Le cours des actions de Metaplanet a de nouveau atteint une nouvelle limite supérieure, augmentant de 18,38%

Le cours des actions de Metaplanet a de nouveau atteint une nouvelle limite supérieure, augmentant de 18,38% lundi, tout en clôturant au 966 JPY à la Bourse de Tokyo.

Metaplanet stock price has once again hit a fresh upper limit, surging 18.38% on Monday, while closing at 966 JPY on the Tokyo Stock Exchange. This comes as Japan’s debt crisis continues to worsen, with the 30-year government bond yields surging by a massive 100 basis points, to a record 3.20%, in the last 45 days.

Le cours des actions de Metaplanet a de nouveau atteint une nouvelle limite supérieure, augmentant de 18,38% lundi, tout en clôturant au 966 JPY à la Bourse de Tokyo. Cela survient alors que la crise de la dette du Japon continue de s'aggraver, avec les rendements d'obligations publiques de 30 ans qui augmentent de 100 points de base massifs, à un record de 3,20%, au cours des 45 derniers jours.

Thus, the Bitcoin (BTC) holding firm has proved to be investors’ safest bet in this macro uncertainty.

Ainsi, la société de conservation de Bitcoin (BTC) s'est avérée être le pari le plus sûr des investisseurs dans cette incertitude macro.

The Metaplanet stock has been a subject of interest for investors due to its staggering 180% rally over the past month, which is being driven by strong Bitcoin liquidity. This is a replica of how the Strategy (MSTR) bets have played out in the past as a Bitcoin proxy.

L'action Metaplanet a été un sujet d'intérêt pour les investisseurs en raison de son rallye stupéfiant de 180% au cours du mois dernier, qui est tiré par une forte liquidité du bitcoin. Il s'agit d'une réplique de la façon dont les paris de stratégie (MSTR) se sont déroulés dans le passé en tant que proxy Bitcoin.

The Japanese firm’s stock has also witnessed a massive liquidity surge over the past week, and trades for 20+ hours every day across different markets like Japan, Germany, and the United States.

Les actions de la société japonaise ont également connu une augmentation massive de liquidités au cours de la semaine dernière, et se négocie pendant plus de 20 heures par jour sur différents marchés comme le Japon, l'Allemagne et les États-Unis.

Furthermore, company CEO Simon Gerovich has also confirmed that Metaplanet was the most purchased stock last week through NISA accounts at SBI Securities, Japan’s largest online brokerage.

En outre, le PDG de la société Simon Gerovich a également confirmé que Metaplanet était le stock le plus acheté la semaine dernière via des comptes NISA chez SBI Securities, le plus grand courtage en ligne du Japon.

This shows that Japanese investors are leveraging the NISA (Nippon Individual Savings Account), a tax-free investment scheme, to gain exposure to Bitcoin through Metaplanet stock.

Cela montre que les investisseurs japonais tirent parti de la NISA (Nippon Individual Savings Compte), un système d'investissement en franchise d'impôt, pour obtenir une exposition au Bitcoin via les actions Metaplanet.

Concerns Over Company’s Exploding Valuation

Préoccupations concernant l'évaluation explosive de l'entreprise

Amid the one-sided rally over the past month, some have also raised concerns over the company’s exploding valuation. However, Metaplanet’s Bitcoin strategist Dylan LeClair addressed the concerns by highlighting the BTC ratings.

Au milieu du rallye unilatéral au cours du dernier mois, certains ont également soulevé des préoccupations concernant l'évaluation explosive de l'entreprise. Cependant, le stratège Bitcoin de Metaplanet, Dylan LeClair, a répondu aux préoccupations en mettant en évidence les notes de la BTC.

The Japanese Bitcoin holding firm has been highlighting its strong financial position with a BTC Rating of 69.24x. The company’s Bitcoin Net Asset Value (BTC NAV) remains highly over-collateralized, which ensures full bond coverage even if Bitcoin’s price drops to $2,000, stated LeClair.

La société de détention de Bitcoin japonaise a mis en évidence sa forte situation financière avec une note de BTC de 69,24x. La valeur de l'actif net de Bitcoin de la société (BTC NAV) reste très trop collatéralisée, ce qui garantit une couverture obligataire complète même si le prix de Bitcoin tombe à 2 000 $, a déclaré LeClair.

This capital structure positions Metaplanet as a haven for investors seeking Bitcoin exposure without the inherent risks associated with direct cryptocurrency holdings. Moreover, this over-collateralization showcases its ability to withstand substantial market volatility.

Cette structure de capital positionne Metaplanet comme un paradis pour les investisseurs à la recherche d'une exposition au bitcoin sans les risques inhérents associés aux titres de crypto-monnaie directs. De plus, cette sur-collatealisation met en évidence sa capacité à résister à une volatilité substantielle du marché.

As Bitcoin is poised for a strong rally ahead, the firm’s Market Net Asset Value (mNAV) is expected to surge in tandem with the Bitcoin price trajectory. Consequently, the company’s Bitcoin holdings per share are likely to see significant appreciation.

Comme le Bitcoin est prêt pour un rallye solide, la valeur de l'actif net du marché de l'entreprise (MNAV) devrait augmenter en tandem avec la trajectoire des prix du bitcoin. Par conséquent, les Bitcoin Holdings par action de l'entreprise sont susceptibles de voir une appréciation significative.

Japan’s Debt Crisis

Crise de la dette du Japon

Japan’s 30-year Government Bond Yield has surged by a staggering 100 basis points over the past 45 days, reaching a record high of 3.20%. This dramatic shift has led to over $500 billion in “safe” 40-year Japanese Government Bonds losing 20% of their value in just six weeks, highlighting clear cracks in the bond market stability.

Le rendement des obligations gouvernementales de 30 ans du Japon a bondi par 100 points de base stupéfiants au cours des 45 derniers jours, atteignant un sommet record de 3,20%. Ce changement dramatique a conduit à plus de 500 milliards de dollars d'obligations «sûres» sur le gouvernement japonais de 40 ans perdant 20% de leur valeur en seulement six semaines, mettant en évidence des fissures claires dans la stabilité du marché des obligations.

Japan’s Debt-to-GDP ratio has now surpassed 260% for the first time in history, nearly double that of the United States and among the top five highest worldwide. Last week, the country’s Prime Minister expressed that Japan’s debt crisis is “worse than Greece”.

Le ratio de la dette au PIB du Japon a désormais dépassé 260% pour la première fois dans l'histoire, près du double de celui des États-Unis et parmi les cinq meilleurs dans le monde. La semaine dernière, le Premier ministre du pays a exprimé que la crise de la dette du Japon était «pire que la Grèce».

On the other hand, recent bond auctions have failed to capture enough demand. Amid this situation, investors are finding solace by betting on companies like Metaplanet that have BTC exposure.

D'un autre côté, les ventes aux enchères d'obligations récentes n'ont pas réussi à saisir une demande suffisante. Au milieu de cette situation, les investisseurs trouvent du réconfort en paris sur des entreprises comme Metaplanet qui ont une exposition au BTC.

The Japanese government has unveiled a ¥900 billion ($6.5 billion) emergency relief package to mitigate the impact of proposed U.S. tariffs. This measure is expected to inject additional liquidity into the economy, ultimately benefiting BTC and firms like Metaplanet.

Le gouvernement japonais a dévoilé un ensemble de secours d'urgence de 900 milliards de yens (6,5 milliards de dollars) pour atténuer l'impact des tarifs américains proposés. Cette mesure devrait injecter des liquidités supplémentaires à l'économie, bénéficiant finalement à la BTC et aux entreprises comme Metaplanet.