Ethereum hinkt angesichts des Bitcoin-Anstiegs hinterher, was Anlass zur Sorge gibt

Die Leistung von Ethereum (ETH) bleibt trotz eines kürzlich erfolgten technischen Upgrades hinter seinem dominanten Gegenstück Bitcoin (BTC) zurück. Obwohl ETH seit Jahresbeginn um 53 % zugelegt hat, liegt er immer noch unter seinem Höchststand vom November 2021. Der Mangel an institutioneller Nachfrage nach Ether-ETFs und die Unklarheit über seinen rechtlichen Status, da er aufgrund seines Absteckmechanismus möglicherweise als Wertpapier eingestuft wird, behindern sein Wachstum zusätzlich.

Ether's Lagging Performance Amidst Bitcoin's Bull Run Raises Concerns

Die schwächelnde Leistung von Ether inmitten des Bitcoin-Bullenlaufs gibt Anlass zur Sorge

The cryptocurrency market has witnessed a significant surge in recent months, with Bitcoin (BTC) taking the lead. However, Ethereum (ETH), the second largest cryptocurrency by market capitalization, has struggled to keep pace, raising concerns among investors.

Der Kryptowährungsmarkt hat in den letzten Monaten einen deutlichen Aufschwung erlebt, wobei Bitcoin (BTC) die Führung übernommen hat. Allerdings hatte Ethereum (ETH), die nach Marktkapitalisierung zweitgrößte Kryptowährung, Schwierigkeiten, Schritt zu halten, was bei den Anlegern Bedenken hervorrief.

As of March 2023, Bitcoin has outperformed Ether, with a gain of approximately 65% in the first three months of the year. In contrast, Ether has experienced a more modest increase of around 53% during the same period. Furthermore, Ether currently trades at around $3,612, remaining at least 26% below its all-time high of $4,867.60 reached in November 2021.

Seit März 2023 übertrifft Bitcoin Ether mit einem Zuwachs von etwa 65 % in den ersten drei Monaten des Jahres. Im Gegensatz dazu verzeichnete Ether im gleichen Zeitraum einen bescheideneren Anstieg von rund 53 %. Darüber hinaus wird Ether derzeit bei rund 3.612 US-Dollar gehandelt und liegt damit immer noch mindestens 26 % unter seinem im November 2021 erreichten Allzeithoch von 4.867,60 US-Dollar.

The recent technical upgrade to the Ethereum blockchain, known as the Dencun upgrade, which aimed to reduce transaction fees, failed to generate significant enthusiasm among investors. This contrasts with the anticipation surrounding Bitcoin's upcoming "halving" event, scheduled for next month, which is expected to slow the supply of the coin.

Das jüngste technische Upgrade der Ethereum-Blockchain, bekannt als Dencun-Upgrade, das darauf abzielte, die Transaktionsgebühren zu senken, stieß bei den Anlegern nicht auf große Begeisterung. Dies steht im Gegensatz zu der Vorfreude auf die bevorstehende „Halbierung“ von Bitcoin, die für nächsten Monat geplant ist und die das Angebot an Münzen voraussichtlich verlangsamen wird.

Analysts have attributed Ether's lackluster performance to several factors, including limited name recognition among non-crypto enthusiasts. Joseph Edwards, head of research at Enigma Securities, a London-based crypto firm, emphasized the persistent challenge of Ether's appeal beyond the crypto community.

Analysten haben die schwache Leistung von Ether auf mehrere Faktoren zurückgeführt, darunter einen begrenzten Bekanntheitsgrad bei Nicht-Krypto-Enthusiasten. Joseph Edwards, Forschungsleiter bei Enigma Securities, einem in London ansässigen Kryptounternehmen, betonte die anhaltende Herausforderung der Attraktivität von Ether über die Krypto-Community hinaus.

"Ethereum is persistently dogged by its lack of name recognition among non-endemic investors," Edwards said. "There's a lot more economic activity on it compared to 2020... but it reaching all-time highs will likely come fairly late."

„Ethereum leidet ständig unter seinem mangelnden Bekanntheitsgrad bei nicht heimischen Investoren“, sagte Edwards. „Im Vergleich zu 2020 gibt es viel mehr Wirtschaftsaktivität … aber das Erreichen aller Allzeithöchststände wird wahrscheinlich ziemlich spät kommen.“

The approval of spot Ether exchange-traded funds (ETFs) by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has emerged as a potential catalyst for Ether's growth. The launch of several U.S. spot Bitcoin ETFs has been credited with driving institutional demand and propelling Bitcoin to record highs. Ether ETFs are awaiting similar approval, with VanEck's filing expected to receive a decision on May 23, 2023.

Die Zulassung von Spot-Ether Exchange Traded Funds (ETFs) durch die U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) hat sich als potenzieller Katalysator für das Wachstum von Ether erwiesen. Der Einführung mehrerer US-Spot-Bitcoin-ETFs wird zugeschrieben, dass sie die institutionelle Nachfrage angekurbelt und Bitcoin auf Rekordhöhen getrieben hat. Ether-ETFs warten auf eine ähnliche Genehmigung, wobei VanEcks Einreichung voraussichtlich am 23. Mai 2023 entschieden wird.

Standard Chartered Bank anticipates that the approval of U.S. Ether ETFs could boost its price to $8,000 by the end of 2024 and $14,000 by the end of 2025. However, not all experts share this optimism, citing concerns about the legal status of Ether.

Die Standard Chartered Bank geht davon aus, dass die Zulassung von US-Ether-ETFs den Preis bis Ende 2024 auf 8.000 US-Dollar und bis Ende 2025 auf 14.000 US-Dollar steigern könnte. Allerdings teilen nicht alle Experten diesen Optimismus und verweisen auf Bedenken hinsichtlich des rechtlichen Status von Ether.

While the SEC has classified Bitcoin as a commodity, Ether's legal status remains ambiguous. Unlike Bitcoin, Ether operates on a "proof-of-stake" blockchain, which allows users to earn rewards for staking their tokens. This process has led to some speculation that Ether could be considered a security, which would subject it to stricter regulations.

Während die SEC Bitcoin als Ware eingestuft hat, bleibt der rechtliche Status von Ether unklar. Im Gegensatz zu Bitcoin basiert Ether auf einer „Proof-of-Stake“-Blockchain, die es Benutzern ermöglicht, Belohnungen für das Abstecken ihrer Token zu verdienen. Dieser Prozess hat zu einigen Spekulationen geführt, dass Ether als Wertpapier angesehen werden könnte, was strengeren Vorschriften unterliegen würde.

Anders Helset, head of research at K33, a digital assets analytics firm, expressed skepticism about the SEC's approval of staked Ether ETFs.

Anders Helset, Forschungsleiter bei K33, einem Unternehmen für die Analyse digitaler Vermögenswerte, äußerte sich skeptisch gegenüber der Genehmigung von abgesteckten Ether-ETFs durch die SEC.

"Getting the SEC on board to allow staked ether ETFs will be a very tough bargain and is, for now, extremely unlikely," Helset said.

„Die SEC dazu zu bringen, abgesteckte Ether-ETFs zuzulassen, wird ein sehr hartes Geschäft sein und ist vorerst äußerst unwahrscheinlich“, sagte Helset.

Institutional demand for Ether has also lagged behind that of Bitcoin. Digital asset funds tracking Ether have experienced outflows of $46.4 million in the month leading up to March 23, 2023, according to CoinShares data, while products tracking Bitcoin have seen inflows of over $4 billion.

Auch die institutionelle Nachfrage nach Ether blieb hinter der von Bitcoin zurück. Den Daten von CoinShares zufolge verzeichneten Digital-Asset-Fonds, die Ether verfolgen, im Monat bis zum 23. März 2023 Abflüsse von 46,4 Millionen US-Dollar, während Produkte, die Bitcoin verfolgen, Zuflüsse von über 4 Milliarden US-Dollar verzeichneten.

Despite the challenges, some market participants remain optimistic about Ether's long-term prospects. They emphasize the significance of Ethereum's technology, which serves as the foundation for many "Web3" decentralized applications, including decentralized finance and blockchain gaming.

Trotz der Herausforderungen bleiben einige Marktteilnehmer hinsichtlich der langfristigen Aussichten von Ether optimistisch. Sie betonen die Bedeutung der Technologie von Ethereum, die als Grundlage für viele dezentrale „Web3“-Anwendungen dient, darunter dezentrale Finanzen und Blockchain-Gaming.

Last month, BlackRock unveiled its first tokenized fund on the Ethereum blockchain, sparking discussions about the platform's potential in the broader tokenization of real-world assets. According to 21Shares, a Swiss cryptocurrency manager, over $2 billion worth of commodities and government securities have been tokenized on various networks, with 80% of those tokens being issued on the Ethereum blockchain.

Letzten Monat stellte BlackRock seinen ersten tokenisierten Fonds auf der Ethereum-Blockchain vor und löste damit Diskussionen über das Potenzial der Plattform für die umfassendere Tokenisierung realer Vermögenswerte aus. Laut 21Shares, einem Schweizer Kryptowährungsmanager, wurden Waren und Staatspapiere im Wert von über 2 Milliarden US-Dollar in verschiedenen Netzwerken tokenisiert, wobei 80 % dieser Token auf der Ethereum-Blockchain ausgegeben wurden.

As the cryptocurrency market continues to evolve, it remains to be seen whether Ether will be able to catch up to Bitcoin or if its unique characteristics will lead it down a different path.

Da sich der Kryptowährungsmarkt weiter weiterentwickelt, bleibt abzuwarten, ob Ether Bitcoin einholen kann oder ob seine einzigartigen Eigenschaften ihn auf einen anderen Weg führen werden.