Crypto crypto de la Corée du Nord: détournement de fonds, NFTS et une prime de 5 millions de dollars

Les pirates nord-coréens visent de plus en plus des projets de crypto-monnaie et de NFT, canalisant les fonds volés pour soutenir le régime. Des schémas élaborés de détournement de fonds aux exploits NFT, la menace est réelle et en croissance.

The intersection of North Korea, cryptocurrency, and embezzlement is becoming an increasingly concerning trend. From elaborate scams targeting blockchain companies to brazen NFT heists, North Korean operatives are finding new ways to exploit the digital asset space. The latest developments paint a disturbing picture of state-sponsored cybercrime, with potentially millions of dollars being siphoned off to fund the regime's activities. And now, the FBI is offering a cool $5 million for information leading to the arrest of four men involved.

L'intersection de la Corée du Nord, de la crypto-monnaie et du détournement devient une tendance de plus en plus concernée. Des escroqueries élaborées ciblant les sociétés de blockchain aux cambriolages Brazen NFT, les agents nord-coréens trouvent de nouvelles façons d'exploiter l'espace d'actifs numériques. Les derniers développements brossent une image inquiétante de la cybercriminalité parrainée par l'État, avec des millions de dollars potentiellement siphonnés pour financer les activités du régime. Et maintenant, le FBI offre un cool de 5 millions de dollars pour des informations menant à l'arrestation de quatre hommes impliqués.

Remote Work Ruse: Embezzlement Goes High-Tech

Ruse de travail à distance: le détournement de fonds devient de haute technologie

In a recent case, federal prosecutors charged four North Korean nationals with running a cryptocurrency embezzlement scheme. These individuals allegedly posed as remote IT workers, using fake identities to infiltrate companies in Georgia and Serbia. Once inside, they siphoned off over $900,000 in stolen digital assets, laundering it through services like Tornado Cash (a platform previously sanctioned by the U.S. Treasury) and funneling it back to North Korea. The goal? To support weapons development and evade international sanctions. Talk about a sophisticated operation!

Dans une affaire récente, les procureurs fédéraux ont accusé quatre ressortissants nord-coréens d'avoir dirigé un programme de détournement de détournement de crypto-monnaie. Ces personnes auraient fait passer pour des travailleurs informatiques éloignés, en utilisant de fausses identités pour infiltrer des entreprises en Géorgie et en Serbie. Une fois à l'intérieur, ils ont siphonné plus de 900 000 $ en actifs numériques volés, le blanchi par des services comme Tornado Cash (une plate-forme précédemment sanctionnée par le Trésor américain) et l'ont renversant vers la Corée du Nord. Le but? Pour soutenir le développement d'armes et échapper aux sanctions internationales. Parlez d'une opération sophistiquée!

U.S. Attorney Theodore S. Hertzberg hit the nail on the head: "This is not just a long con for personal enrichment. The money stolen doesn’t go to these individuals — it funds weapons programs and other destabilizing efforts of the North Korean regime."

L'avocat américain Theodore S. Hertzberg a frappé le clou sur la tête: "Ce n'est pas seulement une longue con pour enrichissement personnel. L'argent volé ne va pas à ces individus - il finance des programmes d'armes et d'autres efforts déstabilisateurs du régime nord-coréen."

NFTs in the Crosshairs: Pepe Gets Hacked

NFTS dans la réticule: Pepe est piraté

But the schemes don't stop there. Remember Pepe the Frog? Even the NFT projects linked to its creator, Matt Furie, haven't been safe. A devastating cyberattack, reportedly orchestrated by North Korean hackers, resulted in over $1 million in losses. The hackers infiltrated projects by posing as legitimate developers and gaining access to critical systems. This allowed them to mint countless NFTs, tank the floor price, and make off with a hefty sum. In one instance, an infiltrator was hired as a Chief Technology Officer – highlighting the need for better operational security.

Mais les schémas ne s'arrêtent pas là. Rappelez-vous Pepe la grenouille? Même les projets NFT liés à son créateur, Matt Furie, n'ont pas été en sécurité. Une cyberattaque dévastatrice, qui aurait été orchestrée par des pirates nord-coréens, a entraîné plus d'un million de dollars de pertes. Les pirates ont infiltré des projets en se faisant passer pour des développeurs légitimes et en ayant accès à des systèmes critiques. Cela leur a permis d'atteindre d'innombrables NFT, de débarquer le prix du sol et de se débrouiller avec une somme lourde. Dans un cas, un infiltrateur a été embauché comme directeur de la technologie - soulignant la nécessité d'une meilleure sécurité opérationnelle.

Blockchain investigator ZachXBT traced these attacks back to a group linked to North Korea, likely associated with the infamous Lazarus Group. It's a stark reminder that even the meme-iest corners of the internet aren't immune to state-sponsored cybercrime.

L'enquêteur de la blockchain, Zachxbt, a retracé ces attaques à un groupe lié à la Corée du Nord, probablement associé au célèbre groupe Lazare. C'est un rappel brutal que même les coins les plus mèmes d'Internet ne sont pas à l'abri de la cybercriminalité parrainée par l'État.

What Can You Do? Vet, Verify, and Vigilance!

Que pouvez-vous faire? Vétérinaire, vérifiez et vigilance!

The FBI and DOJ are urging companies, especially those in the cryptocurrency and tech sectors, to thoroughly vet remote employees. Red flags include resistance to video calls, frequent address changes, and even keyboard settings defaulted to Korean. Seriously, folks, it’s time to up your hiring game.

Le FBI et le DOJ exhortent les entreprises, en particulier celles des secteurs de la crypto-monnaie et de la technologie, à examiner complètement les employés éloignés. Les drapeaux rouges incluent la résistance aux appels vidéo, les modifications d'adresse fréquentes et même les paramètres du clavier par défaut au coréen. Sérieusement, les amis, il est temps de remonter votre jeu d'embauche.

As U.S. Attorney Theodore S. Hertzberg put it, "If companies that work in this space want to protect themselves, they would be wise to hire Americans and thoroughly vet all potential employees and business partners."

Comme l'a dit l'avocat américain Theodore S. Hertzberg, "si les entreprises qui travaillent dans cet espace veulent se protéger, ils seraient sages d'embaucher des Américains et de vérifier complètement tous les employés et partenaires commerciaux potentiels."

A Word of Caution

Un mot de prudence

The North Korean cyber threat is a serious one, and it's evolving rapidly. Companies need to be proactive in protecting themselves. But in the meantime, you can also help by keeping an eye out for anything suspicious and reporting it to the FBI.

La cyber-menace nord-coréenne est grave, et elle évolue rapidement. Les entreprises doivent être proactives pour se protéger. Mais en attendant, vous pouvez également vous aider en gardant un œil sur tout ce qui est suspect et en le signalant au FBI.

In conclusion, the situation is getting pretty intense. But hey, at least we're learning about cybersecurity the hard way, right? Stay safe out there, folks!

En conclusion, la situation devient assez intense. Mais bon, au moins nous apprenons la cybersécurité à la dure, non? Restez en sécurité là-bas, les amis!