La stratégie d'achat de Bitcoin (BTC) de MicroStrategy a ralenti la semaine dernière alors que la crypto-monnaie a brièvement dépassé 90,00 $

Stratégie a acquis 1 895 Bitcoin (BTC) pour 180,3 millions de dollars au cours de la semaine du 28 avril au 4 mai au prix moyen de 95 167 $ par BTC

One of the world’s largest corporate Bitcoin investors, slowed its BTC purchases last week as the cryptocurrency briefly surged above $97,000.

L'un des plus grands investisseurs de bitcoin d'entreprise au monde, a ralenti ses achats de BTC la semaine dernière alors que la crypto-monnaie a brièvement dépassé 97 000 $.

The firm acquired 1,895 Bitcoin (BTC) for $180.3 million during the week from April 28 to May 4 at an average price of $95,167 per BTC, the company announced in its latest Form-8 filing with the US Securities and Exchange Commission.

L'entreprise a acquis 1 895 Bitcoin (BTC) pour 180,3 millions de dollars au cours de la semaine du 28 avril au 4 mai au prix moyen de 95 167 $ par BTC, a annoncé la société dans son dernier formulaire 8 déposant auprès de la Securities and Exchange Commission américaine.

Strategy’s latest Bitcoin purchase is one of the smallest made by the company this year, alongside a comparatively meagre 130 BTC purchase in March.

Le dernier achat de Bitcoin de Stratégie est l'un des plus petits réalisés par la société cette année, parallèlement à un achat relativement maigre de 130 BTC en mars.

The latest buy is 87% less than the previous purchase of 15,355 BTC announced last Monday.

Le dernier achat est de 87% de moins que l'achat précédent de 15 355 BTC annoncés lundi dernier.

Semler boosts buying despite rising prices

Semler augmente l'achat malgré la hausse des prix

While Saylor’s Strategy cooled its Bitcoin buying spree last week, others upped their appetite for BTC.

Alors que la stratégie de Saylor a refroidi sa frénésie d'achat de Bitcoin la semaine dernière, d'autres ont augmenté leur appétit pour BTC.

Semler Scientific, a publicly traded US healthtech firm, bought 167 Bitcoin for $16.2 million in the period from April 30 to May 2 at an average purchase price of $97,093 BTC.

Semler Scientific, une entreprise américaine de santé américaine cotée en bourse, a acheté 167 Bitcoin pour 16,2 millions de dollars au cours de la période du 30 avril au 2 mai à un prix d'achat moyen de 97 093 $ BTC.

Announced on May 5, the purchase by Semler was up at least 50% from the previous 111 BTC purchase by the firm announced on April 25.

Annoncé le 5 mai, l'achat par Semler était en hausse au moins 50% par rapport à l'achat de 111 précédents par la société annoncée le 25 avril.

As of May 2, Semler held 3,634 BTC, acquired for an aggregate of $322.3 million at an average purchase price of $88,668 per BTC.

Au 2 mai, Semler détenait 3 634 BTC, acquis pour un total de 322,3 millions de dollars à un prix d'achat moyen de 88 668 $ par BTC.

Semler’s Bitcoin holdings are considerably smaller than Strategy’s, which held 555,450 BTC as of May 4, acquired for an aggregate of $68,550 per BTC.

Le Bitcoin Holdings de Semler est considérablement plus petit que celui de Strategy, qui détenait 555 450 BTC au 4 mai, acquis pour un total de 68 550 $ par BTC.

Strategy’s BTC gain surged to $5.8 billion by May 1

Le gain de BTC de la stratégie a augmenté à 5,8 milliards de dollars d'ici le 1er mai

The new Bitcoin purchase by Strategy came shortly after the company announced its financial results for the first quarter of 2025.

Le nouvel achat de Bitcoin par stratégie est intervenu peu de temps après que la société a annoncé ses résultats financiers pour le premier trimestre de 2025.

According to the update, Strategy achieved a 13.7% BTC yield, an indicator representing the percentage change of the ratio between its BTC holdings and assumed diluted shares. The yield is close to the 15% yield targeted by Strategy in 2025.

Selon la mise à jour, la stratégie a atteint un rendement en BTC de 13,7%, un indicateur représentant le pourcentage de variation du ratio entre ses exploitations BTC et les actions diluées supposées. Le rendement est proche du rendement de 15% ciblé par la stratégie en 2025.

Year to date, Strategy’s gains on its Bitcoin investments also reached $5.8 billion, in line with its annual target of $10 billion.

Un an à ce jour, les gains de la stratégie sur ses investissements Bitcoin ont également atteint 5,8 milliards de dollars, conformément à son objectif annuel de 10 milliards de dollars.

Additionally, Saylor said that the company has doubled its capital plan to $42 billion in equity and $42 billion in fixed income to purchase more Bitcoin.

De plus, Saylor a déclaré que la société avait doublé son plan d'immobilisations à 42 milliards de dollars en capitaux propres et 42 milliards de dollars de revenu fixe pour acheter plus de bitcoin.