La déception règne alors que le gala de lancement de la pièce MEME de Donald Trump sert de la `` pire nourriture ''

Des droits reproductifs au changement climatique en Big Tech, l'Independent est sur le terrain lorsque l'histoire se développe.

The Independent is committed to providing independent, unbiased news and analysis. We are a paywall-free news outlet and rely on advertising and reader support to keep our content free for all.

L'indépendant s'engage à fournir des nouvelles et des analyses indépendantes et impartiales. Nous sommes un média sans murs payants et nous comptons sur la publicité et le support des lecteurs pour garder notre contenu gratuit pour tous.

As part of our commitment to providing unbiased coverage, we want to highlight the fact that The Independent is supported by readers. When you purchase something through one of our affiliate links, we may earn a commission.

Dans le cadre de notre engagement à fournir une couverture impartiale, nous voulons souligner le fait que l'indépendance est soutenue par les lecteurs. Lorsque vous achetez quelque chose via l'un de nos liens d'affiliation, nous pouvons gagner une commission.

As part of our commitment to providing unbiased coverage, we want to highlight the impact of reader support.

Dans le cadre de notre engagement à fournir une couverture impartiale, nous voulons souligner l'impact du soutien des lecteurs.

Your support helps us to tell the story

Votre soutien nous aide à raconter l'histoire

From reproductive rights to climate change to Big Tech, The Independent is on the ground when the story is developing. Whether it's investigating the financials of Elon Musk's pro-Trump PAC or producing our latest documentary, 'The A Word', which shines a light on the American women fighting for reproductive rights, we know how important it is to parse out the facts from the messaging.

Des droits reproductifs au changement climatique en Big Tech, l'Independent est sur le terrain lorsque l'histoire se développe. Qu'il s'agisse d'enquêter sur les finances du PAC pro-Trump d'Elon Musk ou de produire notre dernier documentaire, `` The A Word '', qui met en lumière les femmes américaines qui se battent pour des droits reproductifs, nous savons à quel point il est important d'analyser les faits de la messagerie.

At such a critical moment in US history, we need reporters on the ground. Your donation allows us to keep sending journalists to speak to both sides of the story.

À un moment aussi critique de l'histoire américaine, nous avons besoin de journalistes sur le terrain. Votre don nous permet de continuer à envoyer des journalistes pour parler aux deux côtés de l'histoire.

The Independent is trusted by Americans across the entire political spectrum. And unlike many other quality news outlets, we choose not to lock Americans out of our reporting and analysis with paywalls. We believe quality journalism should be available to everyone, paid for by those who can afford it.

L'indépendance est fiable par les Américains dans l'ensemble du spectre politique. Et contrairement à de nombreux autres médias de qualité, nous choisissons de ne pas empêcher les Américains de nos rapports et de nos analyses avec des murs de paiement. Nous pensons que le journalisme de qualité devrait être disponible pour tous, payé par ceux qui peuvent se le permettre.

A black-tie gala thrown for the top 220 buyers of Donald Trump’s meme coin Thursday night at his Virginia golf club saw the president fly in on Marine One and speak at a lectern emblazoned with the presidential seal, despite the White House arguing that it was a “private” event and he was “attending it in his personal time.”

Un gala de cravate noire lancé pour les 220 meilleurs acheteurs de la pièce MEME de Donald Trump jeudi soir dans son club de golf de Virginie a vu le président s'envoler sur Marine One et parler à un produit lucratif arborant le sceau présidentiel, malgré la Maison Blanche, faisant valoir qu'il s'agissait d'un événement «privé» et qu'il «y était assisté à son époque personnelle».

But while the event prompted ethics experts to warn that Trump has crossed a line by potentially profiting directly from his presidency while simultaneously allowing crypto enthusiasts and others to buy access to the office, leaked footage and reports from inside the event reveal that some attendees came away highly disappointed.

Mais alors que l'événement a incité les experts en éthique à avertir que Trump a franchi une ligne en profitant potentiellement directement de sa présidence tout en permettant simultanément sur les amateurs de crypto et d'autres à acheter un accès au bureau, des images divulguées et des rapports de l'événement révèlent que certains participants sont repartis très déçus.

Particularly over the meal, which left a lot to be desired. While the menu for the evening was a filet mignon with demi-glaze and pan-seared halibut with a citrus reduction, what was served to the guests wouldn’t have looked out of place at Ikea — albeit served on dinner plates emblazoned with a gilded “Trump Washington, D.C.” logo.

En particulier sur le repas, ce qui a laissé beaucoup à désirer. Alors que le menu de la soirée était un filet mignon avec un glaçure demi-glaçure et un flétan pané avec une réduction des agrumes, ce qui a été servi aux invités n'aurait pas regardé à sa place à Ikea - bien que servi sur les assiettes à dîner arborant un logo doré de «Trump Washington, DC».

“It was the worst food I’ve ever had at a Trump golf course,” TikTok personality Nick Pinto, who gained entry by investing $300,000, told Wired. “The only good thing was bread and butter.”

"C'était la pire nourriture que j'aie jamais eue dans un parcours de golf de Trump", a déclaré à Wired la personnalité de Tiktok Nick Pinto, qui a acquis une entrée en investissant 300 000 $. "La seule bonne chose était le pain et le beurre."

While Pinto said he left the gala hungry, another attendee also gave subpar marks for the food.

Alors que Pinto a déclaré qu'il avait quitté le gala affamé, un autre participant a également donné des notes inférieures à la nourriture.

“OK, but not top-class,” the guest reviewed the fare served him at the Trump National Golf Club.

"D'accord, mais pas de la classe supérieure", a examiné le tarif, l'invité a passé en revue le tarif au Trump National Golf Club.

After Wired reporter Matthew Champion posted a picture – shared with him by one of the attendees – of a sad plate of food served at the event, it didn't take long for the mockery to go into full swing.

Après que le journaliste de câble Matthew Champion a publié une photo - partagée avec lui par l'un des participants - d'une triste assiette de nourriture servie lors de l'événement, il n'a pas fallu longtemps pour que la moquerie bat son plein.

"I've had better food on Spirit Airlines," snarked CNBC correspondent Steve Kovach, who was not at the event, referencing the discount airline.

"J'ai eu une meilleure nourriture sur Spirit Airlines", a déclaré le correspondant de CNBC, Steve Kovach, qui n'était pas à l'événement, faisant référence à la compagnie aérienne à prix réduit.

Indeed, the photo showed a minuscule portion of food on the large, white-with-gold-leaf Trump plate. A handful of orange sticks – perhaps carrots – sat alongside a lonely slice of squash, while it appeared an ice cream scoop was used to add a dollop of yellow mashed potatoes on the dish. The small piece of halibut looked more like dry chicken, and the filet was covered in brown gravy but still appeared extremely overcooked.

En effet, la photo a montré une minuscule partie de la nourriture sur la grande assiette Trump à feuille blanc avec blanc. Une poignée de bâtons orange - peut-être des carottes - s'assit aux côtés d'une tranche solitaire de courge, tandis qu'il semblait qu'un scoop de crème glacée a été utilisé pour ajouter une cuillerée de purée de pommes de terre jaune sur le plat. Le petit morceau de flétan ressemblait plus à du poulet sec et le filet était recouvert de sauce brun mais semblait toujours extrêmement trop cuit.

“[T]hey used the catering service from the fyre festival lol,” The Ringer senior staff writer Joel Anderson reacted, invoking the fraudulent “luxury” music Fyre festival that resulted in a prison sentence for its organizer who had promised gourmet food and accommodations to a Bahamas music festival that in reality amounted to slices of cheese on white bread and flimsy, leaking tents.

"[T] hey a utilisé le service de restauration du Fyre Festival LOL", a réagi le rédacteur principal de Ringer, Joel Anderson, invoquant le festival frauduleux de la fyre de musique "de luxe" qui a abouti à une peine de prison pour son organisateur qui avait promis de la nourriture gastronomique et des hébergements à un flims de musique bahamas.

Of course, the guests weren’t at Trump’s gala for the food – they were hoping to get some face time with the leader of the free world. But that, too, brought about some disappointment from those gathered.

Bien sûr, les invités n'étaient pas au gala de Trump pour la nourriture - ils espéraient avoir du temps avec le leader du monde libre. Mais cela aussi a provoqué une certaine déception de ceux qui se sont rassemblés.

After Trump arrived at the golf course via his presidential helicopter, he delivered a 25-minute by-the-numbers speech that only briefly touched on cryptocurrency.

Après que Trump soit arrivé sur le parcours de golf via son hélicoptère présidentiel, il a prononcé un discours de 25 minutes en nombre qui n'a fait que brièvement abordé la crypto-monnaie.

“I think it’s really got a great, great future,” Trump said in one clip shared online. “I think you’re on the cutting edge. Everyone thinks it is just the beginning. And I can just say that we are, we’re believers in the whole administration. We’re big believers.”

"Je pense que cela a vraiment un grand, grand avenir", a déclaré Trump dans un clip partagé en ligne. «Je pense que vous êtes à la pointe. Tout le monde pense que ce n'est que le début. Et je peux juste dire que nous sommes, nous croyons dans toute l'administration. Nous sommes de grands croyants.»

In a separate clip shared by Justin Sun, a Chinese billionaire known for his publicity stunts who has spent more than $20 million on the $TRUMP meme coin, the presidential seal was clearly visible on Trump’s lectern

Dans un clip séparé partagé par Justin Sun, un milliardaire chinois connu pour ses cascades publicitaires qui ont dépensé plus de 20 millions de dollars pour la pièce de mème $ Trump, le sceau présidentiel était clairement visible sur le pupitre de Trump