L'équipe MAS-01 a été chaleureusement accueilli par les membres de Cobem au siège intelligent

L'équipe MAS-01 a ensuite reçu un accueil chaleureux par les membres de Cobem au siège intelligent de Pulau Meranti, Puchong.

The MAS-01 team was later given a warm welcome by COBEM members at the SMART headquarters in Pulau Meranti, Puchong.

L'équipe MAS-01 a ensuite reçu un accueil chaleureux par les membres de Cobem au siège intelligent de Pulau Meranti, Puchong.

A 7.7-magnitude earthquake struck central Myanmar on March 28, with the death toll now surpassing 3,500.

Un tremblement de terre de 7,7 grossiers a frappé le centre du Myanmar le 28 mars, le nombre de morts dépassant maintenant 3 500.

Most of the casualties were reported around Mandalay, Myanmar’s second largest city, where more than 2,100 deaths have been confirmed.

La plupart des victimes ont été signalées autour de Mandalay, la deuxième plus grande ville du Myanmar, où plus de 2 100 décès ont été confirmés.

Meanwhile, COBEM vice-chairman Joseph Cha Ru expressed appreciation for Malaysia’s willingness to prioritise the humanitarian aid mission, even during major celebrations like Aidilfitri.

Pendant ce temps, le vice-président de Cobem, Joseph Cha Ru, a exprimé son appréciation pour la volonté de la Malaisie de prioriser la mission d'aide humanitaire, même lors de célébrations majeures comme Aidilfitri.

“We understand that hari raya is a big celebration in Malaysia, yet they chose to lend a hand to Myanmar immediately, leaving their loved ones behind. They can choose to postpone the mission but they didn’t,” he said.

"Nous comprenons que Hari Raya est une grande célébration en Malaisie, mais ils ont choisi de donner un coup de main au Myanmar immédiatement, laissant leurs proches. Ils peuvent choisir de reporter la mission, mais ils ne l'ont pas fait", a-t-il déclaré.

COBEM supports and advocates for Myanmar refugees and asylum seekers in Malaysia through various programmes, including mobile clinics, youth camps, sports events, community outreach and public advocacy initiatives.

Cobem soutient et défend les réfugiés du Myanmar et les demandeurs d'asile en Malaisie par le biais de divers programmes, notamment des cliniques mobiles, des camps de jeunes, des événements sportifs, une sensibilisation communautaire et des initiatives de plaidoyer public.

According to the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), more than 171,000 Myanmar refugees and asylum seekers are registered in Malaysia.

Selon le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), plus de 171 000 réfugiés et demandeurs d'asile du Myanmar sont enregistrés en Malaisie.