Les crypto-monnaies ont été largement plus bas jeudi, la vente prenant de la vapeur au début du soir des États-Unis.

Les actifs de risque en général ont pris un mauvais départ jeudi alors que le président Trump a menacé de mesures tarifaires renouvelées alors que la date limite de juillet pour les transactions commerciales commence à s'approcher.

Cryptocurrencies were broadly lower on Thursday, with the selloff picking up steam in the early U.S. evening hours.

Les crypto-monnaies ont été largement plus bas jeudi, la vente prenant de la vapeur au début du soir des États-Unis.

Risk assets in general got off to a poor start Thursday as President Trump threatened renewed tariff measures and there were boosted fears of Israeli strikes against Iranian nuclear sites, especially as the early July deadline for trade deals begins to get near.

Les actifs de risque en général ont pris un mauvais départ jeudi alors que le président Trump menaçait des mesures tarifaires renouvelées et qu'il y avait des craintes stimulées de frappes israéliennes contre les sites nucléaires iraniens, d'autant plus que la date limite de juillet pour les transactions commerciales commence à se rapprocher.

In addition, with nuclear negotiations with Iran not going well, there were boosted fears of Israeli strikes against Iranian nuclear sites.

De plus, les négociations nucléaires avec l'Iran ne se passant pas bien, il y avait des craintes stimulées des frappes israéliennes contre les sites nucléaires iraniens.

“Look, there’s a chance of massive conflict,” Trump told reporters at the White House on Thursday. “We have a lot of American people in this area, and I said, we’ve got to tell them to get out, because something could happen soon, and I don’t want to be the one that didn’t give any warning and missiles are flying.”

"Écoutez, il y a une chance de conflit massif", a déclaré Trump aux journalistes à la Maison Blanche jeudi. "Nous avons beaucoup d'Américains dans ce domaine, et j'ai dit, nous devons leur dire de sortir, car quelque chose pourrait arriver bientôt, et je ne veux pas être celui qui n'a pas fait avertir et que les missiles volent."

“I don’t want to say imminent, but it looks like it’s something that could very well happen,” Trump said about Israel potentially striking Iran. He stated that he had advised against an attack while negotiations were ongoing.

"Je ne veux pas dire imminente, mais il semble que ce soit quelque chose qui pourrait très bien se produire", a déclaré Trump à propos d'Israël potentiellement frappant l'Iran. Il a déclaré qu'il avait conseillé une attaque pendant que les négociations se déroulaient.

While U.S. stocks were able to shake off the headlines and close with modest gains, cryptos weren't so lucky.

Alors que les actions américaines ont pu faire la une des journaux et fermer avec des gains modestes, les Cryptos n'ont pas eu autant de chance.

Green shoots?

Des pousses vertes?

The rally in risk assets — crypto included — over the past several weeks has taken place amid a U.S. Federal Reserve seemingly determined not to ease monetary policy for the foreseeable future.

Le rallye des actifs de risque - crypto inclus - au cours des dernières semaines, a eu lieu au milieu d'une réserve fédérale américaine apparemment déterminée à ne pas alléger la politique monétaire dans un avenir prévisible.

And yet, there continue to be signs that weak economic data may soon force the Fed's hand — a far slowed pace of employment gains and weaker inflation numbers among them. Two more data points arrived Thursday in May's Producer Price Index, which came in softer than forecast on both the headline and core levels, and initial jobless claims, which unexpectedly matched last week's multi-month high of 248,000.

Et pourtant, il y a des signes que les données économiques faibles pourraient bientôt forcer la main de la Fed - un rythme de gains d'emploi beaucoup ralenti et des chiffres d'inflation plus faibles. Deux points de données supplémentaires sont arrivés jeudi dans l'indice des prix de la producteur de mai, qui est venu plus doux que les prévisions sur les niveaux de la tête et de base, et les premières revendications de chômage, qui correspondaient de manière inattendue à plusieurs mois de 248 000.

Continuing jobless claims rose to 1.956 million, the third consecutive gain and the highest level since November 2021.

Les demandes de chômage continues ont atteint 1,956 million, le troisième gain consécutif et le plus haut niveau depuis novembre 2021.

President Trump continued his crusade to goad Fed Chair Jerome Powell into a more dovish posture, calling him a “numbskull” for not cutting rates. "I may have to force something," threatened Trump. Powell's term as Fed boss doesn't end until 2026 and the president had previously said firing him prior to that was not an option.

Le président Trump a continué sa croisade à la chaise de la Fed de coupants Jerome Powell dans une posture plus dominante, le qualifiant de «engourdissement» pour ne pas réduire les taux. "Je devrai peut-être forcer quelque chose", a menacé Trump. Le mandat de Powell en tant que patron de la Fed ne se termine pas avant 2026 et que le président avait précédemment déclaré que le licencier avant cela n'était pas une option.