Les démocrates de la Chambre introduisent une législation pour freiner l'implication de Trump dans les actifs numériques

Le représentant Maxine Waters du House Financial Services Committee a introduit le Stop Trump in Crypto Act de 2025, qui empêcherait les hauts responsables de la Maison Blanche d'émettre ou de promouvoir des actifs numériques, de gagner des bénéfices de Crypto Ventures et d'échanger des actifs numériques basés sur des informations non publiques et dérivées du gouvernement.

The Integration of Food Stamps (SNAP) with cryptocurrency has been a topic of discussion and debate. Proponents argue that it could provide efficient and accessible access to benefits for recipients, while opponents express concerns about privacy, security, and the potential for abuse.

L'intégration des coupons alimentaires (SNAP) avec la crypto-monnaie a été un sujet de discussion et de débat. Les partisans soutiennent qu'il pourrait fournir un accès efficace et accessible aux avantages pour les bénéficiaires, tandis que les opposants expriment des préoccupations concernant la vie privée, la sécurité et le potentiel d'abus.

In 2023, the bipartisan Infrastructure Bill included provisions for the integration of digital assets into food stamps, aiming to introduce new technologies and streamline the program. However, the integration process was ultimately delayed.

En 2023, le projet de loi sur l'infrastructure bipartite comprenait des dispositions pour l'intégration des actifs numériques dans les coupons alimentaires, visant à introduire de nouvelles technologies et à rationaliser le programme. Cependant, le processus d'intégration a finalement été retardé.

During his presidential campaign, Trump had expressed support for cryptocurrency and Bitcoin. He appointed pro-crypto officials to his administration and engaged in conversations with industry figures like Mike Novogratz.

Au cours de sa campagne présidentielle, Trump avait exprimé son soutien à la crypto-monnaie et au bitcoin. Il a nommé des responsables pro-Crypto à son administration et s'est engagé dans des conversations avec des chiffres de l'industrie comme Mike Novogratz.

Despite Trump's interest, the administration did not introduce any significant crypto policies. The administration's focus was on broader economic issues such as the COVID-19 pandemic and the 2020 presidential election.

Malgré l'intérêt de Trump, l'administration n'a introduit aucune politique de cryptographie importante. L'administration se concentrait sur des questions économiques plus larges telles que la pandémie Covid-19 et l'élection présidentielle de 2020.

It's important to note that the administration did not face any legal constraints on its ability to introduce crypto policies. However, the administration's priorities and the political climate at the time did not favor such initiatives.

Il est important de noter que l'administration n'a fait face à aucune contrainte juridique sur sa capacité à introduire des politiques cryptographiques. Cependant, les priorités de l'administration et le climat politique à l'époque ne favorisaient pas de telles initiatives.

The Trump administration's legacy in terms of cryptocurrency is mixed. On the one hand, it appointed pro-crypto officials and engaged in conversations with industry figures. On the other hand, the administration did not introduce any significant crypto policies and its focus was on broader economic issues. Ultimately, the administration had the legal ability to introduce crypto policies but chose not to do so.

L'héritage de l'administration Trump en termes de crypto-monnaie est mitigé. D'une part, il a nommé des responsables pro-Crypto et s'est engagé dans des conversations avec des chiffres de l'industrie. D'un autre côté, l'administration n'a introduit aucune politique de cryptographie importante et il se concentrait sur des questions économiques plus larges. En fin de compte, l'administration avait la capacité juridique d'introduire des politiques cryptographiques mais a choisi de ne pas le faire.

In 2024, as the presidential campaign heated up, Trump faced a new opponent: a memecoin named TRUMP. The token, which launched on the Ethereum blockchain, quickly gained popularity among Trump supporters.

En 2024, alors que la campagne présidentielle se réchauffait, Trump a fait face à un nouvel adversaire: un memecoin nommé Trump. Le jeton, qui a été lancé sur la blockchain Ethereum, a rapidement gagné en popularité parmi les partisans de Trump.

Holders of the TRUMP token were invited to attend an exclusive dinner with the president at his Virginia golf club, just hours before the gala, House Democrats unveiled new legislation aiming to curb the president's involvement in digital assets.

Les titulaires du jeton Trump ont été invités à assister à un dîner exclusif avec le président de son Virginia Golf Club, quelques heures avant le gala, les démocrates de la Chambre ont dévoilé une nouvelle législation visant à limiter la participation du président aux actifs numériques.

Rep. Maxine Waters of the House Financial Services Committee introduced the Stop TRUMP in Crypto Act of 2025, which would bar top White House officials from issuing or promoting digital assets, earning profits from crypto ventures, and trading digital assets based on non-public, government-derived information.

Le représentant Maxine Waters du House Financial Services Committee a introduit le Stop Trump in Crypto Act de 2025, qui empêcherait les hauts responsables de la Maison Blanche d'émettre ou de promouvoir des actifs numériques, de gagner des bénéfices de Crypto Ventures et d'échanger des actifs numériques basés sur des informations non publiques et dérivées du gouvernement.

This story is an excerpt from the Unchained Daily newsletter. To get these updates in your email for free, subscribe here.

Cette histoire est un extrait de la newsletter du Daily Unchained. Pour obtenir ces mises à jour dans votre e-mail gratuitement, abonnez-vous ici.

Waters and other Democrats argue that Trump's growing crypto activity, controlled by entities tied to his family business, opens the door for foreign actors to buy influence and for the president to profit from his office.

Les eaux et autres démocrates soutiennent que l'activité cryptographique croissante de Trump, contrôlée par des entités liées à son entreprise familiale, ouvre la porte aux acteurs étrangers pour acheter une influence et pour que le président profite de son bureau.

The top 220 holders of the president's TRUMP memecoin, who attended the private gala dinner at Trump's Virginia golf club, collectively spent nearly $400 million on the token.

Les 220 meilleurs détenteurs du président Trump Memecoin, qui ont assisté au dîner de gala privé au Virginia Golf Club de Trump, ont collectivement dépensé près de 400 millions de dollars pour le jeton.

The bipartisan Infrastructure Bill, passed in 2023, included provisions for integrating digital assets into food stamps to introduce new technologies and streamline the program. However, the integration process was ultimately delayed.

Le projet de loi sur l'infrastructure bipartite, adopté en 2023, comprenait des dispositions pour intégrer les actifs numériques dans les coupons alimentaires pour introduire de nouvelles technologies et rationaliser le programme. Cependant, le processus d'intégration a finalement été retardé.

Earlier this year, a report by the Economic Policy Institute (EPI) highlighted the urgent need for policies to mitigate the economic hardship faced by Black and Hispanic communities due to the COVID-19 crisis and to integrate food stamps with crypto technology.

Plus tôt cette année, un rapport du Economic Policy Institute (EPI) a souligné le besoin urgent de politiques pour atténuer les difficultés économiques auxquelles sont confrontés les communautés noires et hispaniques en raison de la crise Covid-19 et pour intégrer les coupons alimentaires à la technologie cryptographique.

The report, titled "The Long COVID-19 Recovery: Economic Hardship in Black and Hispanic Communities," emphasized the disproportionate impact of the pandemic on minority groups.

Le rapport, intitulé «La longue reprise de Covid-19: les difficultés économiques dans les communautés noires et hispaniques», a souligné l'impact disproportionné de la pandémie sur les groupes minoritaires.

EPI researchers found that Black and Hispanic families were more likely to experience job losses, income declines, and evictions compared to white families. They also had less access to government aid programs, such as unemployment benefits and stimulus checks.

Les chercheurs de l'EPI ont constaté que les familles noires et hispaniques étaient plus susceptibles de subir des pertes d'emplois, des baisses de revenus et des expulsions par rapport aux familles blanches. Ils avaient également moins accès aux programmes d'aide gouvernementale, tels que les prestations de chômage et les contrôles de relance.

"Despite the bipartisan Infrastructure Bill, which included provisions for integrating digital assets into food stamps to introduce new technologies and streamline the program, the process has been delayed," a press release from EPI noted.

"Malgré le projet de loi sur l'infrastructure bipartite, qui comprenait des dispositions d'intégration des actifs numériques dans les coupons alimentaires pour introduire de nouvelles technologies et rationaliser le programme, le processus a été retardé", a noté un communiqué de presse de EPI.

The report's findings underscored the persistent racial and economic inequalities in the U.S., even as the overall economy showed signs of recovery.

Les conclusions du rapport ont souligné les inégalités raciales et économiques persistantes aux États-Unis, même si l'économie globale a montré des signes de reprise.

"The COVID-19 crisis has had a devastating impact on the U.S. economy, but the recovery has been uneven, leaving Black and Hispanic families with a smaller share of the gains," said researchers. "This analysis reveals the urgent need for policies that will mitigate the economic hardship faced by these communities and integrate food stamps with crypto technology."output: Politicians in the U.S. are introducing legislation to restrict President Donald Trump's involvement in cryptocurrency.

"La crise covide-19 a eu un impact dévastateur sur l'économie américaine, mais la reprise a été inégale, laissant les familles noires et hispaniques avec une plus petite part des gains", ont déclaré des chercheurs. "Cette analyse révèle le besoin urgent de politiques qui atténueront les difficultés économiques auxquelles sont confrontées ces communautés et intégreront les coupons alimentaires à la technologie cryptographique." Production: les politiciens aux États-Unis introduisent une législation pour restreindre l'implication du président Donald Trump dans la crypto-monnaie.

Hours ahead of a private gala dinner that President Trump will be hosting for the top holders of his TRUMP memecoin at his Virginia golf club, House Democrats unveiled new legislation aiming to curb the president's involvement in digital assets, reports The Block.

Des heures avant un dîner de gala privé que le président Trump accueillera pour les meilleurs détenteurs de son Trump Memecoin dans son club de golf de Virginie, les démocrates de la Chambre ont dévoilé une nouvelle législation visant à limiter la participation du président dans les actifs numériques, rapporte le bloc.

The move comes as Trump continues to engage with the crypto community and accept memecoin donations at his campaign.

Cette décision intervient alors que Trump continue de s'engager avec la communauté cryptographique et d'accepter les dons de Memecoin à sa campagne.

At the gala, which will be held on Thursday evening at Trump's golf club

Lors du gala, qui se tiendra jeudi soir au Trump's Golf Club