Coinbase fait face à l'enquête du DOJ après avoir lancé une sonde sur sa récente violation de données

Le ministère américain de la Justice (DOJ) a lancé une enquête sur une violation récente de données à Coinbase, l'un des plus grands échanges de crypto-monnaie au monde.

The U.S. Department of Justice (DOJ) has launched an investigation into a recent data breach at Coinbase (NASDAQ:COIN), one of the largest cryptocurrency exchanges, reports Bloomberg.

Le ministère américain de la Justice (DOJ) a lancé une enquête sur une violation récente de données à Coinbase (NASDAQ: COIN), l'un des plus grands échanges de crypto-monnaie, rapporte Bloomberg.

According to the report, the department in charge of the probe is the criminal division of the DOJ, based in Washington. DOJ experts are working to establish what happened leading to the breach and who was involved.

Selon le rapport, le ministère chargé de l'enquête est la division criminelle du DOJ, basé à Washington. Les experts du DOJ travaillent à établir ce qui s'est passé menant à la violation et qui a été impliqué.

Earlier this year, a group of cybercriminals was able to infiltrate Coinbase. Reports say these attackers bribed certain employees and contractors in India in order to obtain personal information from the company’s customers. This type of attack is known as social engineering because it focuses on tricking people instead of computer systems.

Plus tôt cette année, un groupe de cybercriminels a pu infiltrer Coinbase. Les rapports indiquent que ces assaillants ont soudoyé certains employés et entrepreneurs en Inde afin d'obtenir des informations personnelles auprès des clients de l'entreprise. Ce type d'attaque est connu sous le nom d'ingénierie sociale car il se concentre sur le tromper des personnes au lieu des systèmes informatiques.

Following the attack, the criminals went on to demand a payment of $20 million from Coinbase. Threatening to make the data public, the criminals are said to have used a ransomware strategy to extort funds from the exchange.

Après l'attaque, les criminels ont demandé un paiement de 20 millions de dollars de Coinbase. Menaçant de rendre les données publiques, les criminels auraient utilisé une stratégie de ransomware pour extorquer les fonds de l'échange.

However, Coinbase ultimately declined payment and is now dealing with the fallout. According to a recent statement by the company, it is budgeting between $180 million and $400 million for the year to fix the problem. This will include repairing systems and reimbursing customers who were affected.

Cependant, Coinbase a finalement refusé le paiement et fait maintenant face aux retombées. Selon une récente déclaration de la société, elle budgé sur 180 millions de dollars et 400 millions de dollars pour l'année pour résoudre le problème. Cela comprendra la réparation des systèmes et le remboursement des clients touchés.

Compared to other exchanges, Coinbase has been largely immune to most problems. It is one of the last key players in the crypto world to be hit by a major cyberattack.

Par rapport à d'autres échanges, Coinbase a été largement à l'abri de la plupart des problèmes. C'est l'un des derniers acteurs clés du monde de la cryptographie à être frappé par une cyberattaque majeure.

Additionally, similar attacks were recently targeted at other major exchanges like Binance and Kraken. However, no customer data was stolen at Binance or Kraken as they were able to stop the breaches before they could happen.

De plus, des attaques similaires ont récemment été ciblées sur d'autres échanges majeurs comme Binance et Kraken. Cependant, aucune donnée client n'a été volée à Binance ou Kraken car ils ont pu arrêter les violations avant de pouvoir se produire.

To prevent the breaches, Binance had an automated machine learning system in place while Kraken had a team on call 24/7 to respond to any illegitimate activity. Both systems detected suspicious activity and were able to intervene quickly.

Pour empêcher les violations, Binance avait mis en place un système d'apprentissage automatique automatisé tandis que Kraken avait une équipe sur appel 24/7 pour répondre à toute activité illégitime. Les deux systèmes ont détecté une activité suspecte et ont pu intervenir rapidement.

This is in stark contrast to the Coinbase event which shows that social engineering is a rapidly growing threat. As hackers are becoming more adept at tricking people, they are pivoting their tactics and focusing less on breaking into computer systems. This means that businesses must work harder to train their staff and install robust security systems.

Cela contraste fortement avec l'événement Coinbase qui montre que l'ingénierie sociale est une menace croissante. Alors que les pirates deviennent de plus en plus aptes à tromper les gens, ils pivotent leurs tactiques et se concentrent moins sur la rupture des systèmes informatiques. Cela signifie que les entreprises doivent travailler plus dur pour former leur personnel et installer des systèmes de sécurité robustes.

The incident at Coinbase shows that people are still the weakest link when it comes to cybersecurity. It also highlights the need for companies to take extra care when working with external contractors in various parts of the world. If the proper controls are not in place, allowing external users to have access can create more avenues for risk.

L'incident de Coinbase montre que les gens sont toujours le maillon le plus faible en ce qui concerne la cybersécurité. Il met également en évidence la nécessité pour les entreprises de prendre des soins supplémentaires lorsqu'ils travaillent avec des entrepreneurs externes dans diverses parties du monde. Si les contrôles appropriés ne sont pas en place, permettre aux utilisateurs externes d'avoir accès peut créer plus de voies de risque.

As the investigation by the DOJ continues, Coinbase may face increasing pressure to improve the security measures used to protect its platform.

Alors que l'enquête du DOJ se poursuit, Coinbase peut faire face à une pression croissante pour améliorer les mesures de sécurité utilisées pour protéger sa plate-forme.

However, both Binance and Kraken are being praised for their response to the same challenges. Their positive results show that having a strong plan for security and the ability to act quickly is essential for a business to be able to recover from a serious incident.

Cependant, Binance et Kraken sont loués pour leur réponse aux mêmes défis. Leurs résultats positifs montrent que le fait d'avoir un solide plan de sécurité et que la capacité d'agir rapidement est essentiel pour qu'une entreprise puisse se remettre d'un incident sérieux.