Dogecoin augmente et s'effondre lors d'une séance de négociation chaotique

Dogecoin, une crypto-monnaie basée sur les mèmes, a atteint un sommet historique mais a ensuite chuté de 15,4 % mardi. Les fans de Dogecoin sur les plateformes de médias sociaux ont alimenté le rassemblement en utilisant les hashtags #DogeDay et #DogeDay420, ce qui a permis à sa capitalisation boursière de dépasser momentanément les 50 milliards de dollars. Cependant, après avoir perdu de son élan, sa capitalisation boursière a chuté d'environ 45 milliards de dollars.

Meme-Based Cryptocurrency Dogecoin Surges and Plummets in Wild Trading Session

La crypto-monnaie Dogecoin basée sur les mèmes augmente et chute lors d'une session de trading sauvage

LONDON/NEW YORK (Reuters) - The meme-inspired cryptocurrency Dogecoin experienced a turbulent trading session on Tuesday, soaring to an all-time high before losing steam and crashing back down.

LONDRES/NEW YORK (Reuters) – La crypto-monnaie Dogecoin, inspirée des mèmes, a connu une séance de négociation turbulente mardi, atteignant un sommet historique avant de s'essouffler et de s'effondrer.

Driven by a dedicated community of supporters who employed hashtags to fuel a rally, Dogecoin initially ascended to a record peak of $0.42, according to CoinMarketCap. During this meteoric rise, its market capitalization soared to over $50 billion, briefly eclipsing established cryptocurrencies like Litecoin and Tether.

Poussé par une communauté dévouée de partisans qui ont utilisé des hashtags pour alimenter un rassemblement, Dogecoin a initialement atteint un sommet record de 0,42 $, selon CoinMarketCap. Au cours de cette ascension fulgurante, sa capitalisation boursière a grimpé à plus de 50 milliards de dollars, éclipsant brièvement les crypto-monnaies établies comme le Litecoin et le Tether.

However, the rally proved unsustainable, and Dogecoin subsequently plummeted by 15.4% to $0.33. As a result, its market capitalization dropped precipitously by approximately $45 billion. By comparison, the market cap of bitcoin, the dominant cryptocurrency, currently stands at over $1 trillion.

Cependant, le rallye s'est avéré insoutenable et Dogecoin a ensuite chuté de 15,4 % à 0,33 $. En conséquence, sa capitalisation boursière a chuté précipitamment d’environ 45 milliards de dollars. À titre de comparaison, la capitalisation boursière du bitcoin, la cryptomonnaie dominante, s’élève actuellement à plus de 1 000 milliards de dollars.

Dogecoin enthusiasts exploited hashtags such as #DogeDay and #DogeDay420 to propagate memes, messages, and videos across social media platforms like Twitter, Reddit, and TikTok. These hashtags alluded to the informal April 20th holiday dedicated to the celebration of cannabis, often marked by smoke-ins and street festivities.

Les passionnés de Dogecoin ont exploité des hashtags tels que #DogeDay et #DogeDay420 pour propager des mèmes, des messages et des vidéos sur des plateformes de médias sociaux comme Twitter, Reddit et TikTok. Ces hashtags faisaient allusion à la fête informelle du 20 avril consacrée à la célébration du cannabis, souvent marquée par des fumoirs et des festivités de rue.

"GIMME THAT DOGECOIN LAMBO!!! #DogeDay," tweeted one user, referencing the Lamborghini sports car that holds cultural significance within the cryptocurrency community.

"DONNEZ-MOI CE DOGECOIN LAMBO !!! #DogeDay", a tweeté un utilisateur, faisant référence à la voiture de sport Lamborghini qui revêt une importance culturelle au sein de la communauté des crypto-monnaies.

Dogecoin's remarkable price surge this year, which has exceeded 8,000%, has propelled the cryptocurrency from its origins as a satirical critique of the 2013 cryptocurrency craze to a position among the six largest coins. Dogecoin's logo features a Shiba Inu dog, the focal point of the meme, and the cryptocurrency can be traded on various crypto exchanges and mainstream trading apps.

La hausse remarquable des prix du Dogecoin cette année, qui a dépassé 8 000 %, a propulsé la crypto-monnaie de ses origines en tant que critique satirique de l'engouement pour la crypto-monnaie de 2013 à une position parmi les six plus grandes pièces. Le logo de Dogecoin présente un chien Shiba Inu, le point central du mème, et la crypto-monnaie peut être échangée sur divers échanges cryptographiques et applications de trading grand public.

"The current retail fervor for Dogecoin is unlikely to dissipate entirely," said Edward Moya, senior market analyst at online FX trading platform OANDA. "However, a 'sell the event reaction' for the cryptocurrency is anticipated."

"Il est peu probable que la ferveur actuelle des détaillants pour Dogecoin se dissipe complètement", a déclaré Edward Moya, analyste de marché principal pour la plateforme de trading de devises en ligne OANDA. "Cependant, une" réaction de vente de l'événement "pour la crypto-monnaie est attendue."

Diana Biggs, CEO of crypto startup Valour, observed an intriguing convergence in Dogecoin's rise. "A meme coin initially conceived as a jest for early crypto adopters, whose community embraced its playful nature, now resonates with a new generation of retail investors for whom memes are an integral form of communication."

Diana Biggs, PDG de la startup crypto Valour, a observé une convergence intrigante dans la montée en puissance de Dogecoin. "Une pièce de monnaie initialement conçue comme une plaisanterie pour les premiers adeptes de la cryptographie, dont la communauté a adopté sa nature ludique, résonne désormais auprès d'une nouvelle génération d'investisseurs particuliers pour qui les mèmes font partie intégrante de la communication."

Role of Online Trading and Social Media

Rôle du trading en ligne et des médias sociaux

Dogecoin's surge occurred amidst a broader trend of increased online trading of stocks and cryptocurrencies by retail investors, many of whom have been confined to their homes and possess excess cash due to the COVID-19 pandemic. The cryptocurrency has yet to gain significant traction in terms of usage for payments or commerce.

La montée en puissance du Dogecoin s'est produite au milieu d'une tendance plus large d'augmentation des échanges en ligne d'actions et de crypto-monnaies par des investisseurs particuliers, dont beaucoup ont été confinés chez eux et possèdent un excédent de liquidités en raison de la pandémie de COVID-19. La crypto-monnaie n’a pas encore gagné du terrain en termes d’utilisation pour les paiements ou le commerce.

The surge in online trading apps like Robinhood has also contributed to the social media-driven rally in Dogecoin, a dynamic that has been observed in other instances, such as the GameStop Corp stock phenomenon earlier this year, where retail investors clashed with hedge funds.

L'essor des applications de trading en ligne comme Robinhood a également contribué au rallye du Dogecoin induit par les médias sociaux, une dynamique qui a été observée dans d'autres cas, comme le phénomène boursier GameStop Corp plus tôt cette année, où les investisseurs particuliers se sont affrontés avec les hedge funds.

"It's an extension of the same phenomenon that propelled Tesla stock to a valuation far beyond its fundamentals and, more recently, fueled the GME (GameStop) short squeeze," explained Ajit Tripathi, head of institutional business at decentralized finance startup Aave.

"C'est une extension du même phénomène qui a propulsé l'action Tesla à une valorisation bien au-delà de ses fondamentaux et, plus récemment, a alimenté le short squeeze du GME (GameStop)", a expliqué Ajit Tripathi, responsable des affaires institutionnelles chez la startup de finance décentralisée Aave.

Similar to other cryptocurrencies, Dogecoin's price is heavily influenced by social media users, including Tesla CEO Elon Musk. In February, Musk's tweets about Dogecoin sent its price surging by over 60%.

Semblable à d’autres crypto-monnaies, le prix du Dogecoin est fortement influencé par les utilisateurs des médias sociaux, notamment le PDG de Tesla, Elon Musk. En février, les tweets de Musk sur Dogecoin ont fait grimper son prix de plus de 60 %.

According to betting aggregator US-Bookies.com, Dogecoin currently has a 16.7% implied probability of exceeding $1 by the year's end, a substantial increase from its 2.9% probability earlier this month.

Selon l'agrégateur de paris US-Bookies.com, Dogecoin a actuellement une probabilité implicite de 16,7 % de dépasser 1 $ d'ici la fin de l'année, une augmentation substantielle par rapport à sa probabilité de 2,9 % du début du mois.