Circle Payments Network connecte les institutions financières pour permettre des paiements transfrontaliers plus rapides, à moindre coût et plus transparents utilisant USDC, EURC et autres stablescoins de paiement réglementé

Circle Internet Group, Inc., une société mondiale de technologie financière et un leader du marché du stablecoin, a annoncé aujourd'hui Circle Payments Network (CPN) pour connecter les institutions financières - banques, néo-banques, fournisseurs de services de paiement

Circle Internet Group, Inc. today announced Circle Payments Network (CPN), a massively scalable and interconnected network designed to enable faster, lower-cost, and more transparent cross-border payments.

Circle Internet Group, Inc. a annoncé aujourd'hui Circle Payments Network (CPN), un réseau massivement évolutif et interconnecté conçu pour permettre des paiements transfrontaliers plus rapides, à moindre coût et plus transparents.

Announced during an event in New York, CPN will connect financial institutions – banks, neo-banks, payment service providers, virtual asset service providers and digital wallets – and enable real-time settlement of cross-border payments using regulated stablecoins. CPN marks the next chapter in Circle’s evolution, extending beyond trusted stablecoins and developer platforms to power a globally connected payments network.

Annoncé lors d'un événement à New York, CPN connectera les institutions financières - banques, néo-banques, fournisseurs de services de paiement, fournisseurs de services d'actifs virtuels et portefeuilles numériques - et permettent un règlement en temps réel des paiements transfrontaliers à l'aide de staboins réglementés. CPN marque le chapitre suivant de l'évolution de Circle, s'étendant au-delà de la fiducie des stablescoins et des plates-formes de développeurs pour alimenter un réseau de paiements connecté à l'échelle mondiale.

Despite improvements, cross-border payments can still take longer than one business day to settle and cost more than 6%, according to the World Bank, disproportionately impacting emerging markets and limiting their global competitiveness. These inefficiencies stem from multiple intermediaries, compliance checks, local market cut-off times, and fragmented operating hours across jurisdictions.

Malgré les améliorations, les paiements transfrontaliers peuvent encore prendre plus qu'une journée ouvrière pour régler et coûter plus de 6%, selon la Banque mondiale, un impact de manière disproportionnée des marchés émergents et limiter leur compétitivité mondiale. Ces inefficacités proviennent de plusieurs intermédiaires, des contrôles de conformité, des temps de coupure du marché local et des heures de fonctionnement fragmentées à travers les juridictions.

Designed to bring efficiencies to a fragmented cross-border payments system, CPN provides financial institutions with a modern way to move money globally with the speed, transparency, and programmability of the internet. CPN is governed by a robust framework that requires participants to meet strict eligibility standards, including licensing, AML/CFT compliance, financial risk management, and cybersecurity protocols. By leveraging USDC, EURC, and other regulated stablecoins, CPN enables seamless connectivity to domestic real-time payment systems, such as FedNow in the U.S. and Faster Payments in the U.K., while upholding the compliance, security, and trust required for financial institutions to meet their regulatory obligations.

Conçu pour apporter des gains d'efficacité à un système de paiement transfrontalier fragmenté, CPN offre aux institutions financières une façon moderne de déplacer de l'argent à l'échelle mondiale avec la vitesse, la transparence et la programmabilité d'Internet. Le CPN est régi par un cadre robuste qui oblige les participants à respecter des normes d'éligibilité strictes, notamment les licences, la conformité AML / CFT, la gestion des risques financiers et les protocoles de cybersécurité. En tirant parti de l'USDC, de l'EURC et d'autres stablescoins réglementés, CPN permet une connectivité transparente aux systèmes de paiement en temps réel national, tels que Fednow aux États-Unis et les paiements plus rapides au Royaume-Uni, tout en confirmant la conformité, la sécurité et la confiance nécessaires aux institutions financières pour répondre à leurs obligations réglementaires.

CPN will enable a broad spectrum of cross-border money movement use cases for businesses, financial institutions, and individuals — including supplier payments, remittances, payroll, capital markets settlement, internal treasury operations, and onchain financial applications. Powered by smart contract infrastructure and modular APIs, the network enables third-party developers to build advanced modules, app services, and automated financial workflows directly on top of CPN. More details about CPN are available in the CPN white paper.

CPN permettra un large éventail de cas d'utilisation de mouvement en argent transfrontalier pour les entreprises, les institutions financières et les particuliers - y compris les paiements des fournisseurs, les remises, la paie, le règlement des marchés des capitaux, les opérations du trésor interne et les applications financières d'Onchain. Propulsé par une infrastructure de contrats intelligents et des API modulaires, le réseau permet aux développeurs tiers de créer des modules avancés, des services d'applications et des flux de travail financiers automatisés directement au-dessus du CPN. Plus de détails sur CPN sont disponibles dans le livre blanc CPN.

“We are proud to announce Circle Payments Network, a groundbreaking initiative that will transform the global payments landscape,” said Jeremy Allaire, CEO and co-founder of Circle. “In collaboration with leading banks and financial institutions, we have designed a network capable of handling the volume and velocity of payments in today’s interconnected economy.”

«Nous sommes fiers d'annoncer Circle Payments Network, une initiative révolutionnaire qui transformera le paysage mondial des paiements», a déclaré Jeremy Allaire, PDG et co-fondateur de Circle. «En collaboration avec les principales banques et institutions financières, nous avons conçu un réseau capable de gérer le volume et la vitesse des paiements dans l'économie interconnectée d'aujourd'hui.»

To ensure CPN is built with high standards of trust and operational integrity, Banco Santander, Deutsche Bank, Société Générale, and Standard Chartered Bank are contributing their deep expertise in global payments to assist Circle in designing a network that meets the needs of leading banks and financial institutions worldwide.

Pour s'assurer que CPN est construit avec des normes élevées de confiance et d'intégrité opérationnelle, Banco Santander, Deutsche Bank, Société Général et Standard Chartered Bank contribuent leur expertise approfondie dans les paiements mondiaux pour aider Coucle à concevoir un réseau qui répond aux besoins des principales banques et institutions financières dans le monde entier.

“As a leading bank in the U.S., we are excited to be working with Circle to help build and launch Circle Payments Network,” said Ben Balthazor, head of digital assets at Deutsche Bank. “We believe that this network has the potential to revolutionize the way financial institutions make cross-border payments.”

«En tant que banque de premier plan aux États-Unis, nous sommes ravis de travailler avec Circle pour aider à construire et à lancer Circle Payments Network», a déclaré Ben Balthazor, responsable des actifs numériques de la Deutsche Bank. «Nous pensons que ce réseau a le potentiel de révolutionner la façon dont les institutions financières effectuent des paiements transfrontaliers.»

“Banco Santander is committed to innovation in financial services and we are pleased to be supporting the development of Circle Payments Network,” said Miguel Matos, global head of treasury clients at Banco Santander. “This network will provide financial institutions with a faster, lower-cost, and more transparent way to make cross-border payments.”

«Banco Santander s'engage dans l'innovation dans les services financiers et nous sommes heureux de soutenir le développement du Circle Payments Network», a déclaré Miguel Matos, responsable mondial des clients du Trésor de Banco Santander. «Ce réseau offrira aux institutions financières un moyen plus rapide, à moindre coût et plus transparent de effectuer des paiements transfrontaliers.»

In collaboration with global design partners, CPN will unify disparate payment networks and local currencies, enabling 24/7 real-time settlement using stablecoins. Design partners include Alfred Pay, BCB Group, BVNK, CoinMENA, Coins.ph, Conduit, dLocal, dtcpay, Flutterwave, FOMO Pay, HIFI, Inswitch, Legend Trading, Nilos, Noah, Nuvei, Onafriq, OpenPayd, RD Technologies, RedotPay, TazaPay, Transfero Group, Triple-A, Trubit, Unlimit, Yellow Card, Zepz, and Zodia Markets.

En collaboration avec Global Design Partners, CPN unifiera les réseaux de paiement disparates et les devises locales, permettant un règlement en temps réel 24/7 à l'aide de stablecoins. Design partners include Alfred Pay, BCB Group, BVNK, CoinMENA, Coins.ph, Conduit, dLocal, dtcpay, Flutterwave, FOMO Pay, HIFI, Inswitch, Legend Trading, Nilos, Noah, Nuvei, Onafriq, OpenPayd, RD Technologies, RedotPay, TazaPay, Transfero Group, Triple-A, Trubit, Marchés Unlimit, Yellow Card, Zepz et Zodia.

Additionally, digital asset infrastructure platforms like Fireblocks are working to connect their networks of institutional customers to expand access to efficient, secure cross-border payments. This convergence lays the foundation for a more connected, programmable financial system.

De plus, les plates-formes d'infrastructures d'actifs numériques comme Fireblocks travaillent pour connecter leurs réseaux de clients institutionnels pour étendre l'accès à des paiements transfrontaliers efficaces et sécurisés. Cette convergence jette les bases d'un système financier programmable plus connecté.

Circle Payments Network is a new technology service and is expected to be released in a limited capacity in May. Duly licensed financial institutions interested in becoming network participants can learn more and sign up here: https://www.circle.com.

Circle Payments Network est un nouveau service technologique et devrait être publié à titre limité en mai. Les institutions financières licenciées intéressées à devenir des participants au réseau peuvent en savoir plus et s'inscrire ici: https://www.circle.com.

About Circle Internet Group, Inc.

À propos de Circle Internet Group, Inc.

Circle is a global financial technology company that enables businesses of all sizes to harness the power of digital currencies and public blockchains for payments, commerce, and financial applications worldwide. Circle is building the world’s largest, most-widely used, stablecoin network, and issues, through its regulated affiliates, USDC and EURC stablecoins, which are designed to maintain a stable value and facilitate efficient transactions.

Circle est une entreprise mondiale de technologie financière qui permet aux entreprises de toutes tailles d'exploiter la puissance des monnaies numériques et des blockchains publics pour les paiements, le commerce et les applications financières dans le monde. Circle construit le plus grand réseau de stablecoin le plus grand et le plus utilisé au monde, par le biais de ses affiliés réglementés, des stablescoins USDC et EURC, qui sont conçus pour maintenir une valeur stable et faciliter des transactions efficaces.

Circle provides a comprehensive suite of financial and technology services that empower enterprises and developers to integrate stablecoins and blockchains into their products, services and business operations. These services include fiat currency

Circle fournit une suite complète de services financiers et technologiques qui permettent aux entreprises et aux développeurs d'intégrer des stablécoins et des blockchains dans leurs produits, services et opérations commerciales. Ces services incluent la monnaie fiat