Rallye du marché de la cryptographie carburant des acheteurs institutionnels et de détail

Le 22 mai 2025, le marché des crypto-monnaies a assisté à un rassemblement important, dirigé par des gains intrajournaliers nets en Bitcoin et Ethereum.

Cryptocurrency prices surged on Monday, extending recent gains as renewed institutional interest in Bitcoin and a return of retail traders combined to fuel a sharp rally in the major tokens.

Les prix des crypto-monnaies ont bondi lundi, prolongeant les gains récents en tant qu'intérêt institutionnel renouvelé pour Bitcoin et un retour des commerçants de détail combinés pour alimenter un rallye net dans les jetons majeurs.

Bitcoin rose as high as $43,188, extending gains from the prior session when the token advanced more than 7% to hit a three-week high. The world’s largest cryptocurrency was trading at around $42,800 by 07:37 ET (11:37 GMT).

Bitcoin a augmenté jusqu'à 43 188 $, prolongeant les gains de la session précédente lorsque le jeton a progressé de plus de 7% pour atteindre un sommet de trois semaines. La plus grande crypto-monnaie du monde se négociait à environ 42 800 $ par 07:37 HE (11:37 GMT).

Bitcoin has gained about 130% this year, a rally largely driven by institutional investors who are increasingly buying the token as a hedge against inflation and economic uncertainty.

Bitcoin a gagné environ 130% cette année, un rassemblement largement motivé par des investisseurs institutionnels qui achètent de plus en plus le jeton comme une couverture contre l'inflation et l'incertitude économique.

Capital inflows from hedge funds, family offices and crypto-focused investment firms have helped push up Bitcoin prices, which in turn has enticed more retail investors to return to the market.

Les entrées de capitaux provenant de fonds spéculatifs, de bureaux familiaux et de sociétés d'investissement axées sur la crypto ont contribué à augmenter les prix du bitcoin, ce qui a à son tour incité davantage d'investisseurs au détail à retourner sur le marché.

A rally in Ethereum also contributed to broader gains in the crypto market. The upcoming upgrade to Ethereum’s network, which aims to improve its scalability and reduce transaction costs, is expected to unlock new decentralized finance (DeFi) and non-fungible token (NFT) use cases, thereby driving demand for Ethereum tokens.

Un rassemblement à Ethereum a également contribué à des gains plus larges sur le marché de la cryptographie. La prochaine mise à niveau vers le réseau d'Ethereum, qui vise à améliorer son évolutivité et à réduire les coûts de transaction, devrait débloquer de nouveaux cas d'utilisation de financement de financement (DEFI) et non fassibles (NFT), stimulant ainsi la demande de jetons Ethereum.

The second-largest cryptocurrency was last trading at around $3,300, up more than 5% in the past 24 hours.

La deuxième plus grande crypto-monnaie se négociait pour la dernière fois à environ 3 300 $, en hausse de plus de 5% au cours des dernières 24 heures.

Crypto market sentiment has turned bullish, supported by positive technical indicators. Both Bitcoin and Ethereum are trading above key moving averages, a sign of strength and potential for further gains.

Le sentiment du marché de la cryptographie est devenu haussier, soutenu par des indicateurs techniques positifs. Bitcoin et Ethereum se négocient au-dessus des moyennes mobiles clés, un signe de force et de potentiel de gains supplémentaires.

On-chain data showed increased activity from long-term Bitcoin holders, which suggests confidence in the current rally. The volume of Bitcoin held on exchanges has also decreased, indicating that investors prefer to hold rather than sell amid price appreciation.

Les données sur la chaîne ont montré une activité accrue des détenteurs de bitcoins à long terme, ce qui suggère une confiance dans le rallye actuel. Le volume de Bitcoin détenu sur les bourses a également diminué, ce qui indique que les investisseurs préfèrent tenir plutôt que de se vendre au milieu des prix.

A surge in decentralized finance platforms and NFT marketplaces has generated increased transaction volumes on blockchain networks, contributing to Ethereum’s price strength. This activity not only reflects growing adoption but also strengthens network effects that support token value.

Une augmentation des plates-formes de financement décentralisées et des marchés NFT a généré une augmentation des volumes de transactions sur les réseaux de blockchain, contribuant à la force des prix d'Ethereum. Cette activité reflète non seulement l'adoption croissante, mais renforce également les effets du réseau qui soutiennent la valeur des jetons.

Still, analysts cautioned that the rally could face headwinds from global macroeconomic risks, including geopolitical tensions and potential regulatory shifts.

Pourtant, les analystes ont averti que le rassemblement pourrait faire face à des vents contraires à partir de risques macroéconomiques mondiaux, notamment des tensions géopolitiques et des changements de réglementation potentiels.

Traders will be closely watching upcoming economic data releases, such as U.S. inflation figures and macroeconomic reports, as these could influence market volatility and affect traders’ risk appetite.

Les commerçants surveilleront de près les versions économiques à venir, telles que les chiffres de l'inflation américains et les rapports macroéconomiques, car ceux-ci pourraient influencer la volatilité du marché et affecter l'appétit des risques des commerçants.

The broader cryptocurrency market also advanced on Monday, with smaller tokens like Polkadot, Monero and Litecoin all trading in the green.

Le marché plus large des crypto-monnaies a également progressé lundi, avec des jetons plus petits comme Polkadot, Monero et Litecoin qui échangent tous dans le vert.