Le co-fondateur Ethereum Vitalik Buterin met en évidence la fragilité des paiements numériques centralisés et l'opportunité présentée par des alternatives de paiement décentralisées.

Alors que la Suède reconsidère sa poussée vers une société sans espèces, le co-fondateur de Ethereum Vitalik Buterin a souligné la fragilité des paiements numériques centralisés et l'opportunité présentée par des alternatives de paiement décentralisées.

As Sweden is reconsidering its push toward a cashless society, Ethereum (ETH) co-founder Vitalik Buterin highlighted the fragility of centralized digital payments and the opportunity presented by decentralized payment alternatives.

Alors que la Suède reconsidère sa poussée vers une société sans espèces, le co-fondateur d'Ethereum (ETH) Vitalik Buterin a souligné la fragilité des paiements numériques centralisés et l'opportunité présentée par des alternatives de paiement décentralisées.

Highlighting an article by The Guardian, Buterin said Nordics are walking back the cashless society initiative because their centralized implementation of the concept is too fragile.

Soulignant un article de The Guardian, Buterin a déclaré que les nordiques reviennent à l'initiative de la société sans espèces parce que leur mise en œuvre centralisée du concept est trop fragile.

“Cash turns out necessary as a backup,” Buterin stated.

"L'argent s'avère nécessaire en tant que sauvegarde", a déclaré Buterin.

How Ethereum can play a role in a crisis

Comment Ethereum peut jouer un rôle dans une crise

A former central bank official predicted in 2018 that Sweden would be cashless after seven years. The prediction mostly held as in 2025 only one in 10 transactions in the country are done in cash, according to The Guardian.

Un ancien responsable de la Banque centrale a prédit en 2018 que la Suède serait sans espèces après sept ans. Selon The Guardian.

But while the Nordic country was an early adopter of digital payments, its government published a brochure encouraging citizens to keep a week’s worth of cash in case of war or crisis.

Mais alors que le pays nordique a été un adopteur précoce des paiements numériques, son gouvernement a publié une brochure encourageant les citoyens à garder une semaine d'argent en cas de guerre ou de crise.

Buterin noted that the re-emergence of cash on the scene may be a setback for those who had hoped for a rapid crypto future.

Buterin a noté que la réémergence de l'argent sur la scène pourrait être un revers pour ceux qui avaient espéré un avenir rapide de cryptographie.

However, he pointed out that the issue of central digital payment infrastructure remaining reliable in times of instability has been highlighted.

Cependant, il a souligné que la question de l'infrastructure centrale de paiement numérique restant fiable en période d'instabilité a été mise en évidence.

Buterin suggested that Ethereum can be a decentralized financial fallback in times of crisis.

Buterin a suggéré qu'Ethereum peut être un secours financier décentralisé en temps de crise.

“Ethereum needs to be resilient enough, and private enough, to be able to credibly play this kind of role,” Buterin said.

"Ethereum doit être assez résilient et suffisamment privé pour pouvoir jouer de manière crédible ce genre de rôle", a déclaré Buterin.

When asked if fully offline zero-knowledge technology-secured private transfers were close to practical implementation, Buterin said the tech know-how is already there, but there are still limitations:

Lorsqu'on lui a demandé si les transferts privés en pleine ligne de la technologie zéro-connaissances étaient proches de la mise en œuvre pratique, Buterin a déclaré que le savoir-faire technologique était déjà là, mais il y a toujours des limites:

Related: Vitalik Buterin proposes partially stateless nodes for Ethereum scaling

Connexes: Vitalik Buterin propose des nœuds partiellement apatrides pour Ethereum Scale

Crypto payments exec thinks crypto won’t replace fiat

Exécutif des paiements de crypto pense que la crypto ne remplacera pas la fiat

Meanwhile, Mercuryo co-founder and CEO Petr Kozyakov has said that crypto will not replace fiat.

Pendant ce temps, le co-fondateur et PDG de Mercuryo, Petr Kozyakov, a déclaré que la crypto ne remplacerait pas Fiat.

Kozyakov told Cointelegraph that crypto payment solutions are becoming more common and there is an increase in demand and adoption for them.

Kozyakov a déclaré à Cintelegraph que les solutions de paiement cryptographiques deviennent plus courantes et qu'il y a une augmentation de la demande et de l'adoption pour eux.

However, he believes that instead of cryptocurrencies, such as Bitcoin (BTC) or Etheruem, fully replacing fiat money as a payment method, the two payment options will coexist.

Cependant, il estime qu'au lieu de crypto-monnaies, telles que Bitcoin (BTC) ou Etheruem, remplaçant pleinement les fonds fiduciaires comme mode de paiement, les deux options de paiement coexisteront.

Kozyakov explained that people will use crypto when it’s easier and more practical.

Kozyakov a expliqué que les gens utiliseront la crypto quand c'est plus facile et plus pratique.

For example, he explained that if someone needs to send money to another country quickly and at a low cost, they might choose to use a crypto payment service.

Par exemple, il a expliqué que si quelqu'un avait besoin d'envoyer de l'argent dans un autre pays rapidement et à faible coût, il pourrait choisir d'utiliser un service de paiement cryptographique.

But if someone is making a small purchase in a local store, they are likely to use fiat, Kozyakov added.

Mais si quelqu'un fait un petit achat dans un magasin local, il est susceptible d'utiliser Fiat, a ajouté Kozyakov.