Le Pakistan dévoile des plans pour allouer 2 000 MW d'électricité à l'extraction de Bitcoin et aux centres de données d'IA

Dans une étape audacieuse vers le positionnement du Pakistan en tant que plaque tournante mondiale pour l'innovation numérique, le gouvernement pakistanais a dévoilé des plans pour allouer 2 000 mégawatts (MW) d'électricité

The Pakistani government is planning to allocate 2,000 megawatts (MW) of electricity in the initial phase of a project to support Bitcoin mining and AI-driven data centers, as part of a broader strategy by the Pakistan Crypto Council (PCC) to monetize surplus electricity, create high-tech jobs, and attract billions of dollars in foreign direct investment.

Le gouvernement pakistanais prévoit d'allouer 2 000 mégawatts (MW) d'électricité dans la phase initiale d'un projet visant à soutenir l'extraction de Bitcoin et les centres de données basés sur l'IA, dans le cadre d'une stratégie plus large du Pakistan Crypto Council (PCC) pour monétiser les surplus d'électricité, créer des emplois de haute technologie et attirer des milliards de dollars dans des investissements directs étrangers.

This initiative is being undertaken as part of the government’s broader effort to generate billions of dollars for the government. The crypto council, which comes under the Ministry of Finance, will be spearheading this initiative.

Cette initiative est entreprise dans le cadre des efforts plus larges du gouvernement pour générer des milliards de dollars pour le gouvernement. Le Conseil de crypto, qui relève du ministère des Finances, mettra le lance de cette initiative.

Announcing this strategic allocation, Finance Minister Senator Muhammad Aurangzeb highlighted the pivotal moment in Pakistan’s digital transformation.

Annonçant cette allocation stratégique, le ministre des Finances, le sénateur Muhammad Aurangzeb, a souligné le moment central de la transformation numérique du Pakistan.

“This is a pivotal moment in Pakistan’s economic transformation. We are taking a bold step today to unlock new avenues of prosperity. We will be allocating 2,000 MW of electricity, in the first phase, to support crypto mining and AI data centers. This is part of a broader strategy by the Pakistan Crypto Council to monetize our surplus electricity, create high-tech jobs, and attract billions in foreign direct investment. The goal is to generate billions of dollars in revenue for the government and propel Pakistan into a regional hub for digital innovation,” the minister said.

“This is a pivotal moment in Pakistan's economic transformation. We are taking a bold step today to unlock new avenues of prosperity. We will be allocating 2,000 MW of electricity, in the first phase, to support crypto mining and AI data centers. This is part of a broader strategy by the Pakistan Crypto Council to monetize our surplus electricity, create high-tech jobs, and attract billions in foreign direct investment. The goal est de générer des milliards de dollars de revenus pour le gouvernement et de propulser le Pakistan dans un centre régional pour l'innovation numérique », a déclaré le ministre.

He added that Pakistan is uniquely positioned, both geographically and economically, to become a global hub for data centers. As a digital bridge between Asia, Europe, and the Middle East, Pakistan offers the most strategic location in the world for data flow and digital infrastructure.

Il a ajouté que le Pakistan est uniquement positionné, à la fois géographiquement et économiquement, pour devenir un centre mondial pour les centres de données. En tant que pont numérique entre l'Asie, l'Europe et le Moyen-Orient, le Pakistan offre l'emplacement le plus stratégique au monde pour le flux de données et l'infrastructure numérique.

Since the formation of the Pakistan Crypto Council, there has been enormous interest from global Bitcoin miners and data infrastructure companies in investing in Pakistan. Several international firms have already visited the country for exploratory discussions.

Depuis la formation du Pakistan Crypto Council, il y a eu un intérêt énorme de la part des mineurs mondiaux de bitcoins et des sociétés d'infrastructure de données dans l'investissement dans le Pakistan. Plusieurs entreprises internationales ont déjà visité le pays pour des discussions exploratoires.

Following this landmark announcement, more global players are expected to visit in the coming weeks to finalize investment plans in various stages of the data center and crypto mining projects.

À la suite de cette annonce historique, davantage d'acteurs mondiaux devraient visiter dans les prochaines semaines pour finaliser les plans d'investissement à différentes étapes du centre de données et des projets d'extraction de crypto.

Pakistan is now redirecting its underutilized power generation capacity into a high-value use case with the integration of AI data centers and Bitcoin mining operations, both known for their consistent and large-scale energy usage.

Le Pakistan redirige désormais sa capacité de production d'électricité sous-utilisée en un cas d'utilisation de grande valeur avec l'intégration des centres de données d'IA et des opérations d'extraction de Bitcoin, tous deux connus pour leur utilisation d'énergie cohérente et à grande échelle.

This initiative presents a unique opportunity to convert a long-standing financial liability into a sustainable, revenue-generating asset for Pakistan.

Cette initiative présente une occasion unique de convertir une responsabilité financière de longue date en un actif durable et générateur de revenus pour le Pakistan.

The country’s move to support Bitcoin mining and AI data centers comes amid a broader government strategy to monetize surplus electricity.

La décision du pays de soutenir l'extraction du bitcoin et les centres de données sur l'IA intervient dans une stratégie gouvernementale plus large pour monétiser l'électricité excédentaire.

Highlighting the initiative, Bilal Bin Saqib, CEO of the Pakistan Crypto Council, stated that with proper regulation, transparency, and international collaboration, Pakistan can become a global crypto and AI powerhouse.

Soulignant l'initiative, Bilal Bin Saqib, PDG du Pakistan Crypto Council, a déclaré qu'avec une réglementation, une transparence et une collaboration internationales appropriées, le Pakistan peut devenir une crypto mondiale et une puissance de l'IA.

“This energy-backed digital transformation will unlock high-value investment into Pakistan. We will see billions of dollars flowing into the country as we build out the infrastructure for crypto mining and AI data centers. In addition, the government will be able to generate foreign exchange revenue in USD from Bitcoin mining.

«Cette transformation numérique soutenue par l'énergie débloquera des investissements de grande valeur au Pakistan. Nous verrons des milliards de dollars couler dans le pays alors que nous construisons l'infrastructure pour l'extraction de la cryptographie et les centres de données d'IA.

As the relevant regulations evolve, we will see Pakistan accumulating Bitcoin directly into a national wallet. This marks a monumental shift from selling power in PKR to leveraging digital assets for Pakistan’s long-term economic stability and financial resilience in the global digital economy.”

À mesure que les réglementations pertinentes évoluent, nous verrons le Pakistan accumuler le bitcoin directement dans un portefeuille national. Cela marque un passage monumental du pouvoir de vente dans le PKR pour tirer parti des actifs numériques pour la stabilité économique et la résilience financière du Pakistan dans l'économie numérique mondiale. »

Pakistan’s competitive edge over regional tech markets like India and Singapore, where rising power costs and land scarcity limit scalability, is highlighted by its offering of stable and affordable energy.

L'avantage concurrentiel du Pakistan sur les marchés technologiques régionaux comme l'Inde et Singapour, où la hausse des coûts d'électricité et l'évolutivité de la limite de rareté des terrains, est soulignée par son offre d'énergie stable et abordable.

The global context of surging AI data center demand, to over 100 GW, versus limited global supply, currently at 15 GW, presents a huge opportunity for countries like Pakistan with surplus power, land, and an emerging regulatory framework to capitalize on.

Le contexte mondial de la demande de la demande du centre de données d'IA, à plus de 100 GW, par rapport à l'offre mondiale limitée, actuellement à 15 GW, présente une énorme opportunité pour des pays comme le Pakistan avec un excédent de puissance, des terres et un cadre réglementaire émergent sur lequel capitaliser.

Pakistan’s digital connectivity has also been significantly enhanced with the landing of the world’s largest submarine internet cable, the Africa-2 Cable Project, a 45,000-kilometre global network connecting 33 countries through 46 landing stations, in Pakistan.

La connectivité numérique du Pakistan a également été considérablement améliorée avec l'atterrissage du plus grand câble Internet sous-marin au monde, le Cable Project Africa-2, un réseau mondial de 45 000 kilomètres reliant 33 pays à 46 stations d'atterrissage, au Pakistan.

This milestone expands Pakistan’s internet bandwidth, reduces latency, and increases resilience with redundant fiber routes, crucial for ensuring high availability and operational continuity of the AI data centers.

Cette étape élargit la bande passante Internet du Pakistan, réduit la latence et augmente la résilience avec les voies de fibres redondantes, cruciale pour garantir la haute disponibilité et la continuité opérationnelle des centres de données d'IA.

With a population of over 250 million and more than 40 million crypto users, Pakistan is poised for leadership in digital services within the region.

Avec une population de plus de 250 millions d'habitants et plus de 40 millions d'utilisateurs de cryptographie, le Pakistan est prêt pour le leadership dans les services numériques dans la région.

The establishment of local AI data centers will address rising concerns over data sovereignty, enhance cybersecurity, improve digital service delivery, and empower national capabilities in AI and cloud infrastructure.

La création de centres de données d'IA locaux répondra aux préoccupations croissantes concernant la souveraineté des données, améliorera la cybersécurité, améliorera la prestation de services numériques et autonomise les capacités nationales dans l'IA et l'infrastructure cloud.

These centers are expected to create thousands of direct and indirect jobs, fostering the development of a skilled workforce in engineering, IT, and data sciences.

Ces centres devraient créer des milliers d'emplois directs et indirects, favorisant le développement d'une main-d'œuvre qualifiée en ingénierie, en informatique et en sciences des données.

This announcement marks only the first phase of a broader, multi-stage digital infrastructure rollout.

Cette annonce ne marque que la première phase d'un déploiement d'infrastructures numériques en plusieurs étapes plus large.

Future developments will include renewable energy-powered facilities leveraging Pakistan’s immense wind (50,000 MW potential in the Gharo-Keti Bandar corridor), solar, and hydropower resources; strategic international partnerships with leading blockchain and AI companies; and the establishment of fintech and innovation hubs.

Les développements futurs comprendront des installations à énergie renouvelable en tirant parti de l'immense vent du Pakistan (potentiel de 50 000 MW dans le corridor Gharo-Ketti Bandar), des ressources solaires et hydroélectriques; Partenariats internationaux stratégiques avec les principales sociétés de blockchain et d'IA; et l'établissement de centres de fintech et d'innovation.

These efforts will be complemented by proposed incentives such as tax holidays, customs duty exemptions on equipment, and reduced taxes for AI infrastructure developers.

Ces efforts seront complétés par des incitations proposées telles que les vacances fiscales, les exonérations de droits de douane sur l'équipement et la réduction des impôts pour les développeurs d'infrastructure d'IA.

Pakistan’

Pakistan'