La génération Z est la pire en matière de recyclage, tandis que les générations plus âgées maîtrisent parfaitement les règles, selon une nouvelle étude

Un sondage réalisé à l'échelle du Royaume-Uni révèle que la génération d'adultes la plus jeune est plus susceptible de jeter que de recycler, malgré la perception qu'elle est la plus soucieuse de l'environnement.

Gen Z are the worst at recycling, while older generations have got the rules down to a tee, according to new research.

La génération Z est la pire en matière de recyclage, tandis que les générations plus âgées maîtrisent parfaitement les règles, selon une nouvelle étude.

UK-wide polling reveals that the youngest adult generation are the most likely to bin than recycle, despite the perception they’re the most eco-conscious.

Un sondage réalisé à l'échelle du Royaume-Uni révèle que la génération d'adultes la plus jeune est plus susceptible de jeter que de recycler, malgré la perception qu'elle est la plus soucieuse de l'environnement.

The research also found that Gen Z are the least likely (19%) to recycle all their paper and cardboard with Boomers (54%) coming out on top.

L'étude a également révélé que la génération Z est la moins susceptible (19 %) de recycler tout son papier et son carton, les baby-boomers (54 %) arrivant en tête.

Recycling bins not being readily available in public spaces, a lack of knowledge and contamination concerns with items such as meat packaging are the top reasons Gen Z struggle to recycle more.

Les bacs de recyclage ne sont pas facilement disponibles dans les espaces publics, le manque de connaissances et les problèmes de contamination liés à des articles tels que les emballages de viande sont les principales raisons pour lesquelles la génération Z a du mal à recycler davantage.

According to research from sustainable packaging and recycling company DS Smith, almost all (92%) of Gen Z admit to throwing something in the bin instead of recycling it because they couldn’t be bothered to clean it out.

Selon une étude menée par l'entreprise d'emballage et de recyclage durable DS Smith, presque tous (92 %) des membres de la génération Z admettent jeter quelque chose à la poubelle au lieu de le recycler parce qu'ils n'ont pas pris la peine de le nettoyer.

The youngest generation are also the most likely to admit to confusion around what they can and can’t recycle, with over half (53%) confessing to a lack of understanding. Amongst the items that frequently made it into the wrong bin for Gen Z are food waste (33%) and plastic bags (24%).

La génération la plus jeune est également la plus susceptible d'admettre sa confusion quant à ce qu'elle peut et ne peut pas recycler, avec plus de la moitié (53 %) avouant un manque de compréhension. Parmi les articles qui finissent souvent dans la mauvaise poubelle pour la génération Z figurent les déchets alimentaires (33 %) et les sacs en plastique (24 %).

However, older generations rate their home recycling process as top notch and are most likely to go out of their way to ensure something is disposed of correctly in public.

Cependant, les générations plus âgées considèrent que leur processus de recyclage domestique est de premier ordre et sont plus susceptibles de faire tout leur possible pour s'assurer que quelque chose soit éliminé correctement en public.

DS Smith's Michael Orye said: “What we’re seeing is a generational gap when it comes to recycling. There’s no doubt that all generations want to play their part in helping the environment; the challenge is getting people to understand the role recycling plays in this.

Michael Orye, de DS Smith, a déclaré : « Ce que nous constatons, c'est un fossé générationnel en matière de recyclage. Il ne fait aucun doute que toutes les générations veulent jouer leur rôle dans la protection de l’environnement ; le défi est de faire comprendre aux gens le rôle que joue le recyclage à cet égard.

"Cardboard, paper and plastic bottles frequently make it into the recycling bins of older generations with younger generations only half as likely to recycle them at home."

"Le carton, le papier et les bouteilles en plastique finissent souvent dans les bacs de recyclage des générations plus âgées, les jeunes générations étant deux fois moins susceptibles de les recycler chez elles."

Despite this, young adults are also most likely to call someone out if they see someone throwing something away that could have been recycled, with 64% saying they would do so.

Malgré cela, les jeunes adultes sont également plus susceptibles d'interpeller quelqu'un s'ils voient quelqu'un jeter quelque chose qui aurait pu être recyclé, 64 % d'entre eux déclarant qu'ils le feraient.

Across all respondents, nearly a third (31%) feel it is the government’s responsibility to get more people recycling, while more than a quarter (26%) think it is down to local councils.

Parmi l'ensemble des personnes interrogées, près d'un tiers (31 %) estiment qu'il est de la responsabilité du gouvernement d'inciter davantage de personnes à recycler, tandis que plus d'un quart (26 %) pensent que cela revient aux conseils locaux.

However, 39% believe a collective effort is required, as it’s everyone’s problem, though Gen Z has the lowest proportion agreeing with this, despite 77% considering themselves to be committed to a sustainable lifestyle.

Cependant, 39 % pensent qu'un effort collectif est nécessaire, car c'est l'affaire de tous, bien que la génération Z ait la plus faible proportion d'entre eux qui soient d'accord avec cela, bien que 77 % se considèrent engagés dans un mode de vie durable.

Poor recycling practices have been previously found to have an economic impact as well as an environmental one. Last year, DS Smith found that £2.8bn worth of sustainable and recyclable packaging could end up in landfill or incineration by 2030 if the UK’s declining recycling rates aren’t reversed.

Il a déjà été constaté que de mauvaises pratiques de recyclage avaient un impact économique ainsi qu'environnemental. L'année dernière, DS Smith a découvert que 2,8 milliards de livres sterling d'emballages durables et recyclables pourraient finir dans les décharges ou incinérés d'ici 2030 si la baisse des taux de recyclage au Royaume-Uni n'est pas inversée.

Orye added: “The research shows that younger people want to do their bit for the environment – but confusion over what is and isn’t ok when it comes to recycling is a major part of the problem. The UK’s recycling rate is stagnating, and more education is needed to help everyone – whatever your age – start to see recycling not as waste, but how to make the most of materials. We must come together to tackle this problem head on and ensure that all generations have the information to become elite recyclers.”

Orye a ajouté : « La recherche montre que les jeunes veulent faire leur part pour l'environnement – ​​mais la confusion sur ce qui est acceptable ou non en matière de recyclage est une partie importante du problème. Le taux de recyclage au Royaume-Uni stagne et davantage d'éducation est nécessaire pour aider tout le monde – quel que soit votre âge – à commencer à considérer le recyclage non pas comme un déchet, mais comme comment tirer le meilleur parti des matériaux. Nous devons nous unir pour aborder ce problème de front et garantir que toutes les générations disposent des informations nécessaires pour devenir des recycleurs d’élite.

TOP 10 ITEMS BRITS WOULD LIKELY THROW AWAY RATHER THAN RECYCLE

TOP 10 DES ARTICLES QUE LES Britanniques SERONT PROBABLEMENT À JETER Plutôt que de les recycler

TOP 10 ITEMS BRITS RECYCLE AT HOME

TOP 10 DES ARTICLES BRITS RECYCLÉS À LA MAISON