Le New Hampshire devient le premier État à établir une réserve de cryptographie

"Le New Hampshire est à nouveau le premier dans le pays!" Le gouverneur de l'État Kelly Ayotte a écrit sur X. "Je viens de signer une nouvelle loi permettant à notre État d'investir dans la crypto-monnaie et les métaux précieux."

Legislators in New Hampshire have voted to pass a bill that establishes the first state crypto reserve.

Les législateurs du New Hampshire ont voté pour adopter un projet de loi qui établit la première réserve de cryptographie de l'État.

The bill, HB 302, will allow the state treasurer to invest as much as 5% of New Hampshire's public funds into precious metal and digital assets with a market cap of over $500 billion. Among crypto tokens, that would include only bitcoin.

Le projet de loi, HB 302, permettra au trésorier de l'État d'investir jusqu'à 5% des fonds publics du New Hampshire en métal précieux et en actifs numériques avec une capitalisation boursière de plus de 500 milliards de dollars. Parmi les jetons cryptographiques, cela ne comprendrait que Bitcoin.

Digital assets will be held by the state treasurer using a secure custody solution or through an exchange-traded product. Now that it's been passed, the bill will become law in 60 days.

Les actifs numériques seront détenus par le trésorier de l'État à l'aide d'une solution de garde sécurisée ou via un produit négocié en échange. Maintenant qu'il a été adopté, le projet de loi deviendra la loi dans 60 jours.

New Hampshire is once again First in the Nation! Just signed a new law allowing our state to invest in cryptocurrency and precious metals.

Le New Hampshire est à nouveau le premier dans le pays! Je viens de signer une nouvelle loi permettant à notre État d'investir dans la crypto-monnaie et les métaux précieux.

The passage of the crypto reserve bill not only makes New Hampshire the first state to establish a reserve, but the state has also gone a step further than the federal government.

L'adoption du projet de loi sur la réserve de crypto fait non seulement du New Hampshire le premier État à établir une réserve, mais l'État est également allé plus loin que le gouvernement fédéral.

A national bitcoin reserve was a key priority for crypto bulls who cheered Donald Trump's presidential win, but his policy has so far fallen short. The Trump administration issued an order to create a US reserve, but it would be stocked only with bitcoin already owned by the government, with no promise to buy more.

Une réserve nationale de Bitcoin était une priorité clé pour les taureaux cryptographiques qui ont applaudi la victoire présidentielle de Donald Trump, mais sa politique a jusqu'à présent échoué. L'administration Trump a émis une ordonnance de création d'une réserve américaine, mais elle ne serait approvisionnée qu'avec Bitcoin déjà détenu par le gouvernement, sans promesse d'acheter plus.

Bitcoin enthusiasts have argued that federal and state governments should stockpile the token as a hedge against inflation and instability in the traditional financial system, and legislation has been introduced in states across the country.

Les amateurs de Bitcoin ont fait valoir que les gouvernements fédéraux et des États devraient stocker le jeton comme une couverture contre l'inflation et l'instabilité dans le système financier traditionnel, et une législation a été introduite dans les États du pays.

Some of these efforts have lost steam, however. By March, bills had failed to advance in Montana, Wyoming, North Dakota, and Pennsylvania. Last week, Florida became the latest state to withdraw reserve bills.

Cependant, certains de ces efforts ont perdu de la vapeur. En mars, Bills n'avait pas progressé dans le Montana, le Wyoming, le Dakota du Nord et la Pennsylvanie. La semaine dernière, la Floride est devenue le dernier État à retirer les factures de réserve.

Advocates for a US reserve have argued that its creation could accelerate similar stockpiles across jurisdictions and even the world, pushing the price of bitcoin higher. The top token was about flat on Tuesday afternoon, trading at $94,800.

Les défenseurs d'une réserve américaine ont fait valoir que sa création pourrait accélérer des stocks similaires à travers les juridictions et même le monde, poussant le prix du bitcoin plus élevé. Le jeton supérieur était à peu près à plat mardi après-midi, se négociant à 94 800 $.