Les marchés des crypto-monnaies ont montré une stabilité notable mardi, apparemment imperturbable par le pessimisme croissant concernant l'impact économique des politiques tarifaires de l'administration Trump.

Bitcoin a bordé plus haut, récupérant un terrain supérieur à 95 000 $, tandis que les marchés boursiers traditionnels ont également poursuivi une tendance de reprise, ce qui a incité certains analystes à se demander si les marchés évaluent avec précision les risques économiques sous-jacents.

Cryptocurrency markets displayed notable stability on Tuesday, seemingly unfazed by mounting pessimism regarding the economic impact of the Trump administration’s tariff policies.

Les marchés des crypto-monnaies ont montré une stabilité notable mardi, apparemment imperturbable par le pessimisme croissant concernant l'impact économique des politiques tarifaires de l'administration Trump.

Bitcoin edged higher, reclaiming ground above $95,000, while traditional stock markets also continued a recovery trend, prompting some analysts to question whether markets are accurately pricing in underlying economic risks.

Bitcoin a bordé plus haut, récupérant un terrain supérieur à 95 000 $, tandis que les marchés boursiers traditionnels ont également poursuivi une tendance de reprise, ce qui a incité certains analystes à se demander si les marchés évaluent avec précision les risques économiques sous-jacents.

Markets march higher despite warning signs

Les marchés marchent plus haut malgré des signes avant-coureurs

Bitcoin (BTC) continued its recent positive momentum, gaining about 1% over the preceding 24 hours to trade near $95,400.

Bitcoin (BTC) a poursuivi sa récente élan positif, gagnant environ 1% sur les 24 heures précédentes pour échanger près de 95 400 $.

This move brought the key $96,000 level – last seen in late February – within striking distance.

Cette décision a apporté le niveau clé de 96 000 $ - vu pour la dernière fois fin février - à distance de frappe.

The broader crypto market showed similar resilience, with the CoinDesk 20 index advancing 1.1%.

Le marché plus large de la cryptographie a montré une résilience similaire, l'indice Coindesk 20 avançant 1,1%.

Bitcoin Cash (BCH) stood out with a significant 6.3% surge.

Bitcoin Cash (BCH) s'est démarqué avec une surtension significative de 6,3%.

Crypto-related equities also participated, albeit modestly, with Coinbase (COIN) up 0.9% and MicroStrategy (MSTR) adding 3.3%, while Janover (JNVR) continued its strong run (+16%) linked to its Solana accumulation strategy.

Les actions liées à la crypto ont également participé, bien que modestement, avec Coinbase (COIN) en hausse de 0,9% et MicroStrategy (MSTR) ajoutant 3,3%, tandis que Janover (JNVR) a poursuivi sa forte exécution (+ 16%) liée à sa stratégie d'accumulation de Solana.

This relative calm in digital assets mirrored strength in traditional equities.

Ce calme relatif dans les actifs numériques reflétait la force des actions traditionnelles.

Both the S&P 500 and the Nasdaq composite posted gains of 0.55%, extending the recovery from the tariff-induced panic seen earlier in April.

Le S&P 500 et le Nasdaq Composite ont affiché des gains de 0,55%, prolongeant la récupération de la panique induite par le tarif vu plus tôt en avril.

Economic data paints sobering picture

Les données économiques peignent une image qui donne à réfléchir

However, this market buoyancy unfolded against a backdrop of increasingly concerning economic indicators, suggesting a potential slowdown possibly linked to the White House’s tariff strategies.

Cependant, cette flottabilité du marché s'est déroulée dans un contexte de plus en plus concernant les indicateurs économiques, suggérant un ralentissement potentiel éventuellement lié aux stratégies tarifaires de la Maison Blanche.

The Conference Board reported that US consumer confidence plummeted to its lowest level since May 2020, with the forward-looking consumer outlook component hitting its weakest point since 2011.

Le conseil d'administration a indiqué que la confiance des consommateurs américains avait chuté à son plus bas niveau depuis mai 2020, le composant Outlook à l'apparence des consommateurs avancé atteignant son point le plus faible depuis 2011.

Simultaneously, the latest Job Openings and Labor Turnover Survey (JOLTS) indicated a cooling labor market, with job openings falling to 7.19 million in March, significantly below the expected 7.5 million.

Simultanément, les dernières offres d'emplois et enquête sur le chiffre d'affaires (JOLTS) ont indiqué un marché du travail de refroidissement, les offres d'emploi étant tombées à 7,19 millions en mars, nettement inférieure aux 7,5 millions prévus.

Adding to the complex policy environment, Secretary of Commerce Howard Lutnick mentioned Tuesday that a trade deal had been reached with an unspecified country, though he noted it still required ratification, offering little immediate clarity on the broader tariff situation.

Ajoutant à l'environnement politique complexe, le secrétaire au commerce Howard Lutnick a mentionné mardi qu'un accord commercial avait été conclu avec un pays non spécifié, bien qu'il ait noté qu'il exigeait toujours une ratification, offrant peu de clarté immédiate sur la situation tarifaire plus large.

Analyst warns of market ‘blindness’ to fundamental risks

L'analyste met en garde contre la «cécité» du marché aux risques fondamentaux

This apparent disconnect between market performance and weakening economic data has raised red flags among some observers.

Cette déconnexion apparente entre les performances du marché et l'affaiblissement des données économiques a augmenté les drapeaux rouges parmi certains observateurs.

Jeff Park, head of Alpha Strategies at digital asset investment firm Bitwise, expressed strong concern about the market’s perspective.

Jeff Park, responsable des stratégies Alpha dans la société d'investissement d'actifs numériques, a exprimé une grande préoccupation quant au point de vue du marché.

“Hard to fathom how blind the market really is,” Park posted on the social media platform X (formerly Twitter).

"Difficile de comprendre à quel point le marché est aveugle", a déclaré Park sur la plate-forme de médias sociaux X (anciennement Twitter).

He argued that the market’s intense focus on potential Federal Reserve interest rate cuts misses a larger, more fundamental risk.

Il a fait valoir que l'accent intense du marché sur les baisses potentielles des taux d'intérêt de la Réserve fédérale manque un risque plus important et plus fondamental.

“A Fed cut means nothing if US creditworthiness is permanently impaired by the global community as resulted by dollar weaponization,” Park elaborated, linking the potential damage to Trump administration policies that leverage the dollar’s global role.

«Une réduction de la Fed ne signifie rien si la solvabilité américaine est altérée en permanence par la communauté mondiale dus à l'armement du dollar», a expliqué Park, liant les dommages potentiels aux politiques d'administration Trump qui tirent parti du rôle mondial du dollar.

He suggested that speculation about whether the Fed might be forced to cut rates to offset tariff impacts is misplaced.

Il a suggéré que la spéculation sur la question de savoir si la Fed pourrait être obligée de réduire les taux pour compenser les impacts tarifaires est déplacé.

“That’s the mispricing we are talking about here,” he continued.

"C'est la mauvaise évaluation dont nous parlons ici", a-t-il poursuivi.

The myopic focus on whether [we] are getting a fed cut in May/June is completely irrelevant if the notion of the risk-free as we know it is fundamentally challenged forever, which means cost of capital globally is going higher.

L'accent myope sur la question de savoir si [nous] obtenons une réduction de la Fed en mai / juin est complètement sans importance si la notion de sans risque car nous le savons est fondamentalement contestée pour toujours, ce qui signifie que le coût du capital mondial va plus haut.

Park’s comments highlight a deeper concern: that markets might be rallying on short-term hopes (like potential rate cuts) while ignoring potentially severe, longer-term structural damage to the US financial standing and the global cost of capital caused by ongoing policy uncertainty and aggressive trade tactics.

Les commentaires de Park mettent en évidence une préoccupation plus profonde: que les marchés pourraient se rallier à des espoirs à court terme (comme les baisses de taux potentielles) tout en ignorant les dommages structurels potentiellement sévères et à plus long terme à la situation financière américaine et au coût mondial du capital causé par l'incertitude politique continue et les tactiques commerciales agressives.

While Bitcoin holds firm near recent highs, the debate continues over whether current market strength reflects genuine resilience or a dangerous disregard for underlying economic headwinds.

Alors que le bitcoin tient fermement à proximité des sommets récents, le débat se poursuit sur la question de savoir si la force du marché actuelle reflète une véritable résilience ou un mépris dangereux pour les vents contraires économiques sous-jacents.