Frais de stationnement de la clinique Kitchener augmente le 1er mai

Les frais pour tous les parkings d'accueil appartenant à l'université, y compris au lot à côté de la Clinic Kitchener, passeront à 7,25 $.

University of Waterloo Sustainable Transportation (formerly Parking Services) has announced that parking fees are going up at the Kitchener Clinic (Health Sciences Optometry Clinic) on May 1.

L'Université de Waterloo Sustainable Transportation (anciennement des services de stationnement) a annoncé que les frais de stationnement augmentent à la Clinic de Kitchener (Health Sciences Optometry Clinic) le 1er mai.

The fee for all university-owned visitor parking, including at the lot next to the Kitchener Clinic, will increase to $7.25.

Les frais pour tous les parkings d'accueil appartenant à l'université, y compris au lot à côté de la Clinic Kitchener, passeront à 7,25 $.

The Waterloo Clinic is unaffected, as there is no fee for parking at the interim location, 419 Phillip St., Unit C.

La clinique Waterloo n'est pas affectée, car il n'y a aucun frais pour le stationnement à l'emplacement intérimaire, 419 Phillip St., unité C.

To park at the Kitchener Clinic, please use the lot beside the building, accessed from Charles Street at Victoria, not the lot accessed from Joseph Street at Victoria. You will have to pay to exit the gated lot. The best way to do this is to purchase a token from our staff. If you do not purchase a token, the fee to exit, formerly $10, will be going up to $15 on May 1.

Pour se garer à la Kitchener Clinic, veuillez utiliser le terrain à côté du bâtiment, accessible depuis la rue Charles à Victoria, pas le lot accessible depuis la rue Joseph à Victoria. Vous devrez payer pour quitter le terrain fermé. La meilleure façon de le faire est d'acheter un jeton de notre personnel. Si vous n'achetez pas de jeton, les frais à quitter, anciennement 10 $, vont jusqu'à 15 $ le 1er mai.

Parking fees are set and collected by the University, not the Waterloo Eye Institute. If you have a question or comment about parking, please contact Sustainable Transportation at 519-888-4567 ext. 33100 or strnsprt@uwaterloo.ca.

Les frais de stationnement sont fixés et collectés par l'université, pas le Waterloo Eye Institute. Si vous avez une question ou un commentaire sur le stationnement, veuillez contacter Sustainable Transportation au 519-888-4567 ext. 33100 ou strnsprt@uwaterloo.ca.