Ce fut un grand mois pour le découplage - un terme pour la divergence de Bitcoin à partir des performances de Tech Stocks

Le Bitcoin a augmenté de 13% en avril, surpassant l'or, qui a gagné 7,5%. Le Nasdaq, riche en technologie, a quant à lui baissé 0,1% au cours des 30 derniers jours.

Bitcoin price rose 13% in April, outperforming both gold and the Nasdaq, according to a Monday report by crypto analytics firm Glassnode.

Le prix du bitcoin a augmenté de 13% en avril, surperformant à la fois l'or et le NASDAQ, selon un rapport du lundi de la société d'analyse de crypto Glassnode.

The tech-heavy Nasdaq dropped 0.1% over the last 30 days, while gold gained 7.5%.

Le Nasdaq, lourde en technologie, a chuté de 0,1% au cours des 30 derniers jours, tandis que l'or a gagné 7,5%.

Analysts have noticed the shift in Bitcoin’s performance relative to major assets and equities in recent statements.

Les analystes ont remarqué le changement de performance de Bitcoin par rapport aux principaux actifs et actions dans les déclarations récentes.

“Big boy institutions are waiting for [Bitcoin] to behave like a safe haven,” Bloomberg Intelligence analyst Eric Balchunas noted. “When it does, look out.”

"Les institutions de Big Boy attendent que [Bitcoin] se comporte comme un refuge", a noté Eric Balchunas, analyste Bloomberg Intelligence. "Quand c'est le cas, regardez à l'extérieur."

US President Donald Trump’s tempestuous tariff regime, which began on April 2 with his “liberation day” announcement, caused chaos in markets and shook many longstanding assumptions, such as the primacy of US dollars in global finance.

Le régime tarifaire tué par le président américain Donald Trump, qui a commencé le 2 avril avec son annonce de «Journée de libération», a provoqué le chaos sur les marchés et a secoué de nombreuses hypothèses de longue date, telles que la primauté des dollars américains en finance mondiale.

The DXY Index, which measures the strength of the dollar against a basket of major currencies, was down 4.3% across April.

L'indice DXY, qui mesure la force du dollar par rapport à un panier de grandes monnaies, a baissé de 4,3% en avril.

The turmoil has left investors searching for a safe alternative to US dollars and US debt. Bitcoin is seen as a beneficiary of the search both in terms of price action and volatility.

La tourmente a laissé les investisseurs à la recherche d'une alternative sûre aux dollars américains et à la dette américaine. Bitcoin est considéré comme un bénéficiaire de la recherche à la fois en termes d'action de prix et de volatilité.

Bitcoin’s market outperformance relative to the Nasdaq throughout the US’s tariff crisis this year has been “striking,” said Bernstein analysts in a note to investors this month. David Lawant, head of research at FalconX, highlighted Bitcoin’s “low beta,” or volatility, throughout April, in an interview with Bloomberg.

La surperformance du marché de Bitcoin par rapport au NASDAQ tout au long de la crise tarifaire des États-Unis cette année a été "frappante", a déclaré ce mois-ci les analystes de Bernstein dans une note aux investisseurs. David Lawant, responsable de la recherche chez Falconx, a mis en évidence la «bêta faible» de Bitcoin ou la volatilité, tout au long du mois d'avril, dans une interview avec Bloomberg.

Matt Hougan, chief investment officer at Bitwise, wrote on Tuesday that he expects wirehouses — enormous, full-service financial firms like Merrill Lynch, Morgan Stanley, Wells Fargo, and UBS — to allow their customers access to Bitcoin exchange-traded funds this year.

Matt Hougan, directeur des investissements à Bitwise, a écrit mardi qu'il s'attend à ce que Wirehouses - d'énormes sociétés financières à service complet comme Merrill Lynch, Morgan Stanley, Wells Fargo et UBS - permettent à leurs clients d'accéder aux fonds négociés en bitcoin cette année.

“It’s one of the reasons I still expect bitcoin ETFs to set a new record for net inflows this year, despite pulling in ‘just’ $3.7 billion so far in 2025, compared to $35 billion in 2024,” wrote Hougan.

"C'est l'une des raisons pour lesquelles je m'attends toujours à ce que les ETF Bitcoin établissent un nouveau record pour les entrées nettes cette année, malgré l'attraction de" juste "3,7 milliards de dollars jusqu'à présent en 2025, contre 35 milliards de dollars en 2024", a écrit Hougan.

In a Monday note, Geoff Kendrick, global head of digital assets research at UK bank Standard Chartered, wrote that a confluence of factors could be driving the Bitcoin-as-digital-gold narrative to the fore and Bitcoin to new highs.

Dans une note de lundi, Geoff Kendrick, responsable mondial de la recherche sur les actifs numériques chez UK Bank Standard Chartered, a écrit qu'une confluence de facteurs pourrait être le narrative Bitcoin en gold-or au premier plan et au bitcoin à de nouveaux sommets.

“Analysis suggests US investors themselves are divesting out of US assets,” Kendrick wrote.

"L'analyse suggère que nous, les investisseurs eux-mêmes, se déploient des actifs américains", a écrit Kendrick.

“Whales are accumulating, flows out of gold ETFs and into BTC ETFs have started.”

"Les baleines s'accumulent, les flux des FNB et les FNB BTC ont commencé."

Kendrick predicted a price of $120,000 per coin in the second quarter of this year.

Kendrick a prédit un prix de 120 000 $ par pièce au deuxième trimestre de cette année.