Rencontrez Jennifer McKenna, le concepteur de pièces de monnaie de Perth Mint

La créatrice de pièces Jennifer McKenna réfléchit à une décennie de créativité à la Mint de Perth.

Coin designer Jennifer McKenna has crafted creative and beautifully designed coins for The Perth Mint for over a decade. Though McKenna stays busy creating new designs—including her latest creation, a new interpretation of the famed “Australian Brumby” series—the designer generously answered questions for World Coin News about her start in the industry, her dream coin, and much more.

La créatrice de pièces Jennifer McKenna a fabriqué des pièces créatives et magnifiquement conçues pour la Mint Perth pendant plus d'une décennie. Bien que McKenna reste occupée à créer de nouveaux designs, y compris sa dernière création, une nouvelle interprétation de la célèbre série «Australian Brumby» - le designer a généreusement répondu aux questions pour les nouvelles de monnaie mondiale sur son début dans l'industrie, sa pièce de rêve, et bien plus encore.

World Coin News: How did you get into coin design? What was your schooling/training like?

World Coin News: Comment êtes-vous entré dans la conception de pièces? À quoi ressemblait votre scolarité / formation?

Jennifer McKenna: I studied graphic design with a specialty in illustration. I fell into coin design purely by chance when an opportunity opened at The Perth Mint.

Jennifer McKenna: J'ai étudié la conception graphique avec une spécialité en illustration. Je suis tombé dans la conception de pièces de monnaie uniquement par hasard lorsqu'une occasion s'est ouverte à la Mint de Perth.

WCN: What was your familiarity with coins and coin design like before entering the field?

WCN: Quelle a été votre familiarité avec les pièces de monnaie et la conception de pièces avant d'entrer dans le champ?

JM: As a child, I loved discovering unique designs in the coins of my spare pocket change. I’m now in a field where I am not only able to collect beautiful designs but also create them.

JM: Enfant, j'ai adoré découvrir des designs uniques dans les pièces de mon changement de poche de rechange. Je suis maintenant dans un domaine où je suis non seulement capable de collecter de beaux designs, mais aussi de les créer.

WCN: What is your process like when designing a coin? Are there specific details that are needed?

WCN: À quoi ressemble votre processus lors de la conception d'une pièce? Y a-t-il des détails spécifiques nécessaires?

My process starts off with a mixture of research and rough sketches. I try to figure out what works and what doesn’t. You might say, I’m digging for ideas until I hit gold! As for the specific details, it’s crucial to know what size the coin is going to be. The larger the coin, the more details I get to squeeze in.

Mon processus commence par un mélange de recherches et de croquis approximatifs. J'essaie de comprendre ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Vous pourriez dire, je creuse des idées jusqu'à ce que je frappe l'or! Quant aux détails spécifiques, il est crucial de savoir quelle taille la pièce sera. Plus la pièce est grande, plus je peux me serrer de détails.

WCN: What is it like to work for The Perth Mint? How long have you worked there?

WCN: Qu'est-ce que ça fait de travailler pour la menthe Perth? Depuis combien de temps travaillez-vous là-bas?

I have worked at The Perth Mint for almost 12 years now, a full lunar cycle! This is one way of measuring time here because of the ongoing popularity of our Lunar coin series, which features the 12 animals of the Lunar zodiac. My favorite part of the job is working with my team of designers. We all have our different styles and personalities, but we manage to learn from each other and grow as creative professionals.

Je travaille au Perth Mint depuis près de 12 ans maintenant, un cycle lunaire complet! C'est une façon de mesurer le temps ici en raison de la popularité continue de notre série de pièces lunaires, qui présente les 12 animaux du zodiaque lunaire. Ma partie préférée du travail est de travailler avec mon équipe de designers. Nous avons tous nos différents styles et personnalités, mais nous parvenons à apprendre les uns des autres et à grandir en tant que professionnels créatifs.

WCN: What is it like to see your work on a coin?

WCN: Qu'est-ce que ça fait de voir votre travail sur une pièce?

Seeing my design interpreted into metal is like watching a transformation. Each step in the coining process involves talented craftspeople who each contribute their own talents, breathing creativity and soul into the final product.

Voir mon design interprété en métal, c'est comme regarder une transformation. Chaque étape dans le processus de liaison implique des artisans talentueux qui contribuent chacun à leurs propres talents, respirant la créativité et l'âme dans le produit final.

WCN: Do you have a favorite design?

WCN: Avez-vous un design préféré?

I am most proud of my 2024 Sovereign and my depiction of St. George and the Dragon. This coin was our major release for our 125th anniversary year, so there was a lot of interest in it. The design was a modern reinterpretation of the design of the original gold sovereigns produced at the Mint.

Je suis très fier de mon souverain 2024 et de ma représentation de St. George et du Dragon. Cette pièce a été notre grande sortie pour notre 125e anniversaire, donc il y avait beaucoup d'intérêt. Le design était une réinterprétation moderne de la conception des souverains d'or originaux produits à la menthe.

WCN: What is your dream coin?

WCN: Quelle est votre pièce de rêve?

I may be biased, but my dream coin would be a design of my pet dog, Winston.

Je suis peut-être biaisé, mais ma pièce de rêve serait un design de mon chien de compagnie, Winston.

WCN: Do you have any advice for new artists interested in entering the field?

WCN: Avez-vous des conseils pour les nouveaux artistes intéressés à entrer dans le domaine?

Design for yourself as well as others. Stay connected to your artwork and be proud of everything you create.

Concevoir pour vous-même aussi bien que les autres. Restez connecté à votre œuvre et soyez fier de tout ce que vous créez.