MapleStory N lance aujourd'hui, apportant son charmant monde 2D à l'écosystème Web3

Pendant près de deux décennies, Maplestory a captivé des millions avec son charmant monde de défilement latéral 2D et sa communauté durable.

Nearly two decades ago, MapleStory began captivating millions with its charming 2D side-scrolling world and enduring community. Since debuting in 2003, the game has become a cornerstone of the MMORPG genre—a legacy few titles achieve.

Il y a près de deux décennies, Maplestory a commencé à captiver des millions avec son charmant monde de défilement latéral 2D et sa communauté durable. Depuis ses débuts en 2003, le jeu est devenu la pierre angulaire du genre MMORPG - un héritage peu de titres.

Now, MapleStory is spawning a Web3 ecosystem of its own, with its highly anticipated flagship title, MapleStory N, launching today. To understand the vision behind this ambitious project, CCN spoke with Sun Young Hwang, CEO of NEXPACE and head of the MapleStory Universe, who shares insights on how the team is reimagining the future of gaming in a decentralized world.

Maintenant, MapleStory engendre un écosystème Web3 qui lui est propre, avec son titre phare très attendu, Maplestory N, lancé aujourd'hui. Pour comprendre la vision de ce projet ambitieux, CCN s'est entretenu avec Sun Young Hwang, PDG de Nexpace et chef de l'univers MapleStory, qui partage des informations sur la façon dont l'équipe réinvente l'avenir du jeu dans un monde décentralisé.

A Long-Term Vision

Une vision à long terme

One of the gaming industry’s longest-running MMORPGs is making its return—this time with a Web3-powered twist. And according to Nexpace’s leadership, this evolution has been years in the making.

L'un des MMORPGS le plus anciens de l'industrie du jeu fait son retour, ce moment avec une tournure propulsée par web3. Et selon le leadership de Nexpace, cette évolution a été des années.

“We’ve been successfully operating MapleStory for over 20 years, with consistent year-over-year growth and a vibrant community at its core. But throughout that journey, we’ve always asked ourselves a critical question: Will the live service strategy that carried us through the past two decades continue to be effective for the next twenty?” says Hwang.

«Nous exploitons avec succès MapleStory depuis plus de 20 ans, avec une croissance cohérente d'une année à l'autre et une communauté dynamique à la base. Mais tout au long de ce voyage, nous nous sommes toujours posés une question critique: la stratégie de service en direct qui nous a conduits au cours des deux dernières décennies continuera-t-elle à être efficaces pour les vingt prochains?» Dit Hwang.

After two decades of success, MapleStory had become a giant in the genre. However, for executive producer Hwang, the game’s infinite item issuance and traditional business model, common across most MMORPGs, were beginning to reveal deep flaws that threatened its future.

Après deux décennies de succès, Maplestory était devenu un géant dans le genre. Cependant, pour le producteur exécutif Hwang, l'émission infinie des articles du jeu et le modèle commercial traditionnel, commun dans la plupart des MMORPG, commençaient à révéler de profonds défauts qui menaçaient son avenir.

“These weren’t surface-level issues that could be fixed through major content updates. They were deeply rooted in the game’s foundational design. That’s why we made the bold decision to rethink everything from the ground up, and through that process, we found genuine potential in Web3 as a framework for structural innovation,” Hwang notes.

«Ce ne sont pas des problèmes au niveau de la surface qui pourraient être résolus grâce à des mises à jour de contenu majeures. Ils étaient profondément enracinés dans la conception fondamentale du jeu. C'est pourquoi nous avons pris la décision audacieuse de tout repenser à partir de zéro, et à travers ce processus, nous avons trouvé un véritable potentiel dans Web3 comme cadre d'innovation structurelle», note Hwang.

Despite its age, MapleStory continues to draw in hundreds of thousands of daily players. Hwang’s vision now is to build a future where those players aren’t just consuming content—they’re actively contributing to and growing the broader MapleStory Universe.

Malgré son âge, Maplestory continue de tirer des centaines de milliers de joueurs quotidiens. La vision de Hwang est maintenant de construire un avenir où ces joueurs ne consomment pas seulement du contenu - ils contribuent activement et la croissance de l'univers MapleStory plus large.

“We began exploring how blockchain technology could be integrated into MapleStory three years ago by establishing a dedicated research and development team. That marked the formal kickoff of the MapleStory Universe project. Around that time, discussions around MapleStory N also began to take shape,” he explains.

«Nous avons commencé à explorer comment la technologie de la blockchain pourrait être intégrée à Maplestory il y a trois ans en établissant une équipe de recherche et développement dédiée.

That early R&D effort expanded into something much larger: a metaverse-style ecosystem enabled by Avalanche, NFTs, and crypto, all designed to give players more control and involvement.

Cet effort de R&D précoce s'est étendu à quelque chose de beaucoup plus grand: un écosystème de style métaverse rendu activé par Avalanche, NFTS et Crypto, tous conçus pour donner aux joueurs plus de contrôle et d'implication.

“Over 100 developers have been actively involved in bringing this vision to life,” Hwang adds.

«Plus de 100 développeurs ont été activement impliqués dans la vie de cette vision», ajoute Hwang.

MapleStory N builds directly on the foundation of the original MapleStory, making it instantly familiar to longtime fans.

MapleStory N s'appuie directement sur la base de la MapleStory d'origine, ce qui le rend instantanément familier aux fans de longue date.

However, with the addition of Web3 mechanics, the game introduces a new layer of gameplay depth for both veteran players and newcomers.

Cependant, avec l'ajout de mécaniciens Web3, le jeu présente une nouvelle couche de profondeur de jeu pour les joueurs vétérans et les nouveaux arrivants.

This time around, players can mint their characters, gear, and rare items as NFTs—fully tradable within the game’s ecosystem.

Cette fois-ci, les joueurs peuvent éprouver leurs personnages, leur équipement et leurs objets rares en tant que NFTS - échangeables dans l'écosystème du jeu.

“While building MapleStory N, we were dedicated to prioritizing our players and their gameplay experience. The Genesis Phase playtests, which saw 31.5 million on-chain activities and transactions and over 76% of circulating in-game tokens actively spent, hit new ceilings in user base and user activity metrics,” Hwang expressed.

«Bien que la construction de Maplestory N, nous nous engageons à hiérarchiser nos joueurs et leur expérience de gameplay. Le Genesis Phase Playsts, qui a vu 31,5 millions d'activités et de transactions en chaîne et plus de 76% des jetons en circulation dans le jeu dépensés activement, ont frappé de nouveaux plafonniers dans les métriques de base d'utilisateurs et d'activités utilisateur», a expliqué Hwang.

Unlike the original, all in-game assets in MapleStory N are limited-supply NFTs. That shift means there’s no longer a predictable path to acquiring the best items. Players must now adapt, strategize, and respond to the behaviors of others in real time.

Contrairement à l'original, tous les actifs en jeu dans MapleStory N sont des NFT d'approvisionnement limité. Ce changement signifie qu'il n'y a plus de chemin prévisible pour acquérir les meilleurs éléments. Les joueurs doivent désormais s'adapter, stratégies et répondre aux comportements des autres en temps réel.

“This adds a new layer of difficulty—but more importantly, it amplifies the sense of reward when players successfully earn valuable items. That heightened reward experience is a defining element of MapleStory N’s unique appeal,” Hwang added.

"Cela ajoute une nouvelle couche de difficulté, mais plus important encore, cela amplifie le sentiment de récompense lorsque les joueurs gagnent avec succès des objets précieux. Cette expérience de récompense accrue est un élément déterminant de l'attrait unique de Maplestory N", a ajouté Hwang.

The NFTs themselves serve different functions: some are purely cosmetic, letting players show off their in-game achievements, while others provide gameplay advantages, such as stat boosts or access to unique abilities.

Les NFTS eux-mêmes remplissent différentes fonctions: certains sont purement cosmétiques, permettant aux joueurs de montrer leurs réalisations en jeu, tandis que d'autres offrent des avantages de jeu, tels que les boosts de statistiques ou l'accès à des capacités uniques.

The MSU

Le MSU

The MSU extends beyond just play-to-earn mechanics. MapleStory Worlds, for example, is a user-generated content sandbox where players can build their own monetizable custom worlds and quests using MapleStory’s visual and gameplay assets. In parallel, developers are encouraged to explore the MapleStory N software development kit (SDK) to create third-party applications that integrate directly into the broader ecosystem.

Le MSU s'étend au-delà de la simple mécanique de jeu. Maplestory Worlds, par exemple, est un bac à sable de contenu généré par l'utilisateur où les joueurs peuvent créer leurs propres mondes et quêtes personnalisés monétisables en utilisant les actifs visuels et de jeu de MapleStory. En parallèle, les développeurs sont encouragés à explorer le kit de développement de logiciel MapleStory N (SDK) pour créer des applications tierces qui s'intègrent directement dans l'écosystème plus large.

“While the blockchain industry has gone through volatile cycles and sector-specific booms and busts, we’ve remained steady in our direction. From the beginning, we approached this project with a clear sense of purpose: to reimagine how game IPs can achieve sustainable, long-term growth,” says Hwang.

«Bien que l'industrie de la blockchain ait subi des cycles volatils et des bêtises et des bustes spécifiques au secteur, nous sommes restés stables dans notre direction. Dès le début, nous avons abordé ce projet avec un sens clair: de réinventer comment les IPS du jeu peuvent atteindre une croissance durable à long terme», explique Hwang.

That clarity enabled Hwang’s team to treat blockchain not as a passing trend but as a core architectural element. The

Cette clarté a permis à l'équipe de Hwang de traiter la blockchain non pas comme une tendance passagère mais comme un élément architectural de base. Le