Neue Forschungsergebnisse zeigen, dass die Generation Z beim Recycling am schlechtesten ist, während die älteren Generationen die Regeln bis ins kleinste Detail beherrschen

Umfragen im gesamten Vereinigten Königreich zeigen, dass die jüngere Generation der Erwachsenen am ehesten dazu tendiert, Müll zu entsorgen statt zu recyceln, obwohl sie den Eindruck haben, am umweltbewusstesten zu sein.

Gen Z are the worst at recycling, while older generations have got the rules down to a tee, according to new research.

Einer neuen Studie zufolge ist die Generation Z beim Recycling am schlechtesten, während die älteren Generationen die Regeln bis ins kleinste Detail beherrschen.

UK-wide polling reveals that the youngest adult generation are the most likely to bin than recycle, despite the perception they’re the most eco-conscious.

Umfragen im gesamten Vereinigten Königreich zeigen, dass die jüngere Generation der Erwachsenen am ehesten dazu tendiert, Müll zu entsorgen statt zu recyceln, obwohl sie den Eindruck haben, am umweltbewusstesten zu sein.

The research also found that Gen Z are the least likely (19%) to recycle all their paper and cardboard with Boomers (54%) coming out on top.

Die Studie ergab auch, dass die Generation Z am seltensten (19 %) ihr gesamtes Papier und Karton recycelt, wobei die Babyboomer (54 %) an der Spitze stehen.

Recycling bins not being readily available in public spaces, a lack of knowledge and contamination concerns with items such as meat packaging are the top reasons Gen Z struggle to recycle more.

Die mangelnde Verfügbarkeit von Recyclingbehältern im öffentlichen Raum, mangelndes Wissen und Bedenken hinsichtlich der Kontamination von Gegenständen wie Fleischverpackungen sind die Hauptgründe dafür, dass die Generation Z Schwierigkeiten hat, mehr zu recyceln.

According to research from sustainable packaging and recycling company DS Smith, almost all (92%) of Gen Z admit to throwing something in the bin instead of recycling it because they couldn’t be bothered to clean it out.

Laut einer Studie des nachhaltigen Verpackungs- und Recyclingunternehmens DS Smith geben fast alle (92 %) der Generation Z zu, dass sie etwas in den Mülleimer werfen, anstatt es zu recyceln, weil sie sich nicht die Mühe machen konnten, es zu entsorgen.

The youngest generation are also the most likely to admit to confusion around what they can and can’t recycle, with over half (53%) confessing to a lack of understanding. Amongst the items that frequently made it into the wrong bin for Gen Z are food waste (33%) and plastic bags (24%).

Die jüngste Generation gibt auch am häufigsten zu, dass sie sich nicht darüber im Klaren ist, was sie recyceln kann und was nicht, wobei mehr als die Hälfte (53 %) einen Mangel an Verständnis angibt. Zu den Gegenständen, die bei der Generation Z häufig im falschen Mülleimer landen, gehören Lebensmittelabfälle (33 %) und Plastiktüten (24 %).

However, older generations rate their home recycling process as top notch and are most likely to go out of their way to ensure something is disposed of correctly in public.

Ältere Generationen schätzen den Recyclingprozess zu Hause jedoch als erstklassig ein und tun am ehesten alles, um sicherzustellen, dass etwas in der Öffentlichkeit ordnungsgemäß entsorgt wird.

DS Smith's Michael Orye said: “What we’re seeing is a generational gap when it comes to recycling. There’s no doubt that all generations want to play their part in helping the environment; the challenge is getting people to understand the role recycling plays in this.

Michael Orye von DS Smith sagte: „Was wir sehen, ist eine Generationslücke, wenn es um Recycling geht. Es besteht kein Zweifel daran, dass alle Generationen ihren Beitrag zum Schutz der Umwelt leisten wollen. Die Herausforderung besteht darin, den Menschen klarzumachen, welche Rolle Recycling dabei spielt.

"Cardboard, paper and plastic bottles frequently make it into the recycling bins of older generations with younger generations only half as likely to recycle them at home."

„Papp-, Papier- und Plastikflaschen gelangen häufig in die Recyclingtonnen älterer Generationen, während die Wahrscheinlichkeit, dass jüngere Generationen sie zu Hause recyceln, nur halb so groß ist.“

Despite this, young adults are also most likely to call someone out if they see someone throwing something away that could have been recycled, with 64% saying they would do so.

Dennoch rufen junge Erwachsene am häufigsten jemanden zur Rede, wenn sie sehen, dass jemand etwas wegwirft, das hätte recycelt werden können. 64 % gaben an, dass sie dies auch tun würden.

Across all respondents, nearly a third (31%) feel it is the government’s responsibility to get more people recycling, while more than a quarter (26%) think it is down to local councils.

Von allen Befragten ist fast ein Drittel (31 %) der Meinung, dass es in der Verantwortung der Regierung liege, mehr Menschen zum Recycling zu bewegen, während mehr als ein Viertel (26 %) der Meinung sei, dass dies bei den Kommunalverwaltungen liege.

However, 39% believe a collective effort is required, as it’s everyone’s problem, though Gen Z has the lowest proportion agreeing with this, despite 77% considering themselves to be committed to a sustainable lifestyle.

Allerdings sind 39 % der Befragten der Meinung, dass eine gemeinsame Anstrengung erforderlich ist, da es sich um ein Problem aller handelt. Der geringste Anteil der Gen Z stimmt dieser Aussage zu, obwohl 77 % der Meinung sind, dass sie sich einem nachhaltigen Lebensstil verpflichtet fühlen.

Poor recycling practices have been previously found to have an economic impact as well as an environmental one. Last year, DS Smith found that £2.8bn worth of sustainable and recyclable packaging could end up in landfill or incineration by 2030 if the UK’s declining recycling rates aren’t reversed.

Es wurde bereits festgestellt, dass schlechte Recyclingpraktiken sowohl wirtschaftliche als auch ökologische Auswirkungen haben. Letztes Jahr stellte DS Smith fest, dass nachhaltige und recycelbare Verpackungen im Wert von 2,8 Milliarden Pfund bis 2030 auf der Mülldeponie oder in der Verbrennung landen könnten, wenn sich die sinkenden Recyclingquoten im Vereinigten Königreich nicht umkehren.

Orye added: “The research shows that younger people want to do their bit for the environment – but confusion over what is and isn’t ok when it comes to recycling is a major part of the problem. The UK’s recycling rate is stagnating, and more education is needed to help everyone – whatever your age – start to see recycling not as waste, but how to make the most of materials. We must come together to tackle this problem head on and ensure that all generations have the information to become elite recyclers.”

Orye fügte hinzu: „Die Untersuchungen zeigen, dass jüngere Menschen ihren Beitrag für die Umwelt leisten wollen – aber die Verwirrung darüber, was beim Recycling in Ordnung ist und was nicht, ist ein wesentlicher Teil des Problems.“ Die Recyclingquote im Vereinigten Königreich stagniert, und es bedarf mehr Aufklärung, um jedem – unabhängig vom Alter – dabei zu helfen, Recycling nicht als Abfall zu betrachten, sondern wie man Materialien optimal nutzt. Wir müssen zusammenkommen, um dieses Problem direkt anzugehen und sicherzustellen, dass alle Generationen über die Informationen verfügen, um Elite-Recycler zu werden.“

TOP 10 ITEMS BRITS WOULD LIKELY THROW AWAY RATHER THAN RECYCLE

Die 10 wichtigsten Gegenstände, die die Briten wahrscheinlich wegwerfen statt recyceln würden

TOP 10 ITEMS BRITS RECYCLE AT HOME

Die 10 besten Artikel, die Briten zu Hause recyceln