Cynthia Lummis dévoile le projet de loi « Réserve stratégique de Bitcoin » à Bitcoin 2024

Le plan suggère que le gouvernement américain achète 5 % de l’offre mondiale de Bitcoin et la conserve pendant au moins vingt ans.

U.S. Senator Cynthia Lummis has introduced a bill that would require the government to purchase 5% of the world’s Bitcoin supply and retain it for a minimum of twenty years. The strategic reserve is designed with a singular purpose: to mitigate the nation’s burgeoning debt.

La sénatrice américaine Cynthia Lummis a présenté un projet de loi qui obligerait le gouvernement à acheter 5 % de l'offre mondiale de Bitcoin et à la conserver pendant au moins vingt ans. La réserve stratégique est conçue dans un seul but : atténuer la dette croissante du pays.

During her keynote speech at the Bitcoin 2024 conference on July 27, Lummis explained that the implementation of this plan, if passed, would span five years, with the government aiming to acquire one million Bitcoin. Given the current Bitcoin price of $68,105, this acquisition would approximate a staggering investment of $68.1 billion.

Lors de son discours d'ouverture à la conférence Bitcoin 2024 le 27 juillet, Lummis a expliqué que la mise en œuvre de ce plan, s'il était adopté, s'étendrait sur cinq ans, le gouvernement visant à acquérir un million de Bitcoin. Compte tenu du prix actuel du Bitcoin de 68 105 $, cette acquisition représenterait un investissement colossal de 68,1 milliards de dollars.

The initiative would commence with the inclusion of 210,000 Bitcoin previously referenced by former President Donald Trump, to be securely stored in geographically diverse vaults.

L'initiative commencerait par l'inclusion de 210 000 Bitcoins précédemment référencés par l'ancien président Donald Trump, qui seraient stockés en toute sécurité dans des coffres-forts géographiquement divers.

Lummis’s proposal is intended to “supercharge the U.S. dollar” by solidifying its stance against inflation and ensuring the U.S.’s supremacy in the rapidly shifting global financial landscape. “Establishing a strategic Bitcoin reserve would firmly secure the dollar’s position as the world’s reserve currency into the 21st century and ensure we remain the world leader in financial innovation,” Lummis stated.

La proposition de Lummis vise à « dynamiser le dollar américain » en renforçant sa position contre l'inflation et en assurant la suprématie des États-Unis dans un paysage financier mondial en rapide évolution. "L'établissement d'une réserve stratégique de Bitcoin garantirait fermement la position du dollar en tant que monnaie de réserve mondiale au 21e siècle et garantirait que nous restions le leader mondial de l'innovation financière", a déclaré Lummis.

Under Lummis’s proposal, the strategic Bitcoin reserve would reflect the size of gold reserves currently held by the U.S., effectively mirroring these holdings with digital assets. The legislation also outlines the creation of a decentralized network of secure Bitcoin vaults operated by the Treasury Department, which would adhere to the highest standards of physical and cybersecurity.

Selon la proposition de Lummis, la réserve stratégique de Bitcoin refléterait la taille des réserves d'or actuellement détenues par les États-Unis, reflétant ainsi ces avoirs avec des actifs numériques. La législation prévoit également la création d'un réseau décentralisé de coffres-forts Bitcoin sécurisés gérés par le Département du Trésor, qui respecterait les normes les plus élevées en matière de physique et de cybersécurité.

Furthermore, the bill emphasizes the protection of individual financial freedoms by affirming self-custody rights for private Bitcoin holders. It underscores that the strategic reserve will not impinge upon these rights. Financing for this ambitious project would come from reallocating existing funds within the Federal Reserve System and the Treasury Department.

En outre, le projet de loi met l’accent sur la protection des libertés financières individuelles en affirmant le droit de garde des détenteurs privés de Bitcoin. Il souligne que la réserve stratégique n'empiètera pas sur ces droits. Le financement de ce projet ambitieux proviendrait de la réaffectation des fonds existants au sein de la Réserve fédérale et du Département du Trésor.

“This strategic Bitcoin reserve would be required to hold onto the Bitcoin for 20 years, the only permitted use during that time period would be to pay down our country’s national debt,” the bill specifies.

"Cette réserve stratégique de Bitcoin serait nécessaire pour conserver le Bitcoin pendant 20 ans, la seule utilisation autorisée pendant cette période serait de rembourser la dette nationale de notre pays", précise le projet de loi.

Lummis’s announcement came shortly after former President Trump’s declaration of his intent to make the U.S. the “crypto capital of the world” if re-elected in November. Her speech also followed her recent opposition to President Joe Biden’s administration’s proposed 30% excise tax on the energy consumed by Bitcoin miners, which she detailed in a report titled “Powering Down Progress: Why A Bitcoin Mining Tax Hurts America.”

L'annonce de Lummis est intervenue peu de temps après la déclaration de l'ancien président Trump de son intention de faire des États-Unis la « capitale mondiale de la cryptographie » s'il est réélu en novembre. Son discours faisait également suite à sa récente opposition au projet de taxe d'accise de 30 % sur l'énergie consommée par les mineurs de Bitcoin proposé par l'administration du président Joe Biden, qu'elle a détaillé dans un rapport intitulé « Powering Down Progress : Why A Bitcoin Mining Tax Hurts America ».

With her roles on the Senate Committee on Banking, Housing, & Urban Development; Senate Committee on Commerce, Science, & Transportation; and Senate Committee on Environment & Public Works, Lummis continues to champion issues related to lands, energy, natural resources, and digital assets. Her strategic Bitcoin reserve bill represents a bold step towards integrating cryptocurrency into the national fiscal strategy, potentially heralding a new era in American economic policy.

Avec ses rôles au sein du Comité sénatorial des banques, du logement et du développement urbain ; Comité sénatorial du commerce, des sciences et des transports ; et du Comité sénatorial de l'environnement et des travaux publics, Lummis continue de défendre les questions liées aux terres, à l'énergie, aux ressources naturelles et aux actifs numériques. Son projet de loi sur la réserve stratégique de Bitcoin représente une étape audacieuse vers l’intégration de la crypto-monnaie dans la stratégie budgétaire nationale, annonçant potentiellement une nouvelle ère dans la politique économique américaine.