Meta et Ray-Ban travailleraient sur une version premium de leurs lunettes intelligentes

Meta et Ray-Ban travailleraient sur une version plus premium de leurs lunettes intelligentes, qui comprendra des fonctionnalités de style Meta Quest.

Meta and Ray-Ban are reportedly planning to launch a more premium version of their smart glasses later this year, with a small screen in one lens and a gesture-detecting wristband.

Meta et Ray-Ban auraient prévu de lancer une version plus premium de leurs lunettes intelligentes plus tard cette année, avec un petit écran dans un objectif et un bracelet à détection des gestes.

According to a report by Bloomberg, the new specs - which will apparently be called 'Hypernova' - will also include Meta Quest-style features, such as a system interface that appears when the device is powered on.

Selon un rapport de Bloomberg, les nouvelles spécifications - qui seront apparemment appelées «Hypernova» - comprendra également des fonctionnalités de style Meta Quest, comme une interface système qui apparaît lorsque l'appareil est allumé.

The good news is that they could arrive before the end of 2025. The bad news is that they're quite a lot more expensive than the current Ray-Ban glasses. Possibly over four times.

La bonne nouvelle est qu'ils pourraient arriver avant la fin de 2025. La mauvaise nouvelle est qu'ils sont beaucoup plus chers que les lunettes Ray-Ban actuelles. Peut-être plus de quatre fois.

The report claims that the new models could cost over £1,000 / $1,400 / AU$2,000, compared to the £299 / $299 / AU$449 starting price of the current generation.

Le rapport affirme que les nouveaux modèles pourraient coûter plus de 1 000 £ / 1 400 $ / 2 000 $ AU, par rapport aux 299 £ / 299 $ / 449 $ au prix de départ de la génération actuelle.

The new Hypernova smart glasses will run apps, display photos, and be controllable via a mix of hand gestures and capacitive touch sensors on the side of the frame, while the neural wristband will be able to recognise some movements such as finger pinches and coin-flipping gestures.

Les nouveaux lunettes intelligentes Hypernova exécuteront des applications, afficheront des photos et seront contrôlables via un mélange de gestes de la main et de capteurs tactiles capacitifs sur le côté du cadre, tandis que le bracelet neuronal sera en mesure de reconnaître certains mouvements tels que les pincements de doigts et les gestes de lutte contre la pièce.

The screen is apparently located in the lower right quadrant of the glass, and is angled in such a way that you need to look slightly downwards to see it. There will also be a better camera than in the current Ray-Ban smart glasses, and the report says that Meta AI is a key feature.

L'écran est apparemment situé dans le quadrant inférieur droit du verre, et est incliné de telle manière que vous devez regarder légèrement vers le bas pour le voir. Il y aura également une meilleure caméra que dans les lunettes intelligentes Ray-Ban actuelles, et le rapport indique que Meta Ai est une caractéristique clé.

It all sounds very interesting but the price might be too hot to handle for many – over $1,000 and possibly $1,400, the report says.

Tout cela semble très intéressant, mais le prix peut être trop chaud à gérer pour beaucoup - plus de 1 000 $ et peut-être 1 400 $, indique le rapport.

The neural wristband is said to be a big part of that price, so it's possible that we'll also see a cheaper, non-wristband version of the Hypernova smart glasses.

Le bracelet neural serait une grande partie de ce prix, il est donc possible que nous verrons également une version moins chère et non-écrivaine des lunettes intelligentes Hypernova.