Ethereum est à la traîne face à la montée en puissance du Bitcoin, suscitant des inquiétudes

Les performances d'Ethereum (ETH) sont à la traîne de celles de son homologue dominant, Bitcoin (BTC), malgré une récente mise à niveau technique. Bien que l’ETH ait gagné 53 % depuis le début de l’année, il reste en dessous de son sommet de novembre 2021. Le manque de demande institutionnelle pour les ETF éther et l’ambiguïté autour de leur statut juridique, car ils peuvent être classés comme titre en raison de leur mécanisme de jalonnement, entravent encore davantage leur croissance.

Ether's Lagging Performance Amidst Bitcoin's Bull Run Raises Concerns

Les performances en retard d'Ether au milieu de la course haussière de Bitcoin suscitent des inquiétudes

The cryptocurrency market has witnessed a significant surge in recent months, with Bitcoin (BTC) taking the lead. However, Ethereum (ETH), the second largest cryptocurrency by market capitalization, has struggled to keep pace, raising concerns among investors.

Le marché des cryptomonnaies a connu une forte hausse ces derniers mois, Bitcoin (BTC) prenant la tête. Cependant, Ethereum (ETH), la deuxième plus grande crypto-monnaie en termes de capitalisation boursière, a du mal à suivre le rythme, suscitant des inquiétudes parmi les investisseurs.

As of March 2023, Bitcoin has outperformed Ether, with a gain of approximately 65% in the first three months of the year. In contrast, Ether has experienced a more modest increase of around 53% during the same period. Furthermore, Ether currently trades at around $3,612, remaining at least 26% below its all-time high of $4,867.60 reached in November 2021.

En mars 2023, Bitcoin a surperformé Ether, avec un gain d'environ 65 % au cours des trois premiers mois de l'année. En revanche, Ether a connu une augmentation plus modeste d’environ 53 % au cours de la même période. De plus, l'Ether se négocie actuellement à environ 3 612 $, restant au moins 26 % en dessous de son sommet historique de 4 867,60 $ atteint en novembre 2021.

The recent technical upgrade to the Ethereum blockchain, known as the Dencun upgrade, which aimed to reduce transaction fees, failed to generate significant enthusiasm among investors. This contrasts with the anticipation surrounding Bitcoin's upcoming "halving" event, scheduled for next month, which is expected to slow the supply of the coin.

La récente mise à niveau technique de la blockchain Ethereum, connue sous le nom de mise à niveau Dencun, qui visait à réduire les frais de transaction, n'a pas suscité un enthousiasme significatif parmi les investisseurs. Cela contraste avec l'anticipation entourant le prochain événement de « réduction de moitié » du Bitcoin, prévu pour le mois prochain, qui devrait ralentir l'offre de la pièce.

Analysts have attributed Ether's lackluster performance to several factors, including limited name recognition among non-crypto enthusiasts. Joseph Edwards, head of research at Enigma Securities, a London-based crypto firm, emphasized the persistent challenge of Ether's appeal beyond the crypto community.

Les analystes ont attribué les performances médiocres d'Ether à plusieurs facteurs, notamment une reconnaissance limitée du nom parmi les non-amateurs de crypto. Joseph Edwards, responsable de la recherche chez Enigma Securities, une société de cryptographie basée à Londres, a souligné le défi persistant de l'attrait d'Ether au-delà de la communauté crypto.

"Ethereum is persistently dogged by its lack of name recognition among non-endemic investors," Edwards said. "There's a lot more economic activity on it compared to 2020... but it reaching all-time highs will likely come fairly late."

"Ethereum est constamment aux prises avec le manque de reconnaissance de son nom parmi les investisseurs non endémiques", a déclaré Edwards. "Il y a beaucoup plus d'activité économique qu'en 2020... mais l'atteinte de sommets historiques arrivera probablement assez tard."

The approval of spot Ether exchange-traded funds (ETFs) by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has emerged as a potential catalyst for Ether's growth. The launch of several U.S. spot Bitcoin ETFs has been credited with driving institutional demand and propelling Bitcoin to record highs. Ether ETFs are awaiting similar approval, with VanEck's filing expected to receive a decision on May 23, 2023.

L'approbation des fonds négociés en bourse (ETF) au comptant Ether par la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis est apparue comme un catalyseur potentiel pour la croissance d'Ether. Le lancement de plusieurs ETF Bitcoin au comptant aux États-Unis a été reconnu pour avoir stimulé la demande institutionnelle et propulsé Bitcoin à des niveaux records. Les ETF Ether attendent une approbation similaire, le dossier de VanEck devant recevoir une décision le 23 mai 2023.

Standard Chartered Bank anticipates that the approval of U.S. Ether ETFs could boost its price to $8,000 by the end of 2024 and $14,000 by the end of 2025. However, not all experts share this optimism, citing concerns about the legal status of Ether.

Standard Chartered Bank prévoit que l'approbation des ETF américains Ether pourrait faire grimper son prix à 8 000 $ d'ici la fin de 2024 et à 14 000 $ d'ici la fin de 2025. Cependant, tous les experts ne partagent pas cet optimisme, citant des inquiétudes concernant le statut juridique de l'Ether.

While the SEC has classified Bitcoin as a commodity, Ether's legal status remains ambiguous. Unlike Bitcoin, Ether operates on a "proof-of-stake" blockchain, which allows users to earn rewards for staking their tokens. This process has led to some speculation that Ether could be considered a security, which would subject it to stricter regulations.

Même si la SEC a classé le Bitcoin comme une marchandise, le statut juridique de l'Ether reste ambigu. Contrairement à Bitcoin, Ether fonctionne sur une blockchain de « preuve de participation », qui permet aux utilisateurs de gagner des récompenses en jalonnant leurs jetons. Ce processus a donné lieu à des spéculations selon lesquelles Ether pourrait être considéré comme un titre, ce qui le soumettrait à des réglementations plus strictes.

Anders Helset, head of research at K33, a digital assets analytics firm, expressed skepticism about the SEC's approval of staked Ether ETFs.

Anders Helset, responsable de la recherche chez K33, une société d'analyse d'actifs numériques, a exprimé son scepticisme quant à l'approbation par la SEC des ETF Ether mis en jeu.

"Getting the SEC on board to allow staked ether ETFs will be a very tough bargain and is, for now, extremely unlikely," Helset said.

"Obtenir la SEC pour autoriser les ETF sur éther mis en jeu sera une affaire très difficile et est, pour l'instant, extrêmement improbable", a déclaré Helset.

Institutional demand for Ether has also lagged behind that of Bitcoin. Digital asset funds tracking Ether have experienced outflows of $46.4 million in the month leading up to March 23, 2023, according to CoinShares data, while products tracking Bitcoin have seen inflows of over $4 billion.

La demande institutionnelle pour l’Ether est également à la traîne par rapport à celle du Bitcoin. Les fonds d'actifs numériques qui suivent Ether ont connu des sorties de 46,4 millions de dollars au cours du mois précédant le 23 mars 2023, selon les données de CoinShares, tandis que les produits qui suivent Bitcoin ont enregistré des entrées de plus de 4 milliards de dollars.

Despite the challenges, some market participants remain optimistic about Ether's long-term prospects. They emphasize the significance of Ethereum's technology, which serves as the foundation for many "Web3" decentralized applications, including decentralized finance and blockchain gaming.

Malgré les défis, certains acteurs du marché restent optimistes quant aux perspectives à long terme d'Ether. Ils soulignent l'importance de la technologie Ethereum, qui sert de base à de nombreuses applications décentralisées « Web3 », notamment la finance décentralisée et les jeux blockchain.

Last month, BlackRock unveiled its first tokenized fund on the Ethereum blockchain, sparking discussions about the platform's potential in the broader tokenization of real-world assets. According to 21Shares, a Swiss cryptocurrency manager, over $2 billion worth of commodities and government securities have been tokenized on various networks, with 80% of those tokens being issued on the Ethereum blockchain.

Le mois dernier, BlackRock a dévoilé son premier fonds tokenisé sur la blockchain Ethereum, suscitant des discussions sur le potentiel de la plateforme dans la tokenisation plus large des actifs du monde réel. Selon 21Shares, un gestionnaire suisse de crypto-monnaie, plus de 2 milliards de dollars de matières premières et de titres gouvernementaux ont été tokenisés sur divers réseaux, 80 % de ces jetons étant émis sur la blockchain Ethereum.

As the cryptocurrency market continues to evolve, it remains to be seen whether Ether will be able to catch up to Bitcoin or if its unique characteristics will lead it down a different path.

Alors que le marché des cryptomonnaies continue d’évoluer, il reste à voir si l’Ether sera capable de rattraper le Bitcoin ou si ses caractéristiques uniques le conduiront sur une voie différente.