Curve Finance avertit les utilisateurs de DNS détournement de DNS ciblant son domaine officiel

Defi Protocol Curve Finance a émis un avertissement de sécurité clé avec le dernier post X, mettant en évidence le piratage de Curve.fi - son domaine officiel.

DeFi protocol Curve Finance has issued a key security warning with the latest X post, impacting the crypto community.

Defi Protocol Curve Finance a émis un avertissement de sécurité clé avec le dernier post X, impactant la communauté cryptographique.

Announcing the hacking of curve.fi – its official domain – the platform has urged users to avoid interacting with the website, which is currently redirecting to a clone site that could drain user assets with a single click.

Annonce du piratage de Curve.fi - son domaine officiel - la plate-forme a exhorté les utilisateurs à éviter d'interagir avec le site Web, qui redirige actuellement vers un site de clone qui pourrait drainer les actifs des utilisateurs en un seul clic.

The team stated:

L'équipe a déclaré:

“While all smart contracts are safe, the domain name (curve.fi) is pointing to a malicious site which can drain your wallet. We are investigating and working on recovering access.”

«Bien que tous les contrats intelligents soient sûrs, le nom de domaine (Curve.fi) pointe vers un site malveillant qui peut vider votre portefeuille. Nous enquêtons et travaillons sur l'accès à récupérer.»

The team is working to regain access to the website, which is currently redirecting to a clone site that could drain user assets with a single click. A single click could see users transfer their entire fortune to the scammers.

L'équipe s'efforce de retrouver l'accès au site Web, qui redirige actuellement un site de clone qui pourrait drainer les actifs des utilisateurs en un seul clic. Un seul clic pourrait voir les utilisateurs transférer toute leur fortune vers les escrocs.

These incidents have contributed to the massive losses incurred by crypto investors every year.

Ces incidents ont contribué aux pertes massives subies chaque année par des investisseurs cryptographiques.

That explains the sudden sentiment shift among CRV investors.

Cela explique le changement soudain des sentiments parmi les investisseurs de la CRV.

The altcoin confirms the prevailing uncertainty in its price actions.

L'Altcoin confirme l'incertitude dominante dans ses actions de prix.

CRV has returned to regions it explored before the latest trade deal between China and the US.

Le CRV est retourné dans les régions qu'elle a explorées avant le dernier accord commercial entre la Chine et les États-Unis.

The native token trades at $0.7181 after losing more than 7% of its value in the past 24 hours.

Le token natif se négocie à 0,7181 $ après avoir perdu plus de 7% de sa valeur au cours des dernières 24 heures.

Bitcoin's retreat from $105K to $102K at press time also contributed to CRV's weakness, but the latest hacking incident exacerbated the alt's downside.

La retraite de Bitcoin de 105 000 $ à 102 000 $ au moment de la presse a également contribué à la faiblesse du CRV, mais le dernier incident de piratage a exacerbé les inconvénients de l'ALT.

What are DNS attacks?

Que sont les attaques DNS?

With innocent investors and traders suffering massive losses due to scammers, DNS (Domain Name System) hijacks aren’t new in the digital assets industry.

Avec des investisseurs et des commerçants innocents subissant des pertes massives dues aux escrocs, DNS (système de noms de domaine) ne sont pas nouveaux dans l'industrie des actifs numériques.

The scams work by redirecting users from legitimate sites to a malicious version, which prompts users to transfer assets to scammers’ wallets.

Les escroqueries fonctionnent en redirigeant les utilisateurs des sites légitimes vers une version malveillante, ce qui incite les utilisateurs à transférer des actifs vers des portefeuilles des escrocs.

The attackers manipulate DNS servers to redirect traffic to imposter sites that facilitate the fraud.

Les attaquants manipulent les serveurs DNS pour rediriger le trafic vers les sites qui facilitent la fraude.

Therefore, a single click could cause innocent investors and traders to lose considerable losses.

Par conséquent, un seul clic pourrait amener les investisseurs et les commerçants innocents à perdre des pertes considérables.

User trust dented

La fiducie des utilisateurs a bousculé

The team confirmed that smart contracts, which are at the heart of Curve’s infrastructure, remained secure.

L'équipe a confirmé que les contrats intelligents, qui sont au cœur de l'infrastructure de Curve, sont restés en sécurité.

That means the platform’s decentralized backend is functioning normally.

Cela signifie que le backend décentralisé de la plate-forme fonctionne normalement.

Nevertheless, front-end trust remains paramount. Daily users utilize the site interface to access DeFi protocols.

Néanmoins, la fiducie frontale reste primordiale. Les utilisateurs quotidiens utilisent l'interface du site pour accéder aux protocoles Defi.

That poses a risk, as even a short-lived DNS attack could see enthusiasts lose assets by unknowingly performing malicious transactions.

Cela représente un risque, car même une attaque DNS de courte durée pourrait voir les amateurs perdre des actifs en effectuant sans le savoir les transactions malveillantes.

That explains the sudden frustrations within the Curve community, especially as the team hasn't issued a timeline to solve the issue.

Cela explique les frustrations soudaines au sein de la communauté de la courbe, d'autant plus que l'équipe n'a pas publié de calendrier pour résoudre le problème.

One user commented:

Un utilisateur a commenté:

“Really important reminder for folks navigating DeFi these days. Secure contracts don’t matter much when the domain itself becomes the weak link.”

«Un rappel vraiment important pour les gens qui naviguent sur Defi ces jours-ci. Les contrats sécurisés n'ont pas beaucoup d'importance lorsque le domaine lui-même devient le lien faible.»

Solution?

While the Curve team battles to regain the website, users remain unsatisfied. Most question how the protocol will prevent such occurrences in the future.

Alors que l'équipe Curve se bat pour regagner le site Web, les utilisateurs restent insatisfaits. La plupart interrogent comment le protocole empêchera de tels événements à l'avenir.

But Curve Finance confirmed plans to ditch DNS for ENS (Ethereum Name Service).

Mais la finance de la courbe a confirmé les plans pour abandonner DNS pour ENS (Ethereum Name Service).

While the two facilitate human-readable name usage on online resources, they differ in control and technology.

Bien que les deux facilitent l'utilisation des noms lisibles par l'homme sur les ressources en ligne, elles diffèrent par le contrôle et la technologie.

DNS boasts a centralized system managed by hosting providers and registrars, whereas ENS is an Ethereum-based naming service that leverages smart contracts to name ETH addresses.

DNS possède un système centralisé géré par les fournisseurs et registraires d'hébergement, tandis que ENS est un service de dénomination basé sur Ethereum qui exploite les contrats intelligents pour nommer les adresses ETH.

CRV price takes a hit

CRV Price prend un coup

Curve’s native token reacted to the spreading fear with a downtrend.

Le jeton natif de Curve a réagi à la peur de propagation avec une tendance à la baisse.

It hovers at $0.7181 after an over 7% decline on its 24-hour chart.

Il plane à 0,7181 $ après une baisse de plus de 7% sur son tableau 24 heures sur 24.

The surging trading volume likely highlights increased activity from investors looking to exit to avoid further losses amid the hacking uncertainty.

Le volume de négociation croissante met probablement en évidence l'activité accrue des investisseurs qui cherchent à sortir pour éviter de nouvelles pertes au milieu de l'incertitude du piratage.

With the broader crypto market correcting after the latest rally, CRV could faces more downside before regaining ground.

Avec le marché plus large du marché de la cryptographie après le dernier rallye, CRV pourrait faire face à plus de baisse avant de retrouver le terrain.