Saisonnalité de Bitcoin: devriez-vous «vendre en mai et partir»?

Alors que le calendrier se retourne à la fin du printemps, une question familière refait surface parmi les commerçants de crypto: devriez-vous «vendre en mai et partir?»

The saying "Sell in May and go away" is a common piece of advice, especially among stock traders. However, according to historical data from Bitcoin Magazine Pro, the months from June through September have traditionally been the lowest-performing period for BTC.

Le dicton "Vendre en mai et disparaître" est un conseil courant, en particulier parmi les traders en bourse. Cependant, selon les données historiques de Bitcoin Magazine Pro, les mois de juin à septembre ont traditionnellement été la période la moins performante de la BTC.

Despite this, even the weakest stretch of the year - spanning June through September - has still managed to post an average combined return of 12.03%. This suggests that while performance may dip compared to other months, it’s not necessarily a guaranteed 'slump.'

Malgré cela, même le tronçon le plus faible de l'année - s'étendant de juin à septembre - a quand même réussi à afficher un rendement combiné moyen de 12,03%. Cela suggère que si les performances peuvent baisser par rapport aux autres mois, ce n'est pas nécessairement une «crise» garantie.

Chart: Bitcoin Average Monthly Returns (2013-2023)

Graphique: Bitcoin Average Monthly Returns (2013-2023)

Strongest Months

Mois les plus forts

According to the analysis, the months of December, October, and November have historically shown much stronger returns. Together, these three months post an average combined return of 51.14%.

Selon l'analyse, les mois de décembre, octobre et novembre ont historiquement montré des rendements beaucoup plus forts. Ensemble, ces trois mois après un rendement combiné moyen de 51,14%.

This aligns with the often-discussed Q4 momentum in crypto markets, frequently seen in December.

Cela s'aligne sur la dynamique du quatrième trimestre souvent sur les marchés cryptographiques, fréquemment vu en décembre.

What Could Investors Do?

Que pouvaient faire les investisseurs?

The data supports a more nuanced approach than simply "selling in May." While summer returns are more muted - and even negative in September - completely exiting the market could mean missing out on July’s historically solid average of over 10%.

Les données soutiennent une approche plus nuancée que la simple «vente en mai». Alors que les rendements estivaux sont plus sourds - et même négatifs en septembre - la sortie complètement du marché pourrait signifier manquer la moyenne historiquement solide de plus de 10% de juillet.

Ultimately, investor strategy will depend on their risk appetite, market outlook, and time horizon. Some may choose to reduce exposure or rebalance during this seasonally weak period, while others may stay the course, anticipating the stronger Q4 rally.

En fin de compte, la stratégie des investisseurs dépendra de leur appétit des risques, de ses perspectives de marché et de son horizon temporel. Certains peuvent choisir de réduire l'exposition ou le rééquilibre pendant cette période saisonnière, tandis que d'autres peuvent rester le cap, anticipant le rallye du Q4 le plus fort.