atteindre des sommets de tous les temps. Cependant, les nouvelles données de l'équipe de la plate-forme révèlent une tournure surprenante: le taux de brûlure attendu de son token natif, le gâteau, n'a pas augmenté en étape.

While many might assume that more trades equal more tokens burnt, PancakeSwap’s recent performance shows a more complex and interesting DeFi dynamic unfolding.

Alors que beaucoup pourraient supposer que davantage de métiers égaux à plus de jetons brûlés, les performances récentes de Pancakeswap montrent une dynamique de défi plus complexe et plus intéressante.

High Volumes, Low Burn: A Look at Fee Tiers

Volumes élevés, Burn Burn: un regard sur les niveaux de frais

In May, up to 90% of PancakeSwap’s trading volume came from liquidity pools with a 0.01% fee tier—among the lowest on the platform. These pools, designed to attract high-frequency traders and offer better rates to users, are becoming the dominant path for trade execution. But with lower transaction fees comes a trade-off: fewer CAKE tokens are collected and burned.

En mai, jusqu'à 90% du volume de trading de Pancakeswap provenait de Liquidity Pools avec un niveau de frais de 0,01% - parmi le plus bas sur la plate-forme. Ces pools, conçus pour attirer des commerçants à haute fréquence et offrent de meilleurs taux aux utilisateurs, deviennent la voie dominante pour l'exécution du commerce. Mais avec des frais de transaction plus bas, un compromis: moins de jetons à gâteau sont collectés et brûlés.

This shift helps explain why, despite a surge in trading activity, the actual number of CAKE tokens burnt hasn’t risen proportionally. Instead, it has remained relatively flat when compared to previous months that saw less volume but higher fees.

Ce changement aide à expliquer pourquoi, malgré une augmentation de l'activité commerciale, le nombre réel de jetons de gâteau brûlés n'a pas augmenté proportionnellement. Au lieu de cela, il est resté relativement plat par rapport aux mois précédents qui ont vu moins de volume mais des frais plus élevés.

Token Price Impacts Burn Value

Le prix des jetons impacte la valeur des brûlures

Interestingly, the price of CAKE rose by approximately 15% in May, moving from $2.03 to $2.50. While fewer tokens were burnt numerically, the dollar value of tokens burnt increased, evening out some of the deflationary concerns.

Fait intéressant, le prix du gâteau a augmenté d'environ 15% en mai, passant de 2,03 $ à 2,50 $. Alors que moins de jetons ont été brûlés numériquement, la valeur du dollar des jetons brûlé a augmenté, en soirée certaines des préoccupations déflationnaires.

For long-term holders, this nuance matters. The platform continues to maintain a deflationary stance for CAKE, but it’s now clear that burn value and token volume must be assessed alongside the varying fee structures and token pricing.

Pour les détenteurs à long terme, cette nuance est importante. La plate-forme continue de maintenir une position déflationniste pour le gâteau, mais il est maintenant clair que la valeur des brûlures et le volume de jetons doivent être évalués aux côtés des structures de frais variables et des prix de jeton.

Implications for Liquidity Providers

Implications pour les fournisseurs de liquidité

The price uptick in CAKE also affects the Annual Percentage Rates (APRs) offered to liquidity providers (LPs) in PancakeSwap’s farming products. With higher token prices, the yield attractiveness increases, potentially drawing more capital into farms—especially those tied to efficient, low-fee pools.

La hausse des prix dans le gâteau affecte également les taux de pourcentage annuels (APR) offerts aux fournisseurs de liquidités (LPS) dans les produits agricoles de Pancakeswap. Avec des prix de jetons plus élevés, l'attractivité des rendements augmente, attirant potentiellement plus de capitaux dans les fermes, en particulier celles liées à des bassins efficaces et à faible frais.

By maintaining competitive APRs, PancakeSwap not only retains its liquidity depth but also appeals to users seeking yield farming opportunities in an increasingly crowded DeFi market.

En maintenant les APR concurrentiels, Pancakeswap conserve non seulement sa profondeur de liquidité, mais fait également appel aux utilisateurs qui recherchent des opportunités de rendement dans un marché Defi de plus en plus encombré.

Efficiency Over Quantity: Rethinking Burn Metrics

Efficacité sur la quantité: repenser les mesures de brûlure

This update marks a subtle but important shift in how burn metrics are interpreted in the PancakeSwap ecosystem. While the raw number of tokens burnt might seem like the ultimate health indicator, it no longer tells the full story.

Cette mise à jour marque un changement subtil mais important dans la façon dont les métriques de brûlure sont interprétées dans l'écosystème de Pancakeswap. Bien que le nombre brut de jetons brûlés puisse sembler être l'indicateur de santé ultime, il ne raconte plus l'histoire complète.

The trend toward capital-efficient pools, lower slippage, and reduced fees highlights a maturing DeFi landscape—one where user experience and cost efficiency are prioritised. PancakeSwap’s decision to monitor and possibly adjust its burn strategy reflects a nuanced approach to balancing long-term sustainability with market share growth.

La tendance vers les pools économes en capital, le glissement inférieur et les frais réduits met en évidence un paysage Defi en maturation - un où l'expérience utilisateur et la rentabilité sont prioritaires. La décision de Pancakeswap de surveiller et éventuellement d'ajuster sa stratégie de brûlure reflète une approche nuancée pour équilibrer la durabilité à long terme avec la croissance des parts de marché.

The team behind PancakeSwap, often referred to as “The Kitchen,” will continue to observe these trends and adapt its strategies to support a healthy deflationary model. As DeFi evolves, platforms like PancakeSwap are showing that efficiency—not just volume—is increasingly the measure of ecosystem strength.

L'équipe derrière Pancakeswap, souvent appelé «la cuisine», continuera d'observer ces tendances et d'adapter ses stratégies pour soutenir un modèle déflationnaire sain. À mesure que le défi évolue, des plates-formes comme Pancakeswap montrent que l'efficacité - pas juste le volume - est de plus en plus la mesure de la force de l'écosystème.