Jorhat's Jora Villa: une chronique organisée de pièces de monnaie de l'histoire et du patrimoine d'Assam

Explorez Jora Villa de Jorhat, un bungalow patrimonial devenu musée de pièces, présentant la riche histoire d'Assam et la dynastie Ahom à travers une collection numismatique unique.

In Jorhat, Assam, Jora Villa stands as a testament to the region's vibrant history. This heritage bungalow, now a coin museum, offers a unique glimpse into the past, highlighting the Ahom dynasty and Assam's cultural significance.

À Jorhat, Assam, Jora Villa témoigne de l'histoire dynamique de la région. Ce bungalow patrimonial, maintenant un musée de pièces, offre un aperçu unique du passé, mettant en évidence la dynastie Ahom et la signification culturelle de l'Assam.

Jorhat: Assam's Historical Nerve Center

Jorhat: le centre nerveux historique d'Assam

Jorhat, long considered Assam’s cultural and political heart, houses a remarkable private coin museum. Tucked away on Club Road, the museum resides within Jora Villa, a heritage bungalow lovingly transformed by Om Prakash Gattani, a passionate collector with a keen eye for history.

Jorhat, considéré depuis longtemps le cœur culturel et politique d'Assam, abrite un remarquable musée privé. Niché sur Club Road, le musée réside dans Jora Villa, un bungalow patrimonial transformé avec amour par Om Prakash Gattani, un collectionneur passionné avec un œil vif pour l'histoire.

Jora Villa: More Than Just Coins

Jora Villa: Plus que de simples pièces

Gattani's collection isn't merely a display of old currencies; it's a meticulously curated chronicle of the region's royal past. The museum boasts over 2,000 coins, with more than 220 originating from the Ahom dynasty alone. These aren't just coins; they are artifacts that once passed through the hands of kings, queens, traders, and warriors.

La collection de Gattani n'est pas simplement une démonstration de vieilles monnaies; C'est une chronique méticuleusement organisée du passé royal de la région. Le musée compte plus de 2 000 pièces, avec plus de 220 provenant de la dynastie Ahom seule. Ce ne sont pas seulement des pièces; Ce sont des artefacts qui sont passés entre les mains des rois, des reines, des commerçants et des guerriers.

A Legacy Passed Down

Un héritage transmis

The museum's origins lie in a legacy passed down through generations. Gattani, though not originally from Assam, inherited rare coins from his father and grandfather. His passion for history fueled the expansion of this legacy into a curated collection. He has coins from Gadadhar Singha’s rule in 1681 to Purandar Singha, the last Ahom ruler.

Les origines du musée se trouvent dans un héritage transmis pendant les générations. Gattani, bien que non originaire d'Assam, ait hérité de pièces rares de son père et de son grand-père. Sa passion pour l'histoire a alimenté l'expansion de cet héritage dans une collection organisée. Il a des pièces de monnaie du règne de Gadadhar Singha en 1681 à Purandar Singha, le dernier souverain Ahom.

Unveiling Historical Mysteries

Dévoiler des mystères historiques

Some coins bear Tai inscriptions, while others reflect a shift to the Assamese language during Rudra Singha's reign. Intriguingly, some coins feature the names of Siva Singha's queens, including Sarveshwari, whose name is absent from official chronicles. Gattani believes these artifacts call for a reevaluation of written histories.

Certaines pièces portent des inscriptions de tai, tandis que d'autres reflètent un passage à la langue assamaise pendant le règne de Rudra Singha. Curieusement, certaines pièces présentent les noms des reines de Siva Singha, y compris Sarveshwari, dont le nom est absent de Chronicles officiels. Gattani pense que ces artefacts nécessitent une réévaluation des histoires écrites.

A National Asset

Un atout national

Jora Villa isn't just a local gem; it's a significant national asset. It sparks curiosity about Assam's heritage. It encourages us to question what we know and seek a deeper understanding of the past.

Jora Villa n'est pas seulement un joyau local; C'est un atout national important. Cela suscite la curiosité du héritage d'Assam. Il nous encourage à remettre en question ce que nous savons et à rechercher une compréhension plus approfondie du passé.

A Coin's Worth

Une valeur de la médaille

Who knew that a simple coin could hold so much history? If you ever find yourself in Jorhat, take a detour to Jora Villa. You might just discover a new appreciation for history, heritage, and the stories that coins can tell. It is an experience that will leave you richer, not in currency, but in knowledge and wonder.

Qui savait qu'une simple pièce pourrait tenir autant d'histoire? Si jamais vous vous retrouvez à Jorhat, prenez un détour à Jora Villa. Vous pourriez simplement découvrir une nouvelle appréciation de l'histoire, du patrimoine et des histoires que les pièces peuvent raconter. C'est une expérience qui vous rendra plus riche, pas en devise, mais dans les connaissances et l'émerveillement.