Le PC Sam O'Key reçoit la première pièce de défi de la NatureWatch Foundation pour son travail exceptionnel pour lutter contre la criminalité faunique en Cumbria, établissant une norme nationale.

Cumbrian Police Officer Honored for Wildlife Crime Fight

L'officier de police cumbrienne honoré pour la lutte contre la criminalité faunique

In a victory for animal welfare, Cumbrian police officer PC Sam O'Key has been awarded the first-ever Naturewatch Foundation Challenge Coin. This honor recognizes her exceptional dedication to investigating and disrupting criminal networks that harm animals across the region.

Dans une victoire pour le bien-être animal, l'officier de police cumbrienne PC Sam O'Key a reçu la toute première pièce de défi de la Naturewatch Foundation. Cet honneur reconnaît son dévouement exceptionnel à enquêter et à perturber les réseaux criminels qui nuisent aux animaux dans la région.

A Surprise Ceremony and Heartfelt Recognition

Une cérémonie surprise et une reconnaissance sincère

The award was presented to PC O'Key in a surprise ceremony by Sarah Carr, CEO of Naturewatch Foundation. PC O'Key, the wildlife coordinator at Cumbria Police since 2018, expressed her gratitude, emphasizing the crucial support of Naturewatch Foundation and other partner agencies in identifying and disrupting illegal activities.

Le prix a été remis à PC O'Key lors d'une cérémonie surprise par Sarah Carr, PDG de NatureWatch Foundation. PC O'Key, la coordinatrice de la faune de la police de Cumbria depuis 2018, a exprimé sa gratitude, soulignant le soutien crucial de la Fondation NatureWatch et d'autres agences partenaires pour identifier et perturber les activités illégales.

The Naturewatch Foundation Challenge Coin

La Naturewatch Foundation Challenge Coin

The Naturewatch Foundation launched the Challenge Coin to celebrate individuals who go above and beyond in supporting animal welfare and combating cruelty. A maximum of four coins are issued each year, traditionally presented to members of the military or law enforcement for exceptional service.

La Fondation NatureWatch a lancé le défi Challenge pour célébrer les personnes qui vont au-delà dans le soutien du bien-être animal et la lutte contre la cruauté. Un maximum de quatre pièces est publiée chaque année, traditionnellement présentée aux membres de l'armée ou des forces de l'ordre pour un service exceptionnel.

Setting a National Standard

Établir une norme nationale

Jim Clark, campaign manager at Naturewatch Foundation, praised PC O'Key's investigative dedication and commitment to protecting wildlife. Her work has exposed criminal operations and helped set the investigative standard for wildlife crime officers nationally. PC O'Key also serves on the national Badger Persecution Priority Delivery Group, showcasing her commitment.

Jim Clark, directeur de campagne à la NatureWatch Foundation, a salué le dévouement enquête et l'engagement de PC O'Key à protéger la faune. Son travail a exposé des opérations criminelles et a aidé à établir la norme d'enquête pour les agents de la criminalité faunique à l'échelle nationale. PC O'KEY est également dans le groupe de livraison de la priorité nationale de persécution Badger, présentant son engagement.

Wildlife Crime: A Persistent Threat

Crime de la faune: une menace persistante

Despite legal protections, wildlife crime, including badger baiting and hare coursing, remains prevalent. Naturewatch Foundation highlights the link between wildlife crime and broader issues like organized crime and habitat degradation. The foundation is campaigning to make wildlife crime a "notifiable" offense, improving data collection and resource allocation.

Malgré les protections juridiques, la criminalité faunique, notamment l'appâtage de blaireau et la course de lièvre, reste répandue. La Fondation NatureWatch met en évidence le lien entre la criminalité faunique et les problèmes plus larges comme le crime organisé et la dégradation de l'habitat. La fondation fait campagne pour faire de la criminalité faunique une infraction "notifiable", améliorant la collecte de données et l'allocation des ressources.

A Testament to Hard Work and Dedication

Un témoignage du travail acharné et du dévouement

Chief Constable Darren Martland of Cumbria Constabulary congratulated PC O'Key, recognizing the award as a testament to her hard work and determination to tackle wildlife crime. The coin bears the words "Committed to advancing animal welfare," representing the dedication required to combat these crimes.

Le constable en chef Darren Martland de Cumbria Constabulary a félicité PC O'Key, reconnaissant le prix comme un témoignage de son travail acharné et de la détermination à lutter contre la criminalité faunique. La pièce porte les mots «engagés à faire progresser le bien-être animal», représentant le dévouement requis pour lutter contre ces crimes.

Looking Ahead

En avant

PC O'Key's recognition is a win for all wildlife enthusiasts. Her dedication shows that with passion and collaboration, we can make a real difference in protecting our furry, feathered, and scaled friends. Here's to hoping more officers follow in her footsteps, making the world a safer place for animals, one investigation at a time!

La reconnaissance de PC O'Key est une victoire pour tous les amateurs de faune. Son dévouement montre qu'avec la passion et la collaboration, nous pouvons faire une réelle différence dans la protection de nos amis à fourrure, à plumes et à l'échelle. Voici pour espérer que plus d'officiers suivraient ses traces, faisant du monde un endroit plus sûr pour les animaux, une enquête à la fois!