L'attaque de l'Iran pourrait entraîner l'inflation américaine à 5%

Aujourd'hui, Beincrypto plonge dans l'influence de la tension géopolitique sur le bitcoin (BTC) au milieu des tensions croissantes entre Israël et l'Iran au Moyen-Orient.

Welcome to the US Crypto News Morning Briefing—a rundown of the most important developments in crypto for the day ahead.

Bienvenue au Briefing du matin des US Crypto News - un aperçu des développements les plus importants de la crypto pour la journée à venir.

Today, BeInCrypto examines the knock-on effects of geopolitical tension on Bitcoin (BTC) amid the latest Israel and Iran news.

Aujourd'hui, Beincrypto examine les effets d'entraînement de la tension géopolitique sur Bitcoin (BTC) au milieu des dernières nouvelles d'Israël et d'Iran.

Crypto News of the Day: Iran Attack Could Drive US Inflation to 5%

Crypto News of the Day: L'attaque en Iran pourrait conduire l'inflation américaine à 5%

In the previous US Crypto News publication, BenCrypto reported that the US CPI (Consumer Price Index) report showed that inflation cooled slightly in May.

Dans la publication précédente de l'US Crypto News, Bencrypto a indiqué que le rapport américain de l'IPC (Indice des prix à consommation) a montré que l'inflation se refroidissait légèrement en mai.

The reading came ahead of expectations and was accompanied by positive developments in the US-China trade talks.

La lecture a été avant les attentes et s'est accompagnée de développements positifs dans les négociations commerciales américano-chinoises.

However, JPMorgan now sees US CPI inflation going as high as 5% if Israel proceeds to attack Iran.

Cependant, JPMorgan nous voit maintenant l'inflation de l'IPC aller jusqu'à 5% si Israël procède à l'attaque de l'Iran.

This projection comes amid the expected impact on oil prices.

Cette projection intervient au milieu de l'impact attendu sur les prix du pétrole.

Indeed, an attack on Iran could disrupt its oil exports (approximately 1.5 million barrels/day). The country boasts vast oil resources and is the third-largest producer in the oil cartel OPEC.

En effet, une attaque contre l'Iran pourrait perturber ses exportations de pétrole (environ 1,5 million de barils / jour). Le pays possède de vastes ressources pétrolières et est le troisième producteur de l'OPEP du cartel pétrolier.

Any disruption in its capacity to supply global markets could cause shortages, with JPMorgan forecasting oil prices rising to $120.

Toute perturbation de sa capacité à fournir des marchés mondiaux pourrait entraîner des pénuries, JPMorgan prévoyant que les prix du pétrole passant à 120 $.

For perspective, oil prices jumped 4% on June 11, reaching a 2-month high as tensions escalated in the Middle East. The surge came as sources revealed that the US was preparing to evacuate its Iraqi embassy, citing heightened security concerns.

Pour la perspective, les prix du pétrole ont bondi de 4% le 11 juin, atteignant un plus haut de 2 mois à mesure que les tensions se sont intensifiées au Moyen-Orient. La poussée est venue alors que des sources ont révélé que les États-Unis se préparaient à évacuer son ambassade irakienne, citant des problèmes de sécurité accrus.

This aligns with the Level 4: Do Not Travel Travel Advisory for Iraq, which advises against any travel to the country due to terrorism, kidnapping, armed conflict, and civil unrest.

Cela s'aligne sur le niveau 4: ne pas avoir de conseil en voyage pour l'Irak, qui conseille de voyager dans le pays en raison du terrorisme, de l'enlèvement, des conflits armés et des troubles civils.

The recommendation comes amid the ongoing conflict between Israel and Hamas, and follows reports of Israel planning a large-scale ground invasion of Gaza.

La recommandation intervient au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, et suit les rapports d'Israël planifiant une invasion terrestre à grande échelle de Gaza.

The U.S. embassy in Baghdad has been ordered to evacuate non-emergency personnel due to heightened regional tensions. Do not travel to Iraq due to terrorism, kidnapping, armed conflict, and civil unrest.

L'ambassade des États-Unis à Bagdad a reçu l'ordre d'évacuer du personnel non urgent en raison de tensions régionales accrues. Ne voyagez pas en Irak en raison du terrorisme, de l'enlèvement, des conflits armés et des troubles civils.

Travelers Health Notice: Malaria

Avis de santé des voyageurs: paludisme

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommends that all travelers to Iraq get the following vaccines:

Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) recommandent que tous les voyageurs en Irak obtiennent les vaccins suivants:

Measles-Mumps-Rubella (MMR)Tetanus-Diphtheria-Pertussis (Tdap)Influenza (yearly)Polio

Tetanus-diphthéria-pertussis (TDAP) Polio (TDAP) (annuelle)

It is also advised to check with a healthcare provider for other vaccinations such as Hepatitis A and B, Typhoid, Rabies, and Yellow Fever.

Il est également conseillé de vérifier auprès d'un fournisseur de soins de santé pour d'autres vaccinations telles que l'hépatite A et B, la typhoïde, la rage et la fièvre jaune.

Moreover, travelers are advised to consult their medical practitioner regarding the risks of mosquito-borne illnesses like Malaria and West Nile Virus, and pack appropriate medication.

De plus, il est conseillé aux voyageurs de consulter leur médecin concernant les risques des maladies d'origine des moustiques comme le paludisme et le virus du Nil occidental, et d'emporter des médicaments appropriés.

Furthermore, the U.S. embassy in Baghdad has ordered the departure of non-emergency personnel due to heightened regional tensions.

En outre, l'ambassade des États-Unis à Bagdad a ordonné le départ du personnel non urgent en raison de tensions régionales accrues.

This aligns with the Level 4: Do Not Travel Travel Advisory for Iraq, which advises against any travel to the country due to terrorism, kidnapping, armed conflict, and civil unrest.

Cela s'aligne sur le niveau 4: ne pas avoir de conseil en voyage pour l'Irak, qui conseille de voyager dans le pays en raison du terrorisme, de l'enlèvement, des conflits armés et des troubles civils.

The recommendation comes amid the ongoing conflict between Israel and Hamas, and follows reports of Israel planning a large-scale ground invasion of Gaza.

La recommandation intervient au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, et suit les rapports d'Israël planifiant une invasion terrestre à grande échelle de Gaza.

According to the

Selon le

, the U.S. government is advising against any travel to Iraq due to terrorism, kidnapping, armed conflict, and civil unrest.

, le gouvernement américain conseille de se rendre en Irak en raison du terrorisme, de l'enlèvement, des conflits armés et des troubles civils.

The recommendation comes amid the ongoing conflict between Israel and Hamas, and follows reports of Israel planning a large-scale ground invasion of Gaza.

La recommandation intervient au milieu du conflit en cours entre Israël et le Hamas, et suit les rapports d'Israël planifiant une invasion terrestre à grande échelle de Gaza.

Earlier this week, the White House stated that it has no interest in seeing Iranian oil exports disrupted. However, on Monday, the administration approved a new six-month deferral for sanctions on Iranian copper.

Plus tôt cette semaine, la Maison Blanche a déclaré qu'elle n'avait aucun intérêt à voir les exportations de pétrole iraniennes interrompues. Cependant, lundi, l'administration a approuvé un nouveau report de six mois pour sanctions contre le cuivre iranien.

The copper sanctions were part of the U.S. withdrawal from the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) nuclear deal in 2018.

Les sanctions en cuivre faisaient partie du retrait américain de l'accord nucléaire du plan d'action conjoint (JCPOA) en 2018.

The deferral means that U.S. companies will continue to be able to purchase copper from Iran without penalty.

Le report signifie que les entreprises américaines continueront de pouvoir acheter du cuivre à l'Iran sans pénalité.

Iran is the third-largest copper producer in the world, after China and Chile.

L'Iran est le troisième plus grand producteur de cuivre au monde, après la Chine et le Chili.

Copper prices have risen sharply in recent months due to supply chain disruptions and strong demand from China.

Les prix du cuivre ont fortement augmenté ces derniers mois en raison des perturbations de la chaîne d'approvisionnement et de la forte demande de la Chine.

The deferral will likely be welcomed by U.S. companies that use copper in their manufacturing. It could also help to ease some of the pressure on copper prices.

Le report sera probablement accueilli par les sociétés américaines qui utilisent du cuivre dans leur fabrication. Cela pourrait également aider à soulager une partie de la pression sur les prix du cuivre.

However, the deferral is likely to anger lawmakers who have been critical of the Biden administration’s handling of the Iran nuclear deal.

Cependant, le report est susceptible de mettre en colère les législateurs qui ont critiqué la gestion par l'administration Biden de l'accord sur le nucléaire iranien.

The House of Representatives voted in April to impose sanctions on any entity that imports copper from Iran.

La Chambre des représentants a voté en avril pour imposer des sanctions à toute entité qui importe du cuivre d'Iran.

The Senate also passed a bill in March that would impose sanctions on Iranian copper exports.

Le Sénat a également adopté un projet de loi en mars qui imposerait des sanctions aux exportations de cuivre iranien.

The Biden administration has repeatedly said that it is open to diplomacy with Iran but that it will not allow Tehran to develop nuclear weapons.

L'administration Biden a déclaré à plusieurs reprises qu'elle était ouverte à la diplomatie avec l'Iran, mais qu'elle ne permettra pas à Téhéran de développer des armes nucléaires.

Iran has insisted that its nuclear program is peaceful and that it has no interest in building atomic bombs.

L'Iran a insisté sur le fait que son programme nucléaire est pacifique et qu'il n'a aucun intérêt à construire des bombes atomiques.

The two countries have been engaged in indirect talks in recent months to try to salvage the JCPOA.

Les deux pays se sont engagés dans des pourparlers indirects ces derniers mois pour tenter de récupérer le JCPOA.

The deal, which was agreed upon in 2015 by Iran and six world powers, including the U.S., placed limits on Iran’s nuclear program in exchange for the lifting of sanctions.

L'accord, convenu en 2015 par l'Iran et six puissances mondiales, y compris les États-Unis, ont fixé des limites au programme nucléaire iranien en échange de la levée des sanctions.

The Trump administration withdrew the U.S. from the JC

L'administration Trump a retiré les États-Unis du JC