Missouri House Bill 594 (HB594) élimine les impôts sur les gains en capital pour les résidents

Ce projet de loi diffère d'un projet de loi récemment présenté dans le Rhode Island qui permettrait aux résidents de l'État de dépenser jusqu'à 10 000 $ par mois à Bitcoin

Missouri's House Bill 594 (HB594), which would eliminate capital gains taxes for residents in the state, recently passed a vote in the state's House of Representatives and now awaits a signature from Missouri's governor, Mike Kehoe (R).

Le projet de loi de la Chambre du Missouri (HB594), qui éliminerait les impôts sur les gains en capital pour les résidents de l'État, a récemment adopté un vote à la Chambre des représentants de l'État et attend maintenant une signature du gouverneur du Missouri, Mike Kehoe (R).

If the bill passes, Missourians can write off "one hundred percent of all income reported as a capital gain for federal income tax purposes," according to the language in the bill. This means that residents of Missouri would not have to pay a capital gains tax when they spend (or sell) their bitcoin.

Si le projet de loi est adopté, les Missouriens peuvent radier "à cent pour cent de tous les revenus déclarés comme un gain en capital aux fins de l'impôt sur le revenu fédéral", selon la langue du projet de loi. Cela signifie que les résidents du Missouri n'auraient pas à payer de taxe sur les gains en capital lorsqu'ils dépensent (ou vendent) leur bitcoin.

This bill differs from a bill recently introduced in Rhode Island that would permit the state's residents to spend up to $10,000 per month in bitcoin without incurring a capital gains tax on the state level while still paying it on the federal level in that it stipulates that the adjusted gross income for Missourians under this bill would alter their federal gross income.

Ce projet de loi diffère d'un projet de loi récemment présenté dans le Rhode Island qui permettrait aux résidents de l'État de dépenser jusqu'à 10 000 $ par mois en Bitcoin sans encourir un impôt sur les gains en capital au niveau de l'État tout en le payant au niveau fédéral en ce qu'il stipule que le revenu brut ajusté pour les Missouriens en vertu de ce projet de loi modifierait son revenu brut fédéral.

The language in the bill reads as follows: "The Missouri adjusted gross income of a resident individual shall be the taxpayer’s federal adjusted gross income subject to the modifications in the [bill]."

La langue du projet de loi se lit comme suit: "Le revenu brut ajusté du Missouri d'une personne résidente sera le revenu brut fédéral ajusté du contribuable soumis aux modifications du [projet de loi]."

It's unclear as to whether Governor Kehoe will sign the bill or not, as, if it were to be enacted, it would reduce the state's revenue by almost $300 million per year at a time when public schools in Missouri are being sued and Governor Kehoe has acknowledged that public schools in the state are lagging behind.

On ne sait pas si le gouverneur Kehoe signera le projet de loi ou non, car, si elle devait être promulguée, cela réduirait les revenus de l'État de près de 300 millions de dollars par an à un moment où les écoles publiques du Missouri sont poursuivies et le gouverneur Kehoe a reconnu que les écoles publiques de l'État étaient à la traîne.

With that said, other Republicans (Gov. Kehoe is a Republican) in the state have argued that enacting HB594 into law would fuel economic growth in the state and provide tax relief for the average Missourian.

Cela dit, d'autres républicains (le gouverneur Kehoe est un républicain) dans l'État ont fait valoir que la promulgation de HB594 alimenterait la croissance économique de l'État et accorderait un allégement fiscal au Missourien moyen.

HB594's passing in the Missouri House of Representatives comes in the wake of a broader push back on taxation within the United States, as President Trump recently shared on Truth Social that he's considering eliminating income taxes on those making less than $200,000 per year as he introduces tariffs to make up for the difference in revenue.

Le décès de HB594 à la Chambre des représentants du Missouri vient à la suite d'une poussée plus large des impôts aux États-Unis, alors que le président Trump a récemment partagé sur Truth Social qu'il envisage d'éliminer les impôts sur le revenu sur ceux qui gagnent moins de 200 000 $ par an, car il présente les tarifs pour compenser la différence dans les revenus.

If Governor Kehoe signs the bill into law, Missouri will become the first state with income taxes to leave out earnings from capital gains as well as a friendly jurisdiction for Bitcoiners who are looking to spend their bitcoin without having to pay taxes on the fiat gains they've made on it.

Si le gouverneur Kehoe signe le projet de loi, le Missouri deviendra le premier État avec des impôts sur le revenu à laisser de côté les bénéfices des gains en capital ainsi qu'une juridiction amicale pour les bitcoins qui cherchent à dépenser leur bitcoin sans avoir à payer d'impôts sur les gains Fiat qu'ils ont faits.